Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Clarifier les responsabilités des parties impliquées dans le portage du réseau

Le ministère des Sciences et de la Technologie vient de publier la circulaire n° 09/2025/TT-BKHCN détaillant les conditions et les procédures de commutation de réseau, les responsabilités des parties prenantes et les procédures techniques de commutation de réseau. Cette circulaire entre en vigueur le 10 août 2025.

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp08/07/2025

Légende de la photo
Les délégués visitent les stands d'exposition technologique lors de la Journée de l'Internet 2020. Photo d'illustration (document) : Minh Quyet/VNA

Cette circulaire détaille la clause 9, article 12 du décret n° 163/2024/ND-CP du 24 décembre 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur les télécommunications sur les conditions de commutation de réseau ; les procédures de commutation de réseau ; les responsabilités des parties participant à la commutation de réseau ; le processus technique de commutation de réseau.

Les sujets de la demande sont les entreprises autorisées à fournir des services de télécommunications mobiles terrestres et les agences, organisations, entreprises et particuliers liés à la commutation de réseau.

Selon la circulaire, la condition du statut d'un abonné mobile au moment de l'inscription au service de commutation de réseau est que l'abonné soit actif dans les deux sens sur le réseau de l'entreprise de transfert.

En ce qui concerne les informations sur l'abonné, les informations sur l'abonné enregistré pour le service de commutation de réseau dans l'entreprise entrante correspondent aux informations de l'abonné dans l'entreprise sortante, y compris les informations de base suivantes :

Pour les informations personnelles de l'abonné, le nombre et le type de documents utilisés pour enregistrer le numéro d'abonné mobile H2H (réseau de télécommunications mobiles terrestres planifié de manière uniforme utilisé pour la communication de personne à personne) comme prescrit aux points a et b, clause 1, article 17 du décret 163/2024/ND-CP.

Pour les informations relatives aux abonnés organisationnels : le nombre et le type de documents d'identification de l'entité juridique, conformément au droit civil, ou les documents d'enregistrement de l'organisation, conformément à la loi, utilisés pour enregistrer les informations des abonnés mobiles H2H. Si une organisation désigne une personne pour utiliser la carte SIM, les informations de cette personne doivent correspondre aux exigences.

Concernant le temps d'utilisation du service, pour le nombre d'abonnés qui remportent l'enchère pour s'inscrire au premier service de commutation de réseau, le temps d'utilisation du service dans l'entreprise d'origine est mis en œuvre conformément aux dispositions de la clause 3, article 45 du décret 115/2025/ND-CP du 3 juin 2025 détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur les télécommunications sur la gestion des entrepôts de numéros de télécommunications et des ressources Internet ; compensation lorsque l'État révoque des codes, des numéros de télécommunications, des ressources Internet ; vente aux enchères du droit d'utiliser des codes, des numéros de télécommunications et des noms de domaine nationaux vietnamiens « .vn »

Pour les abonnés directement attribués qui s'inscrivent au premier service de commutation de réseau, le délai d'activation du service de télécommunications mobiles terrestres auprès de l'entreprise d'origine est d'au moins 90 jours avant le moment de l'inscription au service de commutation de réseau.

Pour les abonnés s'inscrivant au service de commutation de réseau pour la deuxième fois (y compris les abonnés gagnant l'enchère et les abonnés directement attribués), le délai d'activation du service de télécommunications mobiles terrestres auprès de l'entreprise de transfert est d'au moins 60 jours avant le moment de l'inscription au service de commutation de réseau.

En ce qui concerne les frais de service d'information mobile terrestre, les abonnés postpayés doivent simultanément remplir les conditions suivantes : Avoir rempli les obligations de paiement pour les périodes de paiement antérieures au moment de l'inscription aux services de commutation de réseau ; les frais encourus pendant la période au moment de l'inscription aux services de commutation de réseau ne doivent pas dépasser 500 000 VND.

Conditions d'utilisation des services d'itinérance internationale : Les abonnés postpayés ne doivent pas utiliser les services d'itinérance internationale dans les 60 jours précédant l'inscription aux services de changement de réseau.

En outre, la circulaire stipule d'autres conditions relatives au changement de réseau. À savoir : l'abonné ne doit pas enfreindre les lois prévues à l'article 9 de la loi sur les télécommunications ni agir à la demande des organismes publics compétents ; ne doit pas avoir de réclamation ni de litige concernant le droit d'utiliser son numéro d'abonné auprès de l'entreprise cédante ; et ne doit pas effectuer une autre opération de changement de réseau.

L'abonné ne viole pas le contrat de fourniture et d'utilisation des services de télécommunications ni les conditions générales de transaction conclues avec l'entreprise cédante. En cas de refus de transfert de réseau conformément au présent règlement, l'entreprise cédante doit informer l'abonné de l'inscription au service de transfert de réseau conformément à la réglementation et informer l'entreprise cédante de l'organisme public compétent conformément à la réglementation.

Les formes d'enregistrement des services de commutation de réseau des abonnés mobiles sont stipulées dans la Circulaire comme suit : en ligne via l'utilisation d'applications fournies par l'entreprise cédante ; directement aux points directement détenus et établis par l'entreprise cédante (avec une adresse fixe ou mobile) ; directement aux points avec une adresse fixe établis par d'autres entreprises, autorisées par l'entreprise cédante à signer un contrat pour effectuer l'enregistrement du service de commutation de réseau.

Source : https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/lam-ro-trach-nhiem-cua-cac-ben-tham-gia-chuyen-mang/20250708082147778


Comment (0)

No data
No data
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit