
Selon Le Thi Khanh, chef du département de la culture et de l'information du district de Ba Dinh, la fête « Te khai sac, hanh khai xuan » est l'une des fêtes typiques du district de Ba Dinh. La cérémonie d'ouverture au temple de Voi Phuc est également un rituel important qui marque le début des activités festives dans la région. Cependant, cette année, le temple de Voi Phuc étant en cours de rénovation et n'étant pas encore terminé, compte tenu de la superficie limitée du temple, le district a ordonné de réduire l'ampleur de la fête, en n'organisant que la cérémonie, et non le festival lui-même. Cependant, les rituels sont toujours organisés solennellement, méthodiquement, conformément aux traditions culturelles, conformément aux dispositions du décret 110 et de la circulaire 04 sur la gestion et l'organisation des festivals.
Le matin du 11 février (14 janvier de l'année At Ty), la fête traditionnelle « Te Khai sac, procession pour l'ouverture du printemps », qui ouvrait le sceau de la dynastie Ly, « Tran Tay Thuong Dang », s'est déroulée avec tous les rituels traditionnels pour témoigner notre gratitude aux ancêtres et à la dynastie Ly pour leurs mérites dans l'ouverture de la capitale Thang Long et l'expansion du territoire du Dai Viet vers le sud. Cette fête est également une prière pour la paix nationale, la paix du peuple et la prospérité.

Lors de l'inspection du festival, l'équipe d'inspection a reconnu les efforts déployés dans la préparation et l'organisation du festival du district de Ba Dinh, en assurant la solennité et la tradition, en apportant une atmosphère joyeuse et excitante aux gens et aux touristes même si l'espace du temple Voi Phuc est en cours de rénovation et d'embellissement.

Concernant l'organisation du festival et la gestion de la relique au temple de Voi Phuc, le chef du département du mode de vie et de la culture (département de la culture et des sports de Hanoï ), Bui Minh Hoang, a suggéré que le district de Ba Dinh et le comité d'organisation du festival veillent à ce que les cérémonies soient organisées conformément aux traditions culturelles, de manière solennelle et économique. Il faudrait également renforcer la propagande pour inciter les personnes assistant au festival, visitant et vénérant la relique le premier jour de la nouvelle année à se comporter de manière civile ; et organiser et gérer l'espace de dépôt des boîtes de dons conformément à la réglementation.
M. Bui Minh Hoang a également souligné que le temple de Voi Phuc était en cours de restauration et d'embellissement. La préservation des artefacts et des valeurs du sanctuaire devait donc faire l'objet d'une attention particulière. Le sanctuaire, en particulier, compte de nombreuses structures en bois. Le comité de gestion du sanctuaire devait donc mettre en place un plan de prévention des incendies et des explosions afin d'éviter tout risque.

En outre, l'équipe d'inspection a également noté que la localité ainsi que le Conseil de gestion des reliques, une fois les travaux de restauration et d'embellissement terminés, doivent organiser les emplacements pour accrocher des bannières et des panneaux de code de conduite dans des positions raisonnables, garantissant que le paysage de la relique est vraiment solennel.
Selon le Comité populaire du district de Ba Dinh, la restauration et l'embellissement du temple Voi Phuc devraient être achevés d'ici août 2025.
Thuy Nga
Source : https://sovhtt.hanoi.gov.vn/kiem-tra-cong-tac-to-chuc-le-hoi-truyen-thong-te-khai-sac-ruoc-khai-xuan-tai-den-voi-phuc/
Comment (0)