Souffrir de prêter de l'argent à des connaissances

Prêter 10 millions de VND à un ancien collègue, mais pendant 5 ans, Mme Thanh Hang a appelé, envoyé des SMS et s'est rendue chez lui pour le récupérer mais n'a pas été reçue, et a même été réprimandée comme « riche mais méchante ».

Depuis lors, Mme Thanh Hang (34 ans, de My Dinh, Hanoi ) considère qu'elle a perdu l'argent prêté et un ami. « Comme le dit le proverbe : « se lever pour prêter, s’agenouiller pour recouvrer une dette » », a-t-elle déclaré.

En 2010, juste après avoir reçu son salaire de plus de 15 millions de VND, Mme Hang a reçu un appel de sa meilleure amie de son ancienne entreprise, sa voix paniquée, disant que son père devait être transporté d'urgence aux urgences et avait besoin d'argent pour payer la facture de l'hôpital. Cette personne a emprunté 10 millions de dongs et a promis de les rembourser à la fin du mois. Le prêt représentait les 2/3 de son salaire alors que son enfant était également malade, mais par pitié pour son amie, Mme Hang lui a donné l'argent immédiatement.

Un mois, deux mois se sont écoulés et il n’y avait toujours aucun signe que l’emprunteur payait sa dette. Le troisième mois, Mme Thanh Hang a appelé pour recouvrer la dette, mais l'emprunteur a dit qu'il n'avait toujours pas l'argent. Lorsqu'elle est arrivée au travail, elle a découvert que sa meilleure amie avait des dettes envers la plupart de ses collègues. « Les gens lui ont envoyé des SMS et l'ont appelée, mais ils n'ont pas réussi à la joindre, alors ils m'ont demandé de les aider à le réclamer parce qu'ils savaient que nous étions très proches », a déclaré Thanh Hang.

Chaque fois que son enfant était malade et devait aller à l'hôpital ou que quelque chose d'inattendu se produisait, elle pensait toujours à cette dette, mais malgré « des SMS et des explications de toutes sortes de situations » pour exiger la dette, l'argent n'arrivait toujours pas.

Un jour, voulant mettre fin à cette relation, Mme Thanh Hang s'est rendue directement à la pension de son amie pour la réclamer. Au début, cette personne a également présenté la raison. Lorsque le créancier a insisté pour donner un délai précis pour le paiement, l'ami l'a accusée d'être « riche mais cruelle, exigeant des dettes alors que les gens sont en difficulté ».

Les voisins ont entendu le bruit et ont dit à Hang que ce n'était pas son père qui était malade, mais le mari de son amie qui avait perdu de l'argent au jeu, ce qui a forcé sa femme et ses enfants à se retrouver dans une situation où ils ne pouvaient pas rembourser le prêt.

Souffrir de prêter de l'argent à des connaissances

Illustration : PN

En prêtant de l'argent à ses proches, au moment où la dette a été recouvrée, le « fonds d'épargne » de Trung Anh à Cam Thuy, Thanh Hoa, avait presque entièrement disparu.

Il y a quatre ans, il a prêté 100 millions de VND à son cousin pour construire une maison, avec l'engagement de le rembourser à la fin de l'année. Mais ma cousine a retardé le paiement parce que les affaires étaient difficiles et elle ne pouvait pas payer à temps. Voulant à plusieurs reprises réparer la maison dans laquelle ils vivaient, la femme de Trung Anh s'est rendue chez son cousin pour demander de l'aide pour payer la dette, mais sa demande a été refusée. « Sa femme et ses enfants vivent dans une maison délabrée mais donnent de l’argent à d’autres pour construire un manoir », se plaignait souvent sa femme.

Ce qui a bouleversé le couple, c'est que la famille de leur cousin n'était pas aussi difficile qu'elle le paraissait. Ils achètent encore de temps en temps plus de meubles, achètent des scooters, mangent bien et s'habillent bien tous les jours. Lorsque Trung Anh est devenu tendu et a exigé que s'il ne payait pas la dette, il devrait payer des intérêts, la sœur aînée a commencé à rembourser par versements, parfois 3 millions, parfois 5 millions.

Plus de deux ans plus tard, Trung Anh a reçu la totalité des 100 millions de VND, mais en a dépensé la quasi-totalité. « Quand nous n'avons plus de dettes, nous ne prenons même pas la peine de dire bonjour quand nous nous rencontrons », a déclaré Trung Anh.

Au Vietnam, aucune enquête n'a été menée sur les problèmes liés aux prêts d'argent aux proches et aux connaissances, mais l'expert financier Phan Dung Khanh ( Ho Chi Minh- Ville) a déclaré que cette situation est très courante. « Les Vietnamiens sont connus pour être faciles à vivre et attentionnés, ils aident donc souvent leurs proches et amis en leur prêtant de l'argent, mais sans paperasse ni procédure, ce qui peut entraîner des difficultés pour récupérer l'argent si l'emprunteur tarde à rembourser », a déclaré M. Khanh.

Selon une enquête de CreditCards.com de 2022, 59 % des personnes interrogées ont déclaré que prêter de l'argent à leur famille ou à leurs amis était une expérience négative. Environ 42 % ont perdu de l’argent à cause de prêts qui n’ont pas pu être récupérés, 26 % ont déclaré que leur relation avec l’emprunteur avait été affectée négativement et 9 % ont déclaré qu’il y avait eu une bagarre physique à cause de cela.

Dans une enquête menée par la société financière américaine Lendingtree, plus d'un tiers des emprunteurs et des prêteurs ont déclaré que les émotions qu'ils ressentaient après chaque prêt ou expérience d'emprunt étaient négatives, y compris du ressentiment et des sentiments blessés.

L'avocat Nguyen Hong Thai (Barreau de Hanoi) a déclaré que depuis le début de l'année, il a fourni des conseils juridiques sur près de 100 cas de prêts d'argent à des proches et à des connaissances qui ne peuvent pas être récupérés. « Non seulement cela coûte de l’argent, du temps et des tracas, mais de nombreuses familles entrent également en conflit simplement parce qu’elles prêtent de grosses sommes d’argent sans en discuter ni en informer leur conjoint », a déclaré M. Hong Thai.

Thu Nga (32 ans, de Ha Nam) et son mari ont failli intenter un procès à cause d'un conflit lors d'un prêt d'argent à un parent. M. Duc Tu, le mari de Mme Nga, transfère tous ses revenus à sa femme pour faire des économies. Il y a deux ans, ma sœur a fait faillite en affaires à cause de l’épidémie et m’a donc demandé de lui emprunter de l’argent. Nga a prêté 200 millions de dongs sans en discuter avec son mari. « Elle m'a promis de me rembourser avant la fin de l'année, alors je n'y ai pas prêté attention. Quand je lui ai demandé, elle m'a répondu : "La fin de l'année, c'est la fin de l'année prochaine" », a-t-elle raconté.

L’année dernière, M. Duc Tu voulait ouvrir sa propre entreprise et a donc demandé à sa femme de lui donner ses économies. Incapable de recouvrer sa dette, Mme Nga a secrètement emprunté de l’argent partout pour le donner à son mari, craignant qu’il ne lui reproche de ne pas être honnête. De façon inattendue, les créanciers russes étaient tous des parents, et ils se sont retournés et ont demandé à Tu la raison. En voyant le couple emprunter de l'argent, certaines personnes ne savaient rien et les connaissances n'osaient plus transférer d'argent à Nga.

Frustré par l'interruption des progrès de l'investissement et par la malhonnêteté de sa femme, M. Tu était plein de ressentiment : « Je ne sais pas ce que vous faites d'autre en secret pour vos beaux-parents. » Le conflit entre le couple ne cessait de s’intensifier. Voyant le bonheur de sa sœur menacé d'être brisé, la sœur aînée n'a toujours pas l'intention de rembourser la dette car elle ne sait pas où trouver l'argent.

L'avocat Nguyen Hong Thai conseille à ceux qui n'ont pas pu recouvrer leurs dettes de rassembler autant de preuves que possible pour prouver qu'ils ont prêté de l'argent et de demander une intervention juridique lorsque cela est possible.

Partageant le même avis, l'expert financier Phan Dung Khanh a suggéré qu'avec de grosses sommes d'argent qui affectent la vie, des preuves doivent être collectées pour trouver un moyen de les récupérer. Si le montant est faible, l’emprunteur doit être classé comme une créance irrécouvrable, sans le lui dire, mais il doit accepter qu’il ne puisse peut-être pas récupérer l’argent.

« Vous ne devriez plus jamais prêter d’argent à cette personne », a-t-il déclaré. Les experts conseillent également de reconsidérer les relations avec les emprunteurs qui ne remboursent pas, car ceux qui bénéficient d'un prêt mais ne respectent pas leurs promesses ne sont souvent pas des personnes honnêtes.

Selon M. Phan Dung Khanh, dans tous les cas, il ne faut pas prêter de l'argent à qui que ce soit sans détenir quelque chose comme garantie, comme un bien immobilier ou un document de prêt notarié. « Pour les gens qui sont trop proches mais qui ont une mauvaise réputation et qui ont du mal à refuser, il vaut mieux donner une petite somme d'argent que de prêter une grosse somme », a-t-il déclaré.

En cas de volonté d'aider les autres, les prêteurs devraient prendre des mesures similaires à celles des banques, comme évaluer la capacité de remboursement et préparer des procédures juridiques complètes lors du prêt, en évitant le type de prêt oral qui entraîne une perte d'argent et de sentiments.

« Racontez l'histoire d'un défaut de paiement comme prétexte pour signer un prêt. De cette façon, l'impact émotionnel sera moindre et l'emprunteur comprendra que s'il souhaite obtenir l'argent, il doit remplir ses obligations », a déclaré M. Khanh.

« En tant qu'amis proches, nous devons être clairs et transparents les uns envers les autres. Soyez clairs sur l'argent et fermes sur l'amour », a souligné l'expert.

Elle a dû avaler la pilule amère de perdre de l'argent et d'acquérir une mauvaise réputation, mais lorsque quelqu'un qu'elle connaissait lui a demandé de lui emprunter de l'argent, le cas échéant, Mme Thanh Hang était toujours prête à l'aider. « J'ai toujours pensé que les gens ne devraient emprunter de l'argent qu'en cas de besoin. Bien sûr, je suis plus sélective et attentionnée », a-t-elle déclaré. Jusqu'à présent, à part son ancien collègue, elle n'a plus jamais été escroquée de sa dette.

*Les noms des personnages ont été modifiés.

Selon VNE

Source