Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ne laissez pas la suspension de la planification devenir une « dette » envers le peuple

Le matin du 7 novembre, les députés de l'Assemblée nationale ont débattu en groupes du projet de loi relatif à l'aménagement du territoire (modifié) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'aménagement urbain et rural. Leurs interventions ont toutes exprimé leur enthousiasme quant à la mise en œuvre de la planification, un sujet d'actualité qui suscite un vif intérêt auprès de la population.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng07/11/2025

La délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville a discuté en petits groupes le matin du 7 novembre. Photo : QUANG PHUC
La délégation de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville a discuté en petits groupes le matin du 7 novembre. Photo : QUANG PHUC

Concernant le projet de loi sur l'aménagement du territoire (modifié), la députée Nguyen Thi Yen (Hô-Chi-Minh-Ville) a déclaré qu'une décentralisation et une délégation de pouvoirs claires étaient indispensables à la mise en œuvre de la planification afin d'éviter les chevauchements et les difficultés d'application. « Je propose que l'autorité qui approuve la planification soit compétente pour décider des ajustements à apporter. La loi actuelle sur l'aménagement du territoire a une durée de vie courte, est fréquemment modifiée et a un impact considérable sur la population. Il est donc nécessaire d'assurer la stabilité de cette loi », a-t-elle affirmé.

Đại biểu Nguyễn Thị Yến (TPHCM).jpg
Déléguée Nguyen Thi Yen (HCMC). Photo de QUANG PHUC

La question de la planification doit être mise à jour et rendue publique, et les gens doivent connaître toutes les informations à ce sujet ; c'est également l'avis de certains délégués.

Le député Nguyen Van Loi (Hô-Chi-Minh-Ville) a déclaré : « Les informations relatives à l’aménagement du territoire doivent être rendues publiques afin que les citoyens soient informés du développement futur de leur quartier et de leurs terrains. Ces informations doivent être diffusées sur les plateformes numériques et dans les centres d’exposition nationaux et locaux. » Le député Nguyen Minh Duc a partagé l’avis de la députée Nguyen Thi Le : « La transparence et la publication des informations relatives à l’aménagement du territoire sont essentielles pour que les citoyens soient informés et puissent en être avertis, afin d’éviter toute mauvaise surprise lorsqu’ils découvrent que leurs terrains figurent dans les plans. »

Đại biểu Nguyễn Thị Lệ (TPHCM).jpg
Délégué Nguyen Thi Le (HCMC). Photo de : QUANG PHUC

Le délégué Nguyen Quang Huan (Hô-Chi-Minh-Ville) a approuvé la répartition des pouvoirs en matière de planification : le gouvernement organise l’établissement des plans directeurs nationaux ; les ministères organisent l’établissement de la planification spatiale maritime nationale, de la planification nationale de l’utilisation des terres, de la planification sectorielle et de la planification régionale ; les comités populaires provinciaux organisent l’établissement de la planification au niveau provincial.

Cependant, le député Hoang Van Cuong ( Hanoï ) a proposé que le plan directeur national, le plan national d'aménagement du territoire et le plan national d'aménagement maritime soient toujours soumis à l'approbation de l'Assemblée nationale. Les plans sectoriels doivent quant à eux être élaborés par un conseil intersectoriel et approuvés par le Premier ministre afin d'éviter le cloisonnement de chaque secteur.

Les représentants de la délégation de Hô-Chi-Minh-Ville ont également convenu qu'il était nécessaire de veiller à ce que les principes de planification locale soient cohérents avec les principes de planification régionale, tout en assurant la séparation de la planification de Hô-Chi-Minh-Ville et en garantissant le caractère de super-ville.

Le délégué Tran Anh Tuan (HCMC) a déclaré qu'il n'était pas nécessaire d'avoir une planification industrielle détaillée, ni une planification régionale, mais qu'« il suffit d'avoir un plan directeur national, la planification industrielle et provinciale est suffisante ».

Đại biểu Nguyễn Văn Lợi (TPHCM).jpg
Délégué Nguyen Van Loi (HCMC). Photo de : QUANG PHUC

Le député Nguyen Van Loi (Hô-Chi-Minh-Ville) a soulevé la question suivante : si la planification provinciale doit attendre le plan directeur et la planification sectorielle, cela prendra facilement deux à trois ans, soit la durée totale du mandat. Par conséquent, il est proposé d’autoriser une planification simultanée afin de gagner du temps : toute question qui ne contrevient pas au gouvernement central devrait être traitée par les autorités locales, et toute question qui y contrevient devrait être signalée.

Le délégué Nguyen Van Loi a également proposé d'intégrer les plans de zonage, les plans urbains et ruraux dans le plan directeur, car le plan directeur socio-économique inclut déjà tout.

Đại biểu Nguyễn Minh Đức (TPHCM).jpg
Le délégué Nguyen Minh Duc (HCMC). Photo de : QUANG PHUC

Le délégué Nguyen Minh Duc (Hô-Chi-Minh-Ville) s'inquiète de la suspension des projets d'aménagement, qui a des conséquences importantes et engendre de grandes difficultés pour les citoyens, notamment l'impossibilité d'obtenir des permis de construire, de réparer ou de déménager. Il est essentiel que la révision des plans d'aménagement soit menée avec soin et ne constitue pas un fardeau pour la population. Le délégué estime également qu'il est primordial d'éviter les conflits entre les différents plans.

ĐB Nguyễn Trúc Anh (Hà Nội). Ảnh ĐỖ TRUNG.jpg
Délégué Nguyen Truc Anh (Hanoï). Photo de : DO TRUNG

Le député Nguyen Truc Anh (Hanoï) a déclaré que le plan directeur national est essentiel, car il définit la vision et la stratégie de développement du pays pour les années à venir. Il a donc proposé que le Comité des politiques stratégiques soit chargé de son élaboration, que ce plan soit révisé et complété tous les cinq ans et qu'il soit soumis au Congrès. Le plan national, tel qu'il figure dans le projet de loi sur la planification (modifiée), doit servir de base à la définition d'indicateurs mesurables et permettre d'évaluer sa mise en œuvre.

Le plan directeur national doit être aligné sur la loi relative aux statistiques et les données de référence nationales, car les indicateurs de planification doivent être pertinents et substantiels. Quant aux plans spécialisés, ils ne doivent pas être rigides, car la réalité est en constante évolution ; les ministères concernés et le gouvernement doivent donc proposer de manière proactive des plans servant de base à la prise de décision.

Le député Nguyen Truc Anh a notamment proposé la création d'une « police de la planification » chargée de contrôler la mise en œuvre des plans et de sensibiliser le public à cette mise en œuvre.

Commentant le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'aménagement urbain et rural, le député Nguyen Quang Huan (Hô-Chi-Minh-Ville) a soulevé la question de la nécessité de cette loi, car l'aménagement urbain et rural devrait être inclus dans le plan directeur national, et ce qui relève du paysage devrait être inclus dans la planification industrielle.

Le député Pham Trong Nhan (Hô-Chi-Minh-Ville) a proposé d'étudier la possibilité de faire d'Hô-Chi-Minh-Ville et de Hanoï des zones urbaines spéciales et d'adopter prochainement la loi relative à l'urbanisme spécial d'Hô-Chi-Minh-Ville. Le député Nguyen Van Loi a également proposé de confier à Hô-Chi-Minh-Ville la planification de la super-zone urbaine de la ville.

Le délégué Nguyen Truc Anh (Hanoï) a suggéré que, pour la planification des provinces et des villes, il n'existe qu'un seul plan, afin d'éviter le gaspillage. Il a proposé que la planification générale soit réglementée à l'échelle 1/10 000 et la planification détaillée à l'échelle 1/2 000, 1/500 ou même 1/1 000 (selon les caractéristiques spécifiques de la zone). Il a estimé qu'il était raisonnable de laisser le soin aux autorités locales de décider. Une fois le projet de planification finalisé, il doit être rendu public. Il est nécessaire de décentraliser l'approbation des plans, du lotissement à l'aménagement urbain détaillé et à l'architecture paysagère, et de la confier à la commune.

Source : https://www.sggp.org.vn/khong-de-quy-hoach-treo-thanh-mon-no-voi-nguoi-dan-post822263.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Ce matin, Quy Nhon s'est réveillé dévasté.
L'héroïne du travail Thai Huong a reçu directement la médaille de l'amitié des mains du président russe Vladimir Poutine au Kremlin.
Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin
Ce matin, la ville balnéaire de Quy Nhon est « onirique » dans la brume.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Perdu dans la forêt de mousse féerique en route pour conquérir Phu Sa Phin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit