Plus de deux villes natales...

Bien que séparées par une frontière administrative, Quang Binh et Quang Tri (ancienne) demeurent deux sources de culture imbriquée dans la région Centre. Leurs similitudes géographiques, historiques et humaines ont rapidement créé des liens forts et durables. Familles des deux villes natales, enfants de Quang Tri (ancienne) installés à Quang Binh (ancienne), cœurs qui ne se sont jamais considérés comme des étrangers… tout cela contribue à créer une proximité naturelle entre les deux terres. Et lorsque la frontière administrative disparaît, ce lien devient encore plus profond et complet.

Famille de trois générations de M. Van Ngoc Than - Photo : GĐCC

Les relations

Dans une spacieuse maison du quartier de Dong Thuan, province de Quang Tri, Van Ngoc Son (né en 1973) feuilletait lentement un album de famille usé. Caressant délicatement les photos en noir et blanc immortalisant la jeunesse de son père, Van Ngoc Than (né en 1935), il exprimait une voix pleine de fierté : « Mon père était originaire de Hai Lang, Quang Tri (ancien), et était un cadre qui s'était rassemblé dans le Nord pendant la période anti-française. Beaucoup sont revenus après la libération, mais mon père a choisi Quang Binh , la ville qui l'avait accueilli, pour s'y arrêter et y apporter sa contribution. Il était directeur adjoint de la société pharmaceutique par actions de Quang Binh. Le pays du « vent laotien et du sable blanc » est devenu sa seconde patrie, marquant de nombreux événements importants de sa vie. »

Durant ses années de vie et de travail à Quang Binh, M. Than rencontra Lam Thi Thanh Tung (née en 1937), originaire du pays des Hai Gioi, dont il tomba amoureux et épousa une. Ils eurent cinq enfants, M. Son étant le seul fils. En 2011, M. Son épousa Mme Tran Thanh Binh, une jeune femme douce et vertueuse originaire de Quang Binh. Sa petite famille continua d'être le lien entre les deux pays.

Pour lui, la fusion des deux provinces n'est pas seulement un changement de frontières, mais aussi une confirmation des nombreuses années de vie partagée entre sa famille et ses deux patries. « De nombreuses générations de ma famille ont vécu, travaillé et aimé ces deux territoires. Maintenant qu'elles ne forment plus qu'une seule province, je suis convaincu que tout sera plus propice, plus uni et plus chaleureux », a déclaré M. Son.

Pour Mme Le Thi Phung (née en 1964), du groupe résidentiel 14 du quartier de Dong Thuan, la fusion des provinces de Quang Binh et de Quang Tri a été une étape importante et émouvante, en parfaite harmonie avec le mariage fidèle qu'elle entretenait depuis près de quarante ans. Durant sa jeunesse, cette étudiante originaire de Gio My, Gio Linh et Quang Tri (anciennement Quang Tri) a rencontré et est tombée amoureuse d'un policier de Quang Binh en service dans l'ancienne capitale.

En 1987, ils devinrent officiellement mari et femme. En 1990, Mme Phung suivit son mari à Quang Binh comme belle-fille. La vie était alors semée d'embûches, mais l'affection et l'attention des habitants de Quang Binh lui donnaient le sentiment d'être aimée et protégée. « Étant belle-fille de Quang Binh depuis 38 ans, je n'ai jamais eu l'impression d'être d'un autre pays. Je constate que les habitants de Quang Binh et de Quang Tri ne sont pas si différents : ils sont honnêtes, profonds et s'aiment de tout leur cœur. Aujourd'hui, en apprenant la nouvelle de la fusion, je suis aussi heureuse que si je rentrais chez moi, non plus comme une belle-fille d'un pays étranger, mais… comme un membre de la même famille », confia Mme Phung avec émotion.

En parcourant Quang Binh, il est facile de voir des familles originaires de Quang Tri s'installer et gagner leur vie. Ensemble, elles tissent un foyer commun, où Quang Binh et Quang Tri ne sont plus deux provinces, mais deux courants qui se rejoignent par la parenté et l'amour conjugal. Les mariages entre époux Quang Binh et épouses Quang Tri, ou vice versa, ont contribué à créer des « familles aux deux patries », fortes, loyales et pleines d'affection. Là, la fusion n'entraîne ni séparation ni rupture, mais crée résonance, attachement et complicité.

« L'Association Quang Tri de Quang Binh a été créée en 2012 et comptait environ 50 membres. À ce jour, après plus de 13 ans d'activité, le nombre de membres est passé à 450, principalement à Bo Trach, Quang Ninh et Dong Hoi (ancienne ville). L'association fonctionne sur la base du bénévolat, financée par ses membres », a déclaré Tran Van Luan, président de l'Association Quang Tri de Quang Binh.

L'amour au-delà des frontières

Afin de créer une cohésion, les enfants de Quang Tri vivant, travaillant et étudiant à Quang Binh se sont réunis et ont fondé l'Association Quang Tri à Quang Binh. Malgré les nombreux changements, l'association continue de jouer discrètement le rôle de « pont » reliant les enfants éloignés de chez eux, leur permettant ainsi, malgré l'éloignement géographique et une vie trépidante, de trouver un lieu où se retrouver, partager et préserver l'identité de leur patrie.

Photo de mariage de Mme Le Thi Phung et de son mari - Photo : GĐCC

Après plus de treize ans de création et de développement, l'association est non seulement un foyer commun empreint d'amour, mais aussi un lieu de diffusion de valeurs humanistes, imprégnées de l'amour de ses compatriotes. M. Tran Van Luan, président de l'association, a déclaré : « Les habitants de Quang Tri sont naturellement résilients et simples. Où qu'ils aillent et quoi qu'ils fassent, ils ont toujours la nostalgie de leur patrie et de leurs terres ancestrales. C'est pourquoi l'association encourage non seulement les rencontres et les visites mutuelles en cas de difficulté, mais organise également des activités caritatives telles que : des visites dans leur pays d'origine lors des fêtes et du Têt ; un soutien aux personnes touchées par des catastrophes naturelles ; l'encouragement de l'apprentissage et du talent… »

Chaque année, à l'occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, ou du Nouvel An traditionnel, l'association organise des rencontres pour évoquer le souvenir de la patrie, échanger des mots d'encouragement, tisser des liens entre les générations et cultiver la fierté de la patrie héroïque de Quang Tri. L'association a également joué un rôle de passerelle entre les deux localités ces dernières années, en diffusant des informations, en partageant des opportunités d'emploi et en coordonnant le soutien aux étudiants en difficulté. De nombreux membres, gendres et belles-filles de Quang Binh, participent activement aux activités de l'association, contribuant ainsi à aplanir les barrières locales et à renforcer les liens étroits.

La fusion des provinces de Quang Binh et de Quang Tri, outre le changement administratif, témoigne d'un lien naturel entre amour et traditions culturelles depuis longtemps imbriquées. Dans ce contexte, le rôle du Conseil populaire de Quang Tri à Quang Binh prend une importance accrue, en tant que soutien spirituel et symbole de l'aspiration à accompagner et à développer ensemble une « grande maison », sans plus de distance entre les deux provinces.

Tranquillité d'esprit

Source : https://baoquangtri.vn/khong-con-hai-que-195544.htm