Le Dr Hoang Hong Hiep, directeur par intérim de l’Institut central des sciences sociales, a prononcé un discours liminaire lors de l’atelier.

Cet atelier s'inscrit dans le cadre des activités organisées à l'occasion du 25e anniversaire de la reconnaissance du sanctuaire de My Son au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO (4 décembre 1999 - 4 décembre 2024). Il s'agit également d'un forum d'échanges académiques et de partage d'opinions entre scientifiques, dirigeants, représentants d'agences, d'instituts de recherche, d'établissements d'enseignement et d'entreprises, afin d'apporter des contributions concrètes à la protection et à la promotion du patrimoine culturel mondial dans la région Centre en général, et du sanctuaire de My Son en particulier.

Dans son discours d'ouverture, le Dr Hoang Hong Hiep, directeur par intérim de l'Institut des sciences sociales de la région Centre, a déclaré qu'au cours des 25 dernières années, les activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel de My Son ont obtenu des résultats précieux, s'inscrivant dans la tendance mondiale de protection du patrimoine, en particulier la mise en œuvre de la Convention de l'UNESCO de 2003. Ce processus favorise l'expansion de la coopération entre My Son et les organisations internationales, rehaussant la valeur du patrimoine culturel de My Son pour en faire un modèle de patrimoine régional et un précieux bien culturel, historique et architectural pour l'humanité. Dans le nouveau contexte de fluctuations du développement socio -économique, du changement climatique et de la mondialisation, les exigences d'intégration et de modernisation posent de nombreux défis à la protection et à la promotion du patrimoine du complexe du temple de My Son et du patrimoine culturel mondial dans la région Centre.

« Avec une vision à long terme et la tendance au développement durable de la culture et du patrimoine, le contexte de développement des industries culturelles encourage la protection du patrimoine, associée à la pratique du développement socio-économique et de la protection de l'environnement, ce qui nécessite une planification et des stratégies adaptées et innovantes, ainsi que la participation et la responsabilité des communautés locales, des touristes, des entreprises et des parties prenantes. Parallèlement, il est nécessaire de continuer à assurer la pleine mise en œuvre des engagements pris auprès de l'UNESCO en matière de protection et de promotion des valeurs patrimoniales », a souligné le Dr Hoang Hong Hiep.

Danse Cham - L'un des héritages préservés et promus par le Conseil de gestion des reliques de My Son.

Selon le professeur associé Dr. Nguyen Van Manh (Université des sciences, Université de Hue), le complexe du temple de My Son est un patrimoine culturel mondial avec de nombreuses valeurs uniques, en particulier des valeurs historiques, des valeurs architecturales et artistiques, des valeurs spirituelles, des valeurs touristiques, etc. Ces valeurs de ce patrimoine culturel mondial sont promues chaque jour, à chaque heure dans le processus de développement socio-économique non seulement du district de Duy Xuyen, province de Quang Nam mais aussi de tout le pays.

« Afin de préserver et de promouvoir efficacement la valeur du complexe de temples de My Son, il est nécessaire de mener des études et des évaluations afin de mettre en œuvre des solutions pour préserver et promouvoir le patrimoine. Par le passé, les services centraux et locaux ont mené à bien ce travail sous de nombreuses formes, mais des défis subsistent. Par conséquent, l'identification des défis, l'évaluation de la préservation et de la promotion du patrimoine du complexe de temples de My Son, ainsi que la proposition de solutions telles que celles mentionnées ci-dessus, contribueront, je pense, à relever les défis de la préservation et de la promotion du patrimoine du complexe de temples de My Son », a déclaré le Dr Nguyen Van Manh, professeur associé.

Soulignant la valeur et l'importance de Hoi An, une localité qui possède de nombreux patrimoines reconnus par l'UNESCO, le Dr Hoang Hong Hiep et la MSc. Hoang Thi Thu Huong de l'Institut central des sciences sociales ont déclaré que ces derniers temps, la ville de Hoi An a mis en œuvre de manière proactive et efficace la connexion du patrimoine culturel mondial - le vieux quartier avec la réserve mondiale de biosphère de Cu Lao Cham - Hoi An et l'espace culturel de la campagne, les villages d'artisanat traditionnel, les zones écologiques riveraines, etc. dans le développement touristique. La communication, l'éducation, les musées, les expositions et la promotion de la valeur du patrimoine culturel et des sites pittoresques ont été investis de manière forte et efficace.

Français Après 25 ans de reconnaissance de la vieille ville de Hoi An par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial, 15 ans de reconnaissance de Cu Lao Cham - Hoi An par l'UNESCO comme réserve mondiale de biosphère, l'industrie touristique de la ville de Hoi An a fait de grands progrès en matière de développement. Au cours de la période 2011-2015, le taux de croissance moyen du nombre total de visiteurs à Hoi An a atteint 11,61 %/an ; au cours de la période 2016-2019, le taux de croissance moyen du nombre total de visiteurs à Hoi An a atteint un chiffre record de 36,83 %/an ; Français Grâce à cela, les revenus de Hoi An provenant des services d'hébergement et de restauration sont passés de 1 135,7 milliards de VND en 2010 à 4 561,70 milliards de VND en 2019. La pandémie de COVID-19 a gravement affecté l'économie touristique de la ville, le nombre total de visiteurs à Hoi An ayant fortement chuté, passant de 5 699 960 en 2019 à 928 288 en 2020 et 163 530 en 2021. Lorsque la pandémie de COVID-19 a été progressivement maîtrisée, le nombre de touristes à Hoi An a progressivement augmenté à nouveau et les services touristiques se sont progressivement redressés. En 2022, le nombre de touristes à Hoi An a atteint 2 002 124, en 2023, ce nombre a fortement augmenté pour atteindre 4 152 796. En conséquence, les revenus des services d'hébergement et de restauration de Hoi An en 2023 atteindront 3 484,35 milliards de VND, soit 76,38 % de 2019.

Scène à l'atelier.

Cependant, le développement du tourisme patrimonial à Hoi An manque actuellement de durabilité. En effet, les liens et le soutien mutuel entre les secteurs économiques liés au tourisme restent faibles ; la diffusion et les liens du tourisme patrimonial avec les régions voisines restent limités, notamment entre le patrimoine de la vieille ville de Hoi An et la réserve de biosphère de Cu Lao Cham. L'environnement touristique, l'ordre urbain, l'organisation des affaires, l'environnement culturel et la protection du patrimoine des destinations de la ville présentent encore de nombreuses contraintes qu'il convient de surmonter rapidement.

Face à la pression du processus de développement « chaud » et aux nouveaux défis de la période post-COVID-19, la question est : que doit faire la ville de Hoi An pour développer durablement le tourisme patrimonial, sur la base de la préservation et de la promotion de la valeur des patrimoines culturels et naturels - biens précieux de l'humanité ? - ont noté des scientifiques de l'Institut central des sciences sociales.

Lors de l'atelier, de nombreux avis de scientifiques et de gestionnaires ont été échangés, mettant en lumière de nombreuses perspectives scientifiques sur le potentiel et la valeur du complexe du temple de My Son et des patrimoines culturels mondiaux de la région centrale. Selon eux, le complexe du temple de My Son et les patrimoines culturels mondiaux de la région centrale ne représentent pas seulement l'identité culturelle de certaines communautés ou reflètent des nuances régionales, mais représentent également les traditions culturelles et l'histoire des groupes ethniques dans leur unité et leur diversité, et constituent également des ressources importantes pour le développement durable.

Les avis ont également proposé et clarifié des évaluations scientifiques relatives à l'état actuel de la valorisation du patrimoine culturel mondial dans la région Centre, aux aspects matériels et immatériels, aux difficultés, aux défis et aux solutions appropriées, garantissant ainsi la protection du patrimoine conformément aux engagements pris envers l'UNESCO et créant simultanément un impact positif sur la vie socio-économique de la communauté. Parallèlement, les avis ont également abordé en profondeur le patrimoine culturel de My Son, le potentiel et la valorisation des valeurs culturelles et historiques du complexe de temples de My Son, le mouvement visant à associer le développement du tourisme durable et les nouvelles mesures et tendances en matière de protection du patrimoine.

Source : https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/khu-den-thap-my-son-va-cac-di-san-van-hoa-the-gioi-o-mien-trung-tru-luong-va-vien-canh-684753.html