Plus précisément, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a approuvé la révocation de trois personnes du poste de chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale en raison de leur transfert à d'autres postes.

En conséquence, M. Le Quang Tung a cessé d'occuper le poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri; M. Nguyen Huu Dong a cessé d'occuper le poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Son La; M. Tran Hong Minh a cessé d'occuper le poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Cao Bang .

Auparavant, M. Le Quang Tung a cessé d'être secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Tri et a été élu par l'Assemblée nationale comme membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et secrétaire général de l'Assemblée nationale.

M. Tran Hong Minh a cessé d'être secrétaire du comité provincial du Parti de Cao Bang et a été approuvé par l'Assemblée nationale pour être nommé ministre des Transports.

M. Nguyen Huu Dong a cessé d'être secrétaire du comité provincial du Parti de Son La et a été transféré et nommé par le Politburo pour occuper le poste de chef adjoint de la Commission centrale des affaires intérieures.

lequangtung.jpg
Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung. Photo : Assemblée nationale

Français Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également approuvé les résultats de l'élection de M. Nguyen Dinh Viet, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire de la province de Son La, membre de la 15e Assemblée nationale, pour occuper le poste de Chef de la Délégation de la 15e Assemblée nationale de la province de Son La ; et a approuvé les résultats de l'élection de M. Quan Minh Cuong, Secrétaire du Comité provincial du Parti, membre de la 15e Assemblée nationale, pour occuper le poste de Chef de la Délégation de la 15e Assemblée nationale de la province de Cao Bang.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également désigné M. Hoang Duc Thang, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri, pour être responsable de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri jusqu'à ce que le poste de chef de la délégation soit pourvu.

Français Dans la Résolution n° 68/2025 sur l'ajustement du Programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2025, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a décidé : Ajouter au Programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2025 à soumettre à l'Assemblée nationale pour commentaires et approbation lors de la 9e session extraordinaire (février 2025) selon le processus en une seule session et selon l'ordre et les procédures abrégés du projet de Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a chargé le Gouvernement de soumettre le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour développer le système de réseau ferroviaire urbain à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville, et le Conseil ethnique et d'autres comités de l'Assemblée nationale de participer à son examen.

5 ministères et branches ont augmenté le nombre de vice-ministres, 2 ministères ont 9 vice-ministres

5 ministères et branches ont augmenté le nombre de vice-ministres, 2 ministères ont 9 vice-ministres

Le nombre de vice-ministres du ministère des Affaires étrangères, du ministère des Finances, du ministère de la Construction, du ministère de l'Intérieur et de la Banque d'État du Vietnam sera augmenté, parmi lesquels le ministère de la Construction et le ministère des Finances connaîtront la plus forte augmentation avec 9 vice-ministres.
Chef du Comité central d'organisation : Après avoir aboli la police au niveau du district, nous calculerons l'appareil du Parquet populaire et du Tribunal populaire.

Chef du Comité central d'organisation : Après avoir aboli la police au niveau du district, nous calculerons l'appareil du Parquet populaire et du Tribunal populaire.

Le chef du Comité central d'organisation a déclaré que lorsque le secteur de la police cessera de fonctionner au niveau du district, l'organisation et le fonctionnement du Parquet populaire et du Tribunal populaire devront être étudiés pour faire rapport à l'autorité compétente pour calcul et mise en œuvre cette année.
Même âge de retraite anticipée, mais un côté reçoit plus d'argent que l'autre

Même âge de retraite anticipée, mais un côté reçoit plus d'argent que l'autre

Le secrétaire de Ha Tinh a déclaré que dans le processus de mise en œuvre des politiques et des régimes pour les cadres et les fonctionnaires lors de la rationalisation de l'appareil, il y avait une situation : « Deux camarades du même âge ont demandé leur retraite, mais l'un a reçu une politique importante, l'autre n'a pas reçu beaucoup. »