Tombeau en pierre vieux de 400 ans d'une famille puissante à Phu Tho
Au milieu des nuages de Muong Dong, commune de Kim Boi, province de Phu Tho, il y a une terre sacrée appelée Dong Thech, où se trouve un tombeau en pierre vieux d'environ 400 ans.
Báo Gia Lai•29/10/2025
Au cours des quatre derniers siècles, ce lieu n'est pas seulement une mystérieuse « forêt de pierres », mais aussi un vestige témoignant de la puissance et de la culture unique de la famille Dinh Cong, jadis célèbre, dans l'ancien pays Muong.
VIDÉO : Tombeau de pierre Dong Thech de la famille Dinh Cong, vieux de 400 ans, à Muong Dong. Par : Viet Ha. Fin octobre, profitant de la fraîcheur ambiante, nous sommes venus explorer l'ancien tombeau de Dong Thech. Depuis le quartier de Hoa Binh (province de Phu Tho), nous avons parcouru environ 35 km jusqu'à Muong Dong. Sur la route provinciale 12B, les visiteurs peuvent admirer de hauts rochers couverts de mousse qui se dressent au milieu de l'herbe verte, créant un lieu paisible et sacré. En entrant dans le cimetière, chacun fut saisi par la vue de centaines de tombes antiques serrées les unes contre les autres, au milieu desquelles se dressaient d'innombrables piliers de pierre, grands et petits. Certains atteignaient près de trois mètres de haut et plus d'un mètre de large, tels des symboles de puissance défiant le temps. De nombreuses dalles de pierre étaient recouvertes de mousse verte, gravées d'inscriptions anciennes effacées par les siècles, ajoutant au mystère de ces sépultures antiques.
Mme Dinh Thi Dien, descendante de la 20e génération de la famille Dinh Cong, qui s'occupe régulièrement du site du tombeau de pierre, a déclaré que pour les habitants et la famille Dinh Cong, cet endroit est considéré comme une « terre sainte », une terre sacrée que personne n'ose violer, associée à la légende de la famille Dinh, la plus riche et la plus puissante de l'ancien pays Muong. Mme Dien a déclaré que, selon les anciens et les documents anciens, la famille Dinh avait le mérite d'avoir fondé et gouverné la vaste région de Muong Dong. Le fondateur de la famille était M. Dinh Nhu Lenh, mais celui qui a porté la famille à son apogée fut M. Dinh Cong Ky. Mme Dien a déclaré que M. Dinh Cong Ky avait contribué à réprimer les rébellions dans la région du Nord-Ouest. Grâce à ses nombreux et brillants exploits, il fut nommé commandant de la garde, amiral Uy Quan Cong, et reçut de la cour royale le droit de gouverner et d'hériter de la région de Muong Dong. D'après les observations, les anciennes dalles de pierre recouvertes de mousse sont toutes gravées en écriture Nom. Selon la généalogie de la famille Dinh, lorsque Dinh Cong Ky décéda le 22 février 1650, en reconnaissance de ses grandes contributions à la cour royale, le roi Le ordonna également le transfert de précieuses dalles de pierre verte de Thanh Hoa à Muong Dong afin d'y ériger les piliers de son tombeau. Ce sont ces imposants piliers de pierre qui confèrent aujourd'hui au complexe funéraire de Dong Thech son aspect à la fois grandiose et mystérieux.
En raison de sa valeur exceptionnelle, le tombeau antique de Dong Thech a été classé monument historique et archéologique national en 1997. D'après les documents historiques, il s'agit de la sépulture de la famille Dinh, une dynastie de mandarins qui a régné sur la région de Muong Dong du XVIe au XVIIIe siècle. Les dalles de pierre du tombeau antique de Dong Thech présentent des motifs semblables à des grains de bois fossilisés. Les autorités de la commune de Kim Boi ont identifié Dong Thech comme un trésor archéologique inestimable, fournissant de précieuses preuves scientifiques sur la vie culturelle, les croyances et les coutumes funéraires de l'ancien peuple Muong, en particulier de la classe aristocratique Dinh. Après quatre siècles, le complexe funéraire de Dong Thech se dresse toujours fièrement dans les nuages du pays Muong. Les dalles de pierre recouvertes de mousse et les inscriptions effacées par le temps ne sont pas seulement les vestiges d'une famille jadis glorieuse, mais aussi des témoins historiques, attestant d'une période prospère de la culture Muong.
Comment (0)