 |
| Le programme national cible sur le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses contribue à soutenir les communes montagneuses du nord de la province pour développer les infrastructures et améliorer la vie des populations (photo prise dans la commune de Dinh Hoa). |
Créer des moyens de subsistance durables
Dans le village de Na Don, commune de Thanh Mai, de nombreux ménages bénéficient directement des projets de soutien au développement communautaire dans le cadre du Programme national cible (PNC) pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses.
Mme Nguyen Thi Bien, l'un des ménages participant au sous-projet 2 depuis 2023, a déclaré : « Grâce au soutien financier du programme, ma famille a reçu cinq chèvres et un buffle pour l'élevage, et a également reçu une formation sur les techniques de soins et de prévention des maladies du bétail. Grâce à cela, le bétail s'est développé sainement et, à ce jour, le troupeau compte plus de dix animaux et a généré un bon revenu initial grâce à la vente de chèvres commerciales. En 2025, ma famille a échappé à la pauvreté et continue actuellement de développer l'élevage pour stabiliser l'économie. »
M. Hoang Huu Thang, qui a également bénéficié du projet, a déclaré avec enthousiasme : « En 2024, ma famille a bénéficié de l'adoption d'une bufflonne. Grâce à de bons soins, elle a donné naissance à un petit. Outre l'élevage, ma famille se concentre également sur le développement de l'agriculture et la plantation de forêts de production afin d'augmenter ses revenus, de stabiliser l'économie et de garantir l'éducation de ses enfants. Ma famille a ainsi échappé à la pauvreté. »
 |
| Les membres de l'ethnie Dao de la commune de Ngan Son cultivent des pêchers avec une grande efficacité économique. |
En 2025, la commune de Thanh Mai (après la fusion) s'est vu allouer plus de 15,4 milliards de dôngs dans le cadre du Programme national de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses. Cependant, fin juin 2025, la commune n'avait déboursé que près de 20 %, soit un retard par rapport au plan établi. Face à cette situation, le Comité local du Parti et le gouvernement ont déployé des efforts soutenus et mobilisé l'ensemble du système politique pour accélérer le décaissement.
M. Mai Trung Tuyen, vice-président du Comité populaire de la commune de Thanh Mai, a déclaré : « La mise en œuvre des programmes nationaux ciblés a toujours été pilotée par le Comité local du Parti et le gouvernement. De nombreux modèles se sont avérés efficaces, contribuant à la création de moyens de subsistance et à l'amélioration des conditions de vie des populations. À l'avenir, la commune continuera d'inspecter et d'examiner les modèles mis en œuvre, d'évaluer leur pertinence et de conseiller sur une allocation plus rationnelle des ressources afin de garantir leur efficacité pratique. »
Français Dans la commune de Tan Ky, l'examen et la mise en œuvre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses ont été réalisés de manière proactive et proche de la réalité. M. Bui Nguyen Quynh, vice-président du Comité populaire de la commune, a informé : En 2025, la commune a reçu près de 32 milliards de VND pour des projets, dont le projet 4 a investi dans les infrastructures essentielles, les progrès de décaissement ont été assez bons, jusqu'à présent, 13 projets ont été avancés et réglés, avec plus de 3,3 milliards de VND (50 % du plan).
Accélérer les progrès en matière de décaissement
Bien que de nombreuses localités aient mis en œuvre proactivement des solutions spécifiques, le décaissement du capital du programme progresse encore lentement. Selon le rapport du Trésor public, au 20 juillet 2025, le capital total d'investissement de développement au titre du Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province a été décaissé à hauteur de 403,8/841,3 milliards de VND, soit 48 % du plan. Le capital de carrière nouvellement décaissé a atteint 98,3/932,2 milliards de VND, soit 11 % du plan.
 |
| De nouvelles routes de circulation ont été investies dans la modernisation et l'agrandissement de la commune de Dong Phuc. |
Pour accélérer le processus de décaissement, le Département des minorités ethniques et des religions continue de conseiller la province sur des solutions clés telles que : le renforcement du leadership et de la direction des affaires ethniques ; la révision et la systématisation des documents juridiques pertinents ; l'émission rapide de résolutions adaptées à la réalité.
La province exige également que les départements, les branches et les localités mettent en œuvre de manière proactive les projets, remplissent les documents et les procédures conformément à la réglementation ; lient les décaissements aux mouvements d'émulation, aux récompenses et aux responsabilités des dirigeants.
Parallèlement, il convient de renforcer la coordination entre les niveaux et les secteurs ; de s'attacher à lever les obstacles au déblaiement des sites ; de promouvoir la propagande et de mobiliser la population pour qu'elle participe activement aux projets de soutien aux moyens de subsistance. L'accent est également mis sur le contrôle et le suivi des progrès, la clarification des responsabilités et la gestion rigoureuse des violations afin d'améliorer l'efficacité de l'utilisation des capitaux d'investissement.
 |
| Ces dernières années, la commune de Phu Thong a connu de nombreuses améliorations grâce à la mise en œuvre du Programme national cible sur le développement socio-économique dans les zones montagneuses et les minorités ethniques. |
M. Hoang Thanh Oai, directeur du Département des minorités ethniques et des religions, a déclaré : En 2025, le budget central sera alloué en deux phases (en avril et en juin), juste au moment où les localités complètent leur appareil après la fusion, ce qui entraîne des difficultés d'accès et de mise en œuvre au niveau local.
Dans ce contexte, dès la mise en place du système de gouvernement local à deux niveaux, le Département a conseillé au Comité populaire provincial d'ordonner aux communes concernées par le programme de revoir les tâches, les objectifs et les budgets qui leur étaient assignés. Le transfert des tâches du district à la commune s'est effectué de manière continue, sans interruption.
Parallèlement, le Comité de pilotage pour la mise en œuvre du programme à tous les niveaux a été créé pour accélérer les progrès de la mise en œuvre et du décaissement du capital, en particulier pour les éléments d’investissement ayant de faibles taux de décaissement.
Actuellement, les localités se concentrent sur la mise en œuvre du programme, veillant à ce que celui-ci ne soit pas interrompu après la fusion. Le travail de révision et d'ajustement du portefeuille d'investissement continue d'être encouragé au niveau local. Pour que le programme soit efficace, une coordination étroite entre les niveaux provincial et communal est nécessaire, une stabilisation rapide de l'appareil organisationnel après la fusion, une répartition claire des responsabilités entre chaque unité et un suivi rigoureux de l'avancement de la mise en œuvre, afin que les populations des hautes terres puissent rapidement bénéficier de cette politique.
Entre 2021 et 2025, les communes du nord de la province de Thai Nguyen mettront en œuvre sept projets visant à reloger et à stabiliser les habitants des zones difficiles, pour un investissement total de plus de 136 milliards de dôngs. À ce jour, six projets ont été réalisés dans les communes de Cao Minh, Nghia Ta, Tan Ky, Thuong Quan, Phuc Loc et Phong Quang. Ces projets comprennent des routes, des logements, de l'électricité, de l'eau potable et des travaux auxiliaires. Le projet restant dans le village de Na Hoi (commune de Phuc Loc) a atteint 50 % du volume et devrait être achevé au quatrième trimestre 2025. Les projets contribuent à stabiliser la vie et les moyens de subsistance de la population à long terme. |
Source : https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202508/khong-de-gian-doan-chuong-trinh-lon-6615a44/
Comment (0)