La police provinciale de Lao Cai a donné l'ordre de poursuivre et d'arrêter Nguyen Van Vinh, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, et Doan Van Huong, ancien président du Comité populaire provincial de Lao Cai.
 |
La police provinciale de Lao Cai a perquisitionné le domicile de M. Nguyen Van Vinh, ancien secrétaire provincial du Parti, ancien président et ancien vice-président du Comité populaire provincial de Lao Cai. (Photo : Quoc Khanh/VNA) |
Français Le soir du 18 mai, le Comité populaire de la province de Lao Cai a informé que, dans le cadre de l'enquête sur l'affaire d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » survenue au Comité populaire de la province de Lao Cai, conformément à la décision de compléter la décision de poursuivre l'affaire pénale n° 06/QD-CSKT du 23 juin 2022, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Lao Cai a émis une décision de poursuivre l'accusé, un ordre d'arrêter l'accusé pour une détention temporaire et un ordre de perquisitionner le domicile et le lieu de travail d'un certain nombre de personnes concernées.
Plus précisément, la police provinciale de Lao Cai a émis un ordre de poursuivre, d'arrêter et de perquisitionner la résidence de M. Nguyen Van Vinh, né en 1960 ; résidence permanente enregistrée au n° 025, rue Cu Chinh Lan, groupe 10, quartier Bac Cuong, ville de Lao Cai, province de Lao Cai ; ancien secrétaire du comité provincial du parti, ancien président, ancien vice-président du comité populaire de la province de Lao Cai.
La police provinciale de Lao Cai a poursuivi, arrêté et perquisitionné la résidence de Doan Van Huong, né en 1956 ; résident permanent enregistré au Groupe 10, quartier de Bac Cuong, ville de Lao Cai, province de Lao Cai ; ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ancien président, ancien vice-président du Comité populaire de la province de Lao Cai.
La police provinciale de Lao Cai a poursuivi, arrêté et perquisitionné le domicile et le lieu de travail de M. Ngo Duc Hoang, né en 1974, spécialiste du département de planification et des finances, Service géologique du Vietnam, sous la tutelle du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement ; résidence permanente enregistrée au groupe 17, quartier de Bac Lenh, ville de Lao Cai, province de Lao Cai ; résidant actuellement à la chambre 1505B2, appartement 505 Minh Khai, quartier de Vinh Tuy, district de Hai Ba Trung, ville de Hanoi.
Les accusés ci-dessus ont été poursuivis pour enquêter sur le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » conformément aux dispositions de l'article 281, clause 3, du Code pénal de 1999.
Les décisions et ordonnances ci-dessus ont été approuvées par le Parquet populaire de la province de Lao Cai.
Actuellement, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Lao Cai coordonne ses efforts avec le Parquet populaire provincial de Lao Cai pour enquêter et clarifier l'affaire conformément aux dispositions de la loi.
Lien source
![[Photo] Le pont Binh Trieu 1 a été achevé, surélevé de 1,1 m et sera ouvert à la circulation fin novembre.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Comment (0)