Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le premier train de conteneurs de l'année est parti de la gare de Song Than pour livrer des marchandises à la Chine.

Báo Xây dựngBáo Xây dựng21/02/2024


Les activités de transport ferroviaire international entre le Vietnam et la Chine ont connu des évolutions très positives ces derniers temps.

La production du secteur des transports a connu une croissance continue ces dernières années et est devenue un choix privilégié pour les entreprises des deux pays dans le cadre du commerce.

M. Hoang Gia Khanh, directeur général de la Société des chemins de fer du Vietnam, a déclaré : Binh Duong est une province de la région du Sud-Est, située dans la zone économique clé du Sud.

C'est également l'une des localités les plus dynamiques du sud du pays. L'infrastructure de transport de la province de Binh Duong a bénéficié d'investissements et d'un développement relativement synchrone et moderne, assurant des liaisons maritimes, routières, aériennes et ferroviaires.

Le terminal international de Song Than est le plus grand terminal de fret du Sud. Ces derniers temps, la province de Binh Duong a accordé une attention particulière au transport ferroviaire et participe progressivement aux exportations et importations de marchandises par voie ferrée afin de diversifier ses modes de transport et d'améliorer sa compétitivité.

Le ministère des Transports met en œuvre des projets de modernisation et de rénovation de la gare de Song Than. Il est prévu qu'entre 2025 et 2030, une fois ces travaux achevés, la capacité de la gare de Song Than atteindra 3,5 millions de tonnes par an et qu'elle deviendra le plus grand terminal de fret du réseau ferroviaire vietnamien.

Quelques images prises par des journalistes lors de la cérémonie de départ du premier train international de l'année

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 1.

Le dirigeant de la Société nationale des chemins de fer du Vietnam a déclaré que le gouvernement et le Premier ministre accordent toujours une grande attention aux activités de transport international par voie ferroviaire.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 2.

Les délégués ont appuyé sur le bouton pour démarrer le premier train de l'année.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 3.

Dès les premiers jours de la nouvelle année, la Société des chemins de fer vietnamiens a organisé une cérémonie pour lancer le premier train international destiné à exporter des produits agricoles de la gare de Song Than à Zhengzhou, dans le Henan, en Chine.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 4.

Le train de conteneurs transportant tous les produits agricoles exportés vers la Chine est composé de 21 wagons, dont 9 conteneurs frigorifiques chargés de fruits et de denrées alimentaires. Le trajet entre Song Than et Zhengzhou devrait durer entre 9 et 10 jours. Dans un avenir proche, le secteur ferroviaire prévoit d'organiser un train intermodal par semaine.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 5.

De nombreuses entreprises vietnamiennes et chinoises ont assisté à la cérémonie de lancement du premier train international en 2024. Le dirigeant de la Société nationale des chemins de fer du Vietnam a déclaré qu'actuellement, les activités de transport international ont atteint environ 30 000 EVP (chaque EVP équivaut à un conteneur de 20 pieds).

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 6.

M. Hoang Gia Khanh, directeur général de la Société nationale des chemins de fer du Vietnam, a déclaré : « Le terminal international de Song Than est le plus grand terminal de fret du Sud. Ces derniers temps, la province de Binh Duong a accordé une attention particulière au transport ferroviaire et participe progressivement aux exportations et importations de marchandises par voie ferrée afin de diversifier ses modes de transport et d’améliorer sa compétitivité. »

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 7.

Les marchandises en provenance de Binh Duong et des provinces voisines ont été rassemblées à la gare de Song Than pour se rendre aux gares de Yen Vien et Giap Bat (Hanoï), puis transférées dans des trains internationaux à destination de la Chine et transitent par des pays tiers (Russie, Mongolie, Asie centrale et Europe) via les postes frontières de Dong Dang (province de Lang Son) et de Lao Cai.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 8.

Le ministère des Transports met en œuvre des projets de modernisation et de rénovation de la gare de Song Than. Il est prévu qu'entre 2025 et 2030, une fois ces travaux achevés, la capacité de la gare de Song Than atteindra 3,5 millions de tonnes par an et qu'elle deviendra le plus grand terminal de fret du réseau ferroviaire vietnamien.

Khởi hành chuyến tàu container đầu năm đưa hàng từ ga Sóng Thần đi Trung Quốc- Ảnh 9.

Une fois l'infrastructure destinée aux activités logistiques achevée et conforme à toutes les exigences, la Vietnam Railways Corporation prévoit d'exploiter la gare de transit internationale de Song Than pour organiser des trains spécialisés circulant directement de la gare de Song Than vers la Chine, en transitant vers des pays tiers et vice versa.

Le train part pour la Chine



Source : https://www.baogiaothong.vn/khoi-hanh-chuyen-tau-container-dau-nam-dua-hang-tu-ga-song-than-di-trung-quoc-192240221184353963.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit