Poursuivez vos objectifs avec plus de détermination, plus d'efforts et une action plus décisive et efficace.

Le 4 juillet au matin, le 19e Comité exécutif provincial du Parti a tenu sa 31e conférence, consacrée à l'évaluation de la situation socio-économique, à la garantie de la défense et de la sécurité nationales, à la construction du Parti et au système politique pour le premier semestre de l'année, aux tâches prioritaires pour le second semestre 2024 et à d'autres points importants. Le journal Thanh Hoa publie avec respect l'intégralité du discours de clôture prononcé par le camarade Do Trong Hung, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, lors de cette conférence.

Le secrétaire provincial du Parti, Do Trong Hung, a prononcé le discours de clôture de la conférence. Photo : Minh Hieu

Chers camarades représentant les Comités centraux du Parti !

Chers membres du Comité permanent du Parti provincial !

Chers camarades du Comité exécutif provincial du Parti !

Chère Conférence !

Après une matinée de travail urgent et sérieux, marquée par un grand sens des responsabilités, la 31e Conférence du 19e Comité exécutif provincial du Parti a achevé l'ensemble des contenus et programmes proposés.

Les membres du Comité exécutif provincial du Parti et les délégués participant à la Conférence ont fait preuve d'un grand sens des responsabilités, ont fait preuve d'intelligence, ont discuté de manière démocratique et franche et ont apporté de nombreuses opinions pertinentes et éclairées aux documents préparés par le Comité permanent provincial du Parti et le Comité du Parti du Comité populaire provincial.

Pour conclure la Conférence, au nom du Comité permanent du Parti provincial, je voudrais clarifier un certain nombre de points et résumer les principaux résultats sur lesquels la Conférence s'est accordée.

Premièrement, après avoir évalué la mise en œuvre des tâches au cours des six premiers mois de l'année, il convient d'identifier les tâches clés pour les six derniers mois de 2024.

Le Comité exécutif provincial du Parti a unanimement constaté que, malgré de nombreuses difficultés et de nombreux défis, le Comité du Parti, le gouvernement et les citoyens de tous les groupes ethniques de notre province ont accompli les tâches qui leur étaient assignées au cours du premier semestre 2024. Dans ce contexte, grâce à l'attention, au leadership, à l'orientation et au soutien du Comité central du Parti, de l'Assemblée nationale , du gouvernement et des ministères centraux, des branches et des comités du Parti à tous les niveaux, les instances gouvernementales et les organisations de la province se sont unies, avec proactivité, souplesse et créativité, en se concentrant sur le leadership, l'orientation et l'organisation, afin de mettre en œuvre avec détermination, constance et efficacité les tâches et les solutions, obtenant ainsi de nombreux résultats importants et globaux dans tous les domaines. À noter :

(1) L'économie a connu une croissance forte et relativement uniforme dans tous les secteurs. Le taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIBR) est estimé à 11,5 %, plaçant la province au 3e rang national et en tête du groupe des 10 provinces et villes ayant la plus grande envergure économique du pays. La production agricole, forestière et halieutique s'est développée de manière globale ; la production industrielle a fortement progressé ; le secteur des services a poursuivi sa reprise et son développement, avec une forte croissance dans certains domaines tels que la valeur des exportations, les recettes touristiques et les recettes des transports. Les recettes budgétaires de l'État ont augmenté par rapport aux estimations et à la même période de l'année précédente. Les travaux d'indemnisation et de déblaiement des sites ont été prioritaires. La mise en œuvre des projets et travaux clés, notamment le projet de ligne triphasée de 500 kV traversant Thanh Hoa, a été menée avec détermination. Le taux de décaissement des investissements publics a été le plus élevé parmi 63 provinces et villes. L'indice provincial de compétitivité (IPC) a progressé de 17 places en 2023.

(2) La culture et la société ont progressé ; de nombreux événements culturels majeurs ont été organisés avec succès, exerçant une forte influence et étant approuvés et très appréciés par la population ; l’enseignement de base a été maintenu parmi les meilleurs du pays ; la sécurité sociale a été assurée et les conditions de vie de la population se sont améliorées. La campagne de soutien à la construction de logements pour les ménages pauvres, les ménages bénéficiaires de politiques publiques et les ménages en difficulté de logement dans la province a été organisée et mise en œuvre de manière coordonnée et à grande échelle, mobilisant tous les niveaux, les secteurs, les milieux d’affaires et les citoyens de tous horizons.

(3) La défense et la sécurité nationales sont maintenues, l’ordre social et la sécurité sont assurés.

(4) Le travail de construction et de rectification du Parti et du système politique a donné des résultats positifs ; le système d’institutions, de règlements, de règles, de mécanismes, de politiques et de plans continue d’être complété, modifié, nouvellement publié et de plus en plus amélioré ; de nombreuses difficultés et problèmes ont été ciblés et résolus, créant un environnement et des conditions favorables au développement socio-économique.

(5) La stabilité politique et sociale ; la solidarité et l’unité au sein des comités du Parti, des autorités, des organisations, de l’ensemble du système politique et parmi le peuple continuent d’être consolidées et renforcées.

Dans un contexte marqué par de nombreuses difficultés et de nombreux défis, l'obtention des résultats susmentionnés est très précieuse, témoignant du leadership et de la direction des comités du Parti à tous les niveaux, de la gestion et du fonctionnement du gouvernement, de la participation active du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations, ainsi que des efforts considérables déployés par le monde des affaires et la population de tous horizons de la province.

Le Comité exécutif provincial du Parti reconnaît avec respect, félicite chaleureusement et apprécie grandement les efforts et les initiatives des comités du Parti à tous les niveaux, du gouvernement, du Front de la Patrie, des secteurs, des organisations, du monde des affaires, des cadres, des membres du Parti et des personnes de tous horizons de la province.

Chers camarades ! Chère Conférence !

Outre la reconnaissance des réalisations, le Comité provincial du Parti a franchement souligné les limites et les faiblesses du pilotage, de l'orientation et de l'organisation de la mise en œuvre des tâches au cours du premier semestre 2024, notamment : la production agricole à grande échelle et de haute technologie, suivant la chaîne de valeur, se développe lentement ; le nombre de produits « revêtus » de l'OCOP est important, mais manque de profondeur, ce qui ne permet pas de créer la compétitivité nécessaire ; de nombreuses entités de production sont de petite taille, ce qui constitue un obstacle majeur à l'investissement et à l'expansion de la production conformément aux normes des produits. En ce qui concerne la production industrielle, il y a peu de nouveaux produits, la compétitivité de certains produits industriels traditionnels reste faible et la production tend à diminuer. Les opérations de nombreuses entreprises restent difficiles et leur capacité d'accès et d'absorption des capitaux est limitée ; les formes économiques coopératives se développent lentement. La réforme des procédures administratives n'a pas atteint les objectifs. Les projets d'investissement dans les parcs industriels, les pôles industriels et les projets de traitement des déchets solides progressent très lentement. La préparation des investissements pour de nombreux projets est encore lente, en particulier pour les projets nouvellement lancés ; les progrès dans la mise en œuvre d'un certain nombre de grands projets clés dans les domaines des transports, des zones urbaines et de la culture n'ont pas atteint les objectifs. Le déblaiement des sites présente encore de nombreux problèmes et sa résolution est lente ; la pollution environnementale due à la production et à l’élevage persiste, suscitant l’indignation publique. Le nombre d’enseignants dans les écoles reste bien inférieur aux objectifs fixés ; certains hôpitaux publics, aux niveaux du district et de la région, peinent à équilibrer leurs ressources financières pour assurer des dépenses régulières adéquates dans le cadre de leur mécanisme d’autonomie ; le taux de couverture de l’assurance sociale demeure faible. La criminalité liée à la drogue aux frontières est complexe ; la situation religieuse et sociale dans certaines zones présente de nombreux facteurs potentiels d’instabilité. Le traitement des plaintes et des dénonciations présente encore des limites et des lacunes. La protection des secrets d’État dans certains organismes, unités et localités révèle encore des lacunes et des limites qui font peser un risque élevé de divulgation. Les capacités de direction et les méthodes de travail de certaines organisations de base du parti restent limitées et lentes à innover. La qualité et le sens des responsabilités des cadres, fonctionnaires et agents publics dans certains secteurs, domaines et localités ne sont pas à la hauteur des exigences, et des situations de harcèlement persistent, causant des difficultés et des troubles aux personnes et aux entreprises.

Les limitations et faiblesses mentionnées ci-dessus sont principalement dues aux facteurs suivants : certains comités du Parti, autorités, chefs de secteurs, départements, sections, localités et un certain nombre de cadres, fonctionnaires et agents publics ont des capacités limitées, un manque d’enthousiasme et une crainte des responsabilités qui les pousse à craindre l’erreur, à se dérober à leurs responsabilités, à éviter leurs tâches, à travailler sans conviction, avec rigidité et agressivité, ce qui engendre des difficultés et des problèmes dans la résolution des problèmes. La coordination de l’exécution des tâches entre certains départements, sections, localités et unités est parfois insuffisante, lente et inefficace. L’inspection, le suivi, la supervision et l’incitation des subordonnés à accomplir leurs tâches dans certains secteurs, secteurs, localités et unités ne sont ni rigoureux ni fermes ; la discipline et l’ordre ne sont pas suffisamment stricts.

Le Comité exécutif provincial du Parti demande aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités, au Front de la Patrie, aux syndicats, aux organisations, aux individus, et en particulier aux responsables de domaines, de secteurs, de localités, d'agences et d'unités, de procéder à un examen approfondi, de tirer des leçons de l'expérience et de mettre en œuvre des mesures et des solutions pour surmonter les limites et les faiblesses qui ont été relevées.

Chers camarades ! Chère Conférence !

De l’expérience pratique en matière de leadership, de direction, d’organisation et de mise en œuvre des tâches, le Comité exécutif provincial du Parti tire cinq leçons en matière de leadership, de direction et de fonctionnement, qui sont les suivantes :

(1) Doit maintenir et continuer à renforcer la solidarité et l’unité au sein de chaque agence et unité, la solidarité au sein du Parti, au sein de l’ensemble du système politique et la solidarité entre tous les peuples.

(2) Le leadership, la direction et la gestion doivent être proactifs, flexibles, créatifs et efficaces.

(3) Tous les niveaux, secteurs et localités doivent être proactifs et proactifs dans la résolution du travail en fonction de leurs fonctions et tâches ; en même temps, ils doivent améliorer l'efficacité du travail de coordination, assurer « le bon rôle, la bonne leçon », ne pas éviter ou se dérober à leurs responsabilités et placer l'objectif du développement durable de la province au-dessus de tout.

(4) En plus de promouvoir la force interne, il est nécessaire de tirer le meilleur parti du leadership, de la direction, du soutien et de l'assistance des supérieurs.

(5) Doit faire un bon travail de mobilisation des masses, en particulier de mobilisation des masses par le gouvernement ; obtenir le soutien du peuple ; doit gagner la confiance du peuple, créant ainsi un consensus populaire dans l'organisation et la mise en œuvre de tâches communes.

Chère Conférence !

L'année 2024 revêt une importance particulière, une année d'accélération. Atteindre cet objectif est crucial pour la réalisation des buts fixés par le 19e Congrès provincial du Parti. Les résultats obtenus au cours des six premiers mois sont très encourageants, mais au regard des exigences et des tâches de 2024 et de l'ensemble du mandat 2020-2025, le travail à venir reste ardu et semé d'embûches. Il ne faut pas s'enivrer de succès ni se reposer sur nos lauriers ; il nous faut persévérer dans la réalisation des objectifs fixés avec une détermination accrue, des efforts redoublés et des actions plus radicales et efficaces.

Le Comité exécutif provincial du Parti a globalement approuvé les neuf groupes de tâches et les solutions clés énoncées dans le rapport ; il a toutefois insisté sur les tâches suivantes :

Premièrement , les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, le Front de la Patrie, les organisations, agences et unités doivent renforcer, consolider, préserver et promouvoir l'esprit de solidarité et d'unité, en particulier au sein des comités du Parti, des dirigeants gouvernementaux, des agences et des unités. Ils doivent faire preuve de responsabilité, d'enthousiasme, de détermination, de fermeté et de solidarité dans la direction, l'administration et l'organisation de la mise en œuvre des tâches. Ils doivent être proactifs, flexibles, créatifs et oser penser et agir dans l'exécution des tâches. Ils doivent renforcer la responsabilité et améliorer l'efficacité de la coordination entre les agences, les unités, les organisations et les individus dans la gestion du travail, en plaçant l'intérêt commun au premier plan. Dans le cadre du conseil et de l'organisation de la mise en œuvre des tâches, il est nécessaire d'appliquer de manière créative les règlements du Parti, les politiques et les lois de l'État et de suivre de près la situation réelle de la province, des localités et des unités afin de résoudre proactivement les difficultés et les obstacles ou de proposer des mesures pour les surmonter. Il faut tirer le meilleur parti du leadership et de la direction des supérieurs, du consensus et du soutien du peuple, et veiller à ce que le travail et les tâches soient menés à bien, achevés dans les délais impartis et ne soient pas retardés pour des raisons subjectives.

Il convient de se concentrer sur l'examen et l'évaluation rigoureuse et précise des résultats de la mise en œuvre des objectifs fixés par la résolution n° 15 du 1er décembre 2023 du Comité provincial du Parti, au cours des six premiers mois de l'année et dans le cadre des fonctions et missions de l'unité. Sur cette base, il est nécessaire d'ajuster et de compléter les solutions afin de maximiser les facteurs favorables, de surmonter efficacement les difficultés et les obstacles et d'atteindre au mieux les objectifs fixés pour 2024, en visant notamment le dépassement des objectifs suivants : taux de croissance du PIB régional, mobilisation des capitaux d'investissement pour le développement, recettes budgétaires de l'État, création de nouvelles entreprises, revenu moyen par habitant, etc. Parallèlement, il est essentiel de veiller à l'élaboration, pour 2025, de plans et de résolutions relatifs au développement socio-économique, à la défense et à la sécurité nationales, au renforcement du Parti et au système politique. À cet égard, il est indispensable d'évaluer pleinement et précisément la situation, d'anticiper correctement les opportunités, les atouts, les difficultés et les défis, et de définir des objectifs et des orientations ambitieux, inscrits dans une vision à long terme. Les solutions de mise en œuvre doivent être novatrices, efficaces, réalisables, créant des changements profonds et substantiels dans tous les domaines, garantissant la réussite de la mise en œuvre des objectifs du Plan quinquennal 2021-2025.

Deuxièmement, assurer la mise en œuvre effective des plans, programmes, projets, mécanismes et politiques adoptés. Poursuivre l'organisation et la mise en œuvre efficaces du Plan provincial de planification pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2045 ; du Plan directeur d'urbanisme de Thanh Hoa à l'horizon 2040 ; des programmes, projets, mécanismes et politiques conformément à la résolution n° 58 du Bureau politique et à la résolution du 19e Congrès provincial du Parti ; ainsi qu'aux conclusions du Premier ministre lors de la réunion de travail avec les dirigeants provinciaux. Faire le bilan de trois années de mise en œuvre de la résolution n° 37 de l'Assemblée nationale relative à l'expérimentation de mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Thanh Hoa. Sur cette base, présenter un rapport au Gouvernement et au Premier ministre, proposant à l'Assemblée nationale des solutions pour lever les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre de la résolution, et proposer des amendements et des compléments aux mécanismes et politiques spécifiques qui soient novateurs, réalisables et adaptés au contexte, afin de promouvoir un développement socio-économique plus rapide et durable de la province.

Accélérer le processus d'élaboration et de soumission à l'approbation des principaux plans de zonage fonctionnel, conformément à l'ajustement du plan général de construction de la zone économique de Nghi Son, des zones industrielles et des plans de zonage fonctionnel, ainsi que des plans détaillés pour les zones à forte croissance, le long des grands axes routiers et des nouvelles routes de la province. Poursuivre l'examen et la levée des difficultés, obstacles et blocages institutionnels, mécaniques et politiques afin de les résoudre rapidement, conformément aux pouvoirs qui nous incombent, ou de les signaler aux autorités compétentes pour résolution, en vue d'apporter des changements concrets dans tous les domaines.

Troisièmement, diriger et orienter la mise en œuvre synchrone et efficace de solutions visant à promouvoir l'investissement, la production, les activités commerciales et la croissance économique.

Tout d'abord, concernant l'investissement

Concernant les projets d'investissement des entreprises, il est nécessaire d'assurer un suivi régulier, d'inciter et de soutenir les investisseurs afin de lever les difficultés et les obstacles à leur mise en œuvre. Il convient également de les encourager à concentrer leurs ressources, humaines et matérielles, sur l'accélération des investissements directs, des projets d'infrastructure dans les parcs et pôles industriels, notamment les projets d'envergure et stratégiques. Il est essentiel de les guider, de les soutenir et de les inciter à finaliser rapidement les documents et les procédures, en particulier celles relatives au foncier, à la construction et à l'environnement, afin de démarrer au plus vite la construction des projets approuvés au titre de la politique d'investissement. L'objectif est de lancer la construction de plusieurs projets d'envergure au cours du dernier semestre. Enfin, il est crucial de sélectionner rapidement les investisseurs pour la mise en œuvre des projets suivants : centrale électrique au GNL de Nghi Son ; parc industriel ouest de la ville de Thanh Hoa et parc industriel de Giang Quang Thinh, district de Thieu Hoa.

Pour les projets d'investissement public, il convient de privilégier la mise en œuvre rapide et efficace de solutions visant à accélérer les progrès, à améliorer la qualité et l'esthétique des travaux ; d'évaluer et d'identifier les causes des retards de décaissement des fonds publics dans les projets et les appels d'offres, afin d'élaborer des plans et de proposer des solutions spécifiques pour accélérer la mise en œuvre et le décaissement pour chaque projet et appel d'offres ; d'accélérer la préparation des investissements pour les nouveaux projets, en veillant à ce que les fonds ne soient pas bloqués ; de renforcer l'inspection et le contrôle des chantiers, et d'inciter les entreprises à mobiliser les ressources humaines, matérielles et techniques pour accélérer la réalisation des projets ; de sanctionner avec fermeté les entreprises de construction et les bureaux d'études qui ne respectent pas leurs engagements contractuels ; et d'ajuster rapidement les fonds des projets conformément à la réglementation.

D’ici fin 2024, concentrer les efforts sur l’orientation et l’accélération de la mise en œuvre des projets suivants : route reliant la ville de Tho Xuan à la zone urbaine de Lam Son - Sao Vang ; sous-projet 2 – tronçon allant du début du pont sur la rivière Ma à l’intersection avec la route nationale 45, dans le cadre du projet de route reliant la route nationale 1 à la route nationale 45, de la commune de Hoang Xuan (district de Hoang Hoa) à la commune de Thieu Long (district de Thieu Hoa) ; projet de circulation reliant le parc industriel de Bim Son à la route côtière Nga Son - Hoang Hoa ; route côtière Nga Son - Hoang Hoa ; route de Van Thien à Ben En ; investissement dans la construction et l’acquisition d’équipements pour le Centre provincial de contrôle des maladies ; projet de migration, d’aménagement du territoire et de réinstallation de plusieurs ménages du village de Lam Quang (commune de Tan Truong, ville de Nghi Son)... Début des travaux de construction du projet suivant : route reliant l’intersection de Dong Xuan à la ville de Thanh Hoa, tronçon Dong Thanh - Dong Tien. Amélioration et élargissement des routes Nord-Sud 1B et 2 (de la route nationale 1A, dans le quartier de Xuan Lam, jusqu'à leur intersection avec la route Nord-Sud 1B) dans la zone économique de Nghi Son ; amélioration et élargissement de la route reliant la route nationale 1A aux parcs industriels du sud-ouest, jusqu'à la mine de Set, dans la zone économique de Nghi Son… Accélération des préparatifs d'investissement pour les routes interrégionales reliant la route Ho Chi Minh (district de Ngoc Lac) à la route nationale 6 (district de Tan Lac, province de Hoa Binh) ; branche orientale du périphérique 3, du district de Hoang Hoa au district de Quang Xuong. Finalisation du projet de socialisation des investissements et d'exploitation de l'aéroport de Tho Xuan dans le cadre d'un partenariat public-privé (PPP) ; finalisation des procédures d'investissement pour la mise en œuvre du projet de dragage du chenal de navigation du port de Nghi Son.

Le Comité du Parti du Comité populaire provincial a chargé le Comité populaire provincial d'étudier d'urgence les plans et les mesures visant à lever les difficultés et les obstacles à la poursuite de la mise en œuvre du projet d'investissement pour la construction de la route côtière, section Hoang Hoa - Sam Son.

Deuxièmement, concernant la production et les affaires.

Pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche, il est essentiel de mettre en œuvre au plus vite les plans de production des cultures d'été-automne 2024 et d'hiver-automne 2024-2025. Il convient de poursuivre la transition des cultures vers une productivité, une qualité, une efficacité et une valeur élevées. Il est également nécessaire de continuer à développer des zones d'élevage intensif à grande échelle pour les produits phares et valorisants de la province. Accélérer le reboisement, renforcer la protection des forêts et la prévention des incendies, notamment grâce au système de crédits carbone forestiers, est primordial. Il faut continuer à appliquer les solutions mises en œuvre pour remédier à l'avertissement de la Commission européenne concernant la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Il est important de promouvoir l'attractivité des investissements agricoles, d'accélérer l'achèvement des travaux d'irrigation et de construction de digues, et d'élaborer et de mettre en œuvre de manière proactive des plans de prévention et de lutte contre les inondations et les tempêtes, conformément au principe « 4 sur site ». Enfin, il est crucial de mettre en œuvre efficacement le Programme national cible pour le nouveau développement rural, en lien avec le programme « Une commune, un produit » (OCOP).

Pour l'industrie et la construction, il est nécessaire de renforcer le suivi et la compréhension des fluctuations des prix des matières premières, des combustibles, des intrants, de la consommation d'électricité et des opérations des entreprises industrielles afin de lever les difficultés, de stimuler la production et la consommation et d'éviter les interruptions de production. Il convient de lever les obstacles et de créer des conditions favorables à l'accélération des projets industriels en cours, notamment ceux dont l'achèvement est prévu en 2024. Il est également nécessaire d'élaborer et de mettre en œuvre des plans visant à garantir un approvisionnement en électricité suffisant pendant les périodes de pointe en 2024 et les années suivantes. Enfin, il est indispensable de mettre en œuvre des solutions pour surmonter les difficultés du marché immobilier et de promouvoir le développement du logement social pour les travailleurs, les ouvriers et les personnes à faibles revenus.

En matière de services, il est nécessaire de suivre de près l'évolution du marché, d'assurer l'équilibre entre l'offre et la demande de biens, de développer et d'étendre les marchés nationaux et provinciaux pour les produits et atouts clés de la province. Il convient de s'attacher à lever les difficultés et les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des projets touristiques, d'intensifier la promotion touristique, la publicité, le développement de l'image et de la marque touristiques, en mettant en valeur la beauté unique des paysages, la richesse de la population, la gastronomie et le patrimoine culturel de la province. Il est également essentiel de poursuivre l'amélioration de la qualité des services financiers, bancaires, postaux et de télécommunications.

Quatrièmement, promouvoir la réforme administrative, améliorer l'environnement des investissements et des affaires ; examiner et corriger les limitations et les faiblesses afin d'améliorer le classement des indices de faible performance (PCI, PAR INDEX, PAPI, SIPAS) en 2023. Innover et améliorer l'efficacité de la promotion des investissements de manière proactive et sélective, en privilégiant l'attraction de projets d'envergure, de haute technologie et à forte valeur ajoutée. Mettre en œuvre efficacement des politiques d'encouragement et de soutien au développement des entreprises ; s'attacher à lever les obstacles et à créer des conditions favorables à l'accès des entreprises au crédit bancaire. Promouvoir le développement et l'innovation, et améliorer l'efficacité opérationnelle des formes d'économie collective et des coopératives. Poursuivre la mise en œuvre résolue, synchronisée et efficace des tâches et solutions relatives au recouvrement du budget de l'État, mener la campagne incitant les consommateurs à obtenir des factures lors de leurs achats, et s'efforcer d'accroître les recettes budgétaires de la province d'au moins 10 % en 2024 par rapport à 2023. Mener à bien les efforts de mobilisation et d'attraction des entreprises d'import-export via le port de Nghi Son, et s'efforcer de dépasser les prévisions de recettes afin de tirer le meilleur parti des mécanismes et politiques prévus par la résolution n° 37/2021/QH15 de l'Assemblée nationale.

Cinquièmement, renforcer la gestion de l'exploitation, l'utilisation efficace et durable des ressources, la protection de l'environnement et la lutte contre le changement climatique. Organiser et mettre en œuvre efficacement le plan de défrichement des sites pour les projets d'aménagement du territoire en 2024 ; s'attacher à lever les obstacles à l'indemnisation, au soutien et à la réinstallation lors des reprises de terres par l'État, ainsi qu'à la conversion des terres forestières et rizicoles à des fins de projets d'investissement dans la construction. Renforcer l'inspection et le contrôle de la protection de l'environnement dans les zones à haut risque de pollution ; élaborer et mettre en œuvre de manière proactive des plans de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et de réponse efficace au changement climatique.

Sixièmement, poursuivre l'amélioration de la qualité des activités culturelles, éducatives et sanitaires ; mettre en œuvre efficacement les mesures de création d'emplois, de réduction de la pauvreté et de protection sociale. Préparer les conditions nécessaires au bon déroulement des commémorations et des grands événements culturels de 2024. Préparer les athlètes à participer aux compétitions sportives nationales et internationales de 2024. Organiser des activités estivales pour les élèves, en veillant à leur sécurité, leur santé et leur intérêt. Préparer adéquatement les infrastructures, les écoles et le personnel enseignant pour la rentrée scolaire 2024-2025 ; mettre en œuvre efficacement le nouveau programme de manuels scolaires pour les élèves de 5e, 9e et 12e année. Élaborer d'urgence un plan de recrutement des enseignants en difficulté, conformément à la réglementation. Poursuivre la mise en œuvre de solutions visant à améliorer la qualité des examens médicaux, des traitements et des soins de santé pour la population. S'attacher à résoudre les difficultés et les problèmes rencontrés lors des appels d'offres pour l'acquisition de médicaments, d'équipements et de fournitures médicales. Renforcer la prévention et le contrôle des maladies et garantir l'hygiène et la sécurité alimentaires.

Septièmement, renforcer la garantie de la défense nationale – sécurité, ordre social et sûreté – et créer un environnement et des conditions favorables au développement socio-économique. Lutter activement contre toutes les formes de criminalité et de fléaux sociaux ; mettre en œuvre simultanément des solutions pour assurer la sécurité routière, prévenir et combattre les incendies et les explosions, et minimiser leur nombre et les dommages. Maîtriser la situation, la gérer de manière proactive, résoudre rapidement les cas complexes et importants et éviter qu’ils ne dégénèrent en foyers de tension ; améliorer l’efficacité du traitement des pétitions, plaintes, dénonciations, conflits et litiges survenant au niveau local.

Renforcer le leadership et la direction afin d'assurer la stricte application des règlements du Parti et des lois nationales relatives à la protection des secrets d'État ; intensifier la propagande, sensibiliser et renforcer la vigilance des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des agents publics, en particulier des dirigeants et de ceux directement impliqués dans les questions de sécurité, occupant des postes et travaillant dans des services importants et confidentiels. Renforcer le contrôle, l'orientation, l'incitation et la correction rapide des failles et des lacunes susceptibles d'entraîner la divulgation ou la perte de secrets d'État.

Huitièmement, continuer à renforcer les capacités de direction et l'efficacité des comités du Parti à tous les niveaux, la direction et l'administration du gouvernement, ainsi que le fonctionnement du système politique. Organiser, diffuser et élaborer des plans spécifiques pour la mise en œuvre des tâches liées à la préparation et à l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030, conformément à la directive n° 35 du 14 juin 2024 du Bureau politique et aux orientations du Comité central et des comités provinciaux du Parti. Accorder une attention particulière à la révision et au complément des plans des dirigeants et des gestionnaires à tous les niveaux pour les périodes 2025-2030 et 2026-2031 ; assurer une préparation adéquate des ressources humaines, garantir la conformité des structures, des normes et des procédures avec la réglementation, et répondre aux besoins en personnel pour les congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030. Poursuivre l'innovation et l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du travail d'idéologie politique, de l'orientation de l'information, des relations avec la presse, de la propagande et des activités journalistiques. L’accent est mis sur la direction et la mise en œuvre des procédures conformément à la réglementation, en veillant à l’achèvement de la fusion du district de Dong Son avec la ville de Thanh Hoa et à la mise en place des unités administratives de niveau communal au cours de la période 2023-2025 avant le 30 décembre 2024 ; il convient de revoir, consolider, organiser et stabiliser rapidement l’organisation, les appareils et le personnel et de garantir les conditions nécessaires à la mise en service immédiate des nouvelles unités administratives après leur mise en place.

Renforcer l'inspection et le contrôle des organisations et des membres du Parti, notamment des dirigeants et des hauts responsables à tous les niveaux et dans les secteurs, domaines, zones et fonctions où des violations sont susceptibles de se produire et où de nombreuses pétitions et plaintes sont déposées. Innover et améliorer considérablement l'efficacité de la direction, de l'administration et de la gestion de l'État dans tous les domaines ; promouvoir la décentralisation et la délégation du pouvoir dans la gestion de l'État, associées à une individualisation des responsabilités des dirigeants et à un contrôle du pouvoir conforme aux règlements du Parti et aux lois de l'État. Renforcer la discipline et l'ordre, intensifier l'inspection, le contrôle et le suivi de l'exécution des tâches des départements, sections, localités et cadres, fonctionnaires et agents publics ; traiter avec fermeté et diligence les cas d'irresponsabilité, de dérobade et d'évasion dans l'exercice des fonctions et l'exécution des tâches.

Le Front de la Patrie et les organisations de masse de la province continuent d'innover dans le contenu et les méthodes de leurs actions, améliorant ainsi la qualité et l'efficacité des mouvements et campagnes de mobilisation. Ils mettent l'accent sur la mise en œuvre à grande échelle de la Campagne de soutien à la construction de logements pour les ménages pauvres, les ménages bénéficiaires de politiques publiques et les ménages en difficulté de logement dans la province en 2024-2025, ainsi que sur la Campagne incitant les citoyens à donner des terrains pour investir, rénover et moderniser les infrastructures, en particulier les routes rurales et urbaines. Ils s'attachent également à promouvoir la mobilisation citoyenne auprès du gouvernement, à appliquer rigoureusement les réglementations et les règles relatives à l'accueil des citoyens, au dialogue direct avec eux et à la prise en compte de leurs avis et recommandations, et à renforcer le rôle du contrôle social, de la critique et de la participation citoyenne dans la construction d'un Parti et d'un gouvernement intègres et forts.

Deuxièmement, résolution sur la poursuite et le développement de la culture et du peuple Thanh Hoa au cours de la nouvelle période

Le Comité exécutif provincial du Parti a adopté à l'unanimité une résolution intitulée « Sur la poursuite de la construction et du développement de la culture et du peuple Thanh Hoa dans la nouvelle période ».

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti est chargé de recueillir les avis pertinents et appropriés des délégués participant à la Conférence afin de compléter, de promulguer et d'organiser la mise en œuvre de la Résolution, en veillant à la réalisation de tous les objectifs et tâches fixés.

Chère Conférence !

Hội nghị lần thứ 31, Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh khóa XIX đã thành công tốt đẹp. Trên cơ sở những nội dung được thông qua tại Hội nghị lần này, tôi đề nghị từng đồng chí Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, các đồng chí cán bộ lãnh đạo, quản lý, theo chức năng, nhiệm vụ được giao nêu cao hơn nữa tinh thần trách nhiệm, lãnh đạo tổ chức thực hiện thật tốt các nội dung đã được Hội nghị quyết nghị, góp phần thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ năm 2024 và cả nhiệm kỳ 2020-2025.

Với tinh thần đó, xin bế mạc Hội nghị. Chúc các đồng chí mạnh khoẻ, hoàn thành tốt trọng trách được giao.

Merci beaucoup!

Nguồn: https://baothanhhoa.vn/kien-dinh-muc-tieu-de-ra-voi-quyet-tam-cao-hon-no-luc-lon-hon-hanh-dong-quyet-liet-hieu-qua-hon-218529.htm