La 30e session du 10e Conseil populaire provincial de Bac Kan a adopté 18 résolutions.

BBK - Dans l'après-midi du 23 juin, après une journée de travail urgent, sérieux et responsable, sous la présidence de la présidente du Conseil populaire provincial Phuong Thi Thanh et des vice-présidents du Conseil populaire provincial Tran Thi Loc et Dong Van Luu, la 30e session du Conseil populaire provincial de Bac Kan, mandat X, 2021-2026, a complété tous les contenus proposés et s'est clôturée.

30e session, Conseil populaire de la province de Bac Kan , Xe trimestre.

Au cours de la séance de l'après-midi, les délégués ont discuté en groupes, en se concentrant sur des sujets tels que : le plan d'investissement public, l'ajustement du personnel, la politique d'éducation préscolaire, la gestion des terres, les ressources environnementales et les questions financières et budgétaires.

Les délégués discutent en groupes.

Lors de la conférence reflétant les résultats des discussions de groupe, les responsables des groupes ont présenté une synthèse des avis avec la participation du Comité permanent du Conseil populaire, des dirigeants du Comité populaire, des comités des Conseils populaires provinciaux et des représentants des départements et branches concernés. De nombreux avis ont approuvé le contenu des rapports et ont recommandé de continuer à améliorer les politiques et les mécanismes afin d'en garantir la faisabilité.

Les délégués ont discuté de nombreuses questions importantes.

Lors de la séance de discussion en salle, les délégués se sont exprimés avec enthousiasme et franchise, faisant preuve d'un sens aigu des responsabilités envers les électeurs et le peuple. Leurs avis ont contribué à clarifier l'urgence, la faisabilité et la légalité de chaque contenu.

Le Conseil populaire provincial a voté l'adoption de 18 résolutions importantes dans de nombreux domaines.

Les 18 résolutions adoptées lors de la réunion comprennent :

Vote pour adopter des résolutions lors de la session.

1. Résolution sur l'affectation temporaire du personnel et des fonctionnaires, nombre total d'employés recevant des salaires du budget de l'État aux niveaux provincial et communal dans la province de Bac Kan en 2025.

2. Résolution visant à abolir un certain nombre de résolutions du Conseil populaire provincial.

3. Résolution approuvant le règlement du budget local pour 2024.

4. Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Règlement sur la décentralisation des sources de revenus, des tâches de dépenses et du pourcentage (%) de partage des revenus entre les budgets des autorités locales à tous les niveaux pour la période de stabilisation budgétaire à partir de 2022 de la province de Bac Kan, publiée conjointement avec la résolution n° 07/2021/NQ-HDND du 7 décembre 2021 et la résolution n° 02/2023/NQ-HDND du 26 avril 2023 du Conseil populaire de la province de Bac Kan.

5. Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles du règlement sur les niveaux de collecte, d'exonération et de réduction ; la collecte, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais et des charges dans la province de Bac Kan, émise conjointement avec la résolution n° 02/2025/NQ-HDND du 3 avril 2025 du Conseil populaire de la province de Bac Kan.

6. Résolution modifiant, complétant et abrogeant un certain nombre d'articles du Règlement sur la répartition des tâches de dépenses de protection de l'environnement, des tâches de dépenses économiques sur les ressources environnementales, des ratios de coûts de gestion générale et un certain nombre de niveaux de dépenses pour les tâches de dépenses de ressources environnementales dans la province de Bac Kan, émise conjointement avec la résolution n° 16/2018/NQ-HDND du 27 juillet 2018 du Conseil populaire de la province de Bac Kan, qui a été modifiée et complétée par la résolution n° 15/2024/NQ-HDND du 30 octobre 2024 du Conseil populaire de la province de Bac Kan.

7. Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Règlement sur les niveaux de dépenses de formation et de promotion des cadres nationaux, des fonctionnaires et des employés publics garantis par le budget local, émise conjointement avec la Résolution n° 21/2018/NQ-HDND du 10 décembre 2018 (modifiée et complétée par la Résolution n° 09/2023/NQ-HDND du 1er août 2023) du Conseil populaire de la province de Bac Kan.

8. Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la résolution n° 02/2024/NQ-HDND du 28 mars 2024 du Conseil populaire de la province de Bac Kan stipulant un certain nombre de politiques visant à soutenir le développement de l'éducation préscolaire non publique dans la province de Bac Kan.

9. Résolution ajustant le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 en utilisant le capital du budget local (17e fois).

10. Résolution sur l’ajustement du plan d’investissement public 2025 en utilisant le capital du budget local (3e fois).

11. Résolution ajustant le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux dans la province de Bac Kan (3e fois).

12. Résolution ajustant le plan d'investissement public 2025 pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux dans la province de Bac Kan (première fois).

13. Résolution approuvant le contenu des projets de planification de la construction interdistricts (intercommunaux), province de Bac Kan.

14. Résolution approuvant le contenu du Règlement sur la gestion de l'architecture résidentielle rurale dans la zone de relique nationale spéciale de la zone panoramique du lac Ba Be, district de Ba Be, province de Bac Kan.

15. Résolution approuvant la liste des travaux et projets supplémentaires nécessitant l'acquisition de terrains pour leur mise en œuvre en 2025 ; ajustement des noms des investisseurs des travaux et projets approuvés par le Conseil populaire provincial.

16. Résolution approuvant la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour mettre en œuvre des travaux et des projets (supplémentaires) en 2025 dans la province de Bac Kan.

17. Résolution approuvant la liste des travaux et projets supplémentaires devant modifier la destination d'utilisation des terres rizicoles et des terres forestières de production à mettre en œuvre en 2025.

18. Résolution sur les résultats de la 30e session du 10e Conseil populaire provincial .

La camarade Phuong Thi Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de la session.

S'exprimant lors de la séance de clôture, la camarade Phuong Thi Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a souligné :

Cette session revêt une importance particulière dans le contexte de la préparation de la fusion de la province de Bac Kan avec la province de Thai Nguyen. Le Conseil populaire provincial a hautement apprécié les efforts du Comité populaire provincial, des secteurs et des localités dans la mise en œuvre de la résolution sur le développement socio-économique, et a également demandé au Comité populaire provincial d'intégrer pleinement les avis des délégués, de proposer des solutions de gestion concrètes, d'assurer la stabilité économique, de maintenir la sécurité nationale et la défense, ainsi que l'ordre et la sécurité sociaux en 2025.

Le président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité permanent du Conseil populaire et aux comités populaires à tous les échelons de poursuivre leurs travaux de préparation au nouvel appareil gouvernemental après la réorganisation. Il est notamment nécessaire de nommer rapidement les dirigeants des Conseils populaires et des comités populaires au niveau communal ; de veiller à ce que les nouvelles unités entrent officiellement en fonction à compter du 1er juillet 2025. Les délégués des Conseils populaires doivent poursuivre leurs recherches et proposer des politiques adaptées à la nouvelle période ; les organismes et les unités doivent finaliser les documents, transférer les actifs conformément à la réglementation et mettre en place rapidement les régimes et les politiques applicables aux personnes et aux entreprises.

L'adoption de 18 résolutions lors de cette session constitue une étape concrète importante pour promouvoir le développement socio-économique et garantir la sécurité sociale, la sûreté et la défense nationale dans la région pendant la période de transition. Il s'agit également de la dernière session marquant le fonctionnement efficace et responsable du Conseil populaire de la province de Bac Kan, pour son dixième mandat, avec plus de 455 résolutions adoptées au cours de ce mandat.

Au nom du Conseil populaire provincial, le Président du Conseil populaire remercie respectueusement le leadership, la coordination et le soutien du Comité provincial du Parti, du Comité populaire, des agences, des unités, des électeurs et du peuple de la province pour avoir contribué au succès de la session.

Hong Hanh

Source : https://baobackan.vn/ky-hop-thu-30-hdnd-tinh-bac-kan-khoa-x-thong-qua-18-nghi-quyet-post71570.html