 |
| Le matin du 2 septembre, des personnes font la queue pour rendre hommage au président Hô Chi Minh devant son mausolée. (Source : VNA) |
À l'occasion du 78e anniversaire de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2023), les dirigeants de la République démocratique populaire lao, de la République populaire de Chine, du Royaume du Cambodge, de la République de Cuba, de la Fédération de Russie, de la République populaire démocratique de Corée, de la République de l'Inde, de la République d'Indonésie, de la Malaisie et de la République des Philippines ont adressé des messages et des lettres de félicitations aux dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens.
(1 ) Les camarades Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao et président de la République démocratique populaire lao ; Sonexay Siphandone, Premier ministre de la République démocratique populaire lao ; et Xaysomphone Phomvihane, président de l'Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao, ont conjointement adressé des messages de félicitations au secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong, au président de la République socialiste vietnamienne Vo Van Thuong, au Premier ministre de la République socialiste vietnamienne Pham Minh Chinh ; et au président de l'Assemblée nationale de la République socialiste vietnamienne Vuong Dinh Hue.
Dans leur message de félicitations, les principaux dirigeants laotiens ont chaleureusement félicité le peuple vietnamien pour les réalisations remarquables, globales et d'une importance historique capitale qu'il a accomplies au cours des 78 dernières années sous la direction éclairée et juste du Parti communiste vietnamien. Le peuple vietnamien, uni et solidaire, a surmonté toutes les difficultés et tous les défis, protégeant fermement son pays, maintenant la stabilité politique , réalisant un développement économique rapide, garantissant l'ordre et la sécurité sociaux, améliorant sans cesse les conditions de vie de ses citoyens et renforçant le prestige et le rôle du Vietnam sur la scène internationale et régionale. Ces succès constituent une source de motivation et d'encouragement précieuse pour le Parti, l'État et le peuple laotiens dans leurs efforts pour protéger et développer leur pays.
Le Parti, l'État et le Peuple laotiens sont très fiers de constater la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale qui unissent les deux pays. Ces liens, patiemment cultivés par le grand Président Hô Chi Minh, le Président bien-aimé Kaysone Phomvihane et le Président Souphanouvong, ainsi que par de nombreuses générations de dirigeants des deux pays, se sont développés et approfondis de manière constante, devenant un atout inestimable et un facteur déterminant pour le succès de la cause révolutionnaire de chaque pays. Dans le même temps, les dirigeants laotiens ont exprimé leur sincère gratitude pour le soutien et l'assistance précieux, opportuns et efficaces que le Vietnam a apportés au Laos au fil des ans. Ils ont affirmé que, quelles que soient les circonstances, le Laos continuera de préserver et de cultiver cette relation unique et privilégiée afin qu'elle puisse s'épanouir et perdurer, pour le bien des peuples des deux pays ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
Les principaux dirigeants du Laos ont souhaité au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens de poursuivre le succès dans la mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti communiste vietnamien, de réaliser avec succès l'orientation stratégique jusqu'en 2030 et la vision de développement jusqu'en 2045, et de construire avec succès la République socialiste du Vietnam en une nation industrialisée moderne, avec pour objectif un peuple prospère, une nation forte, la démocratie, l'équité et la civilisation.
(2) Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, a adressé un message de félicitations au secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, et au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong. Le Premier ministre du Conseil des affaires d'État de la République populaire de Chine, Li Qiang, a adressé un message de félicitations au Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh. Le président du Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire de la République populaire de Chine, Zhao Leji, a adressé un message de félicitations au président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, Vuong Dinh Hue.
Dans leurs messages, les hauts dirigeants chinois ont félicité le Vietnam pour ses progrès encourageants en matière de développement socio-économique, se disant convaincus que le Vietnam progressera de manière constante sur la voie du socialisme, en tenant compte de sa situation. Ils ont réaffirmé l'importance capitale qu'ils accordent au développement des relations entre les deux partis et les deux pays, et ont exprimé leur volonté de renforcer les échanges stratégiques avec le Vietnam, d'approfondir la coopération dans divers domaines, d'apporter davantage de bienfaits aux populations des deux pays et de contribuer positivement à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région et dans le monde.
(3) Le Comité exécutif central du Parti populaire cambodgien, le chef d'État par intérim, le président du Sénat du Royaume du Cambodge, Samdech Vibol Sena Pheakdei Say Chhum, le Premier ministre du Royaume du Cambodge, Kitti Tesaphibal Bindit Hun Manet, et le président de l'Assemblée nationale du Royaume du Cambodge, Khuon Sudary, ont envoyé des lettres et des télégrammes de félicitations au Comité exécutif central du Parti communiste vietnamien et aux hauts dirigeants vietnamiens.
Les dirigeants cambodgiens ont félicité le peuple vietnamien pour ses remarquables réussites de ces dernières années et ont exprimé leur ferme conviction que, sous la direction du Parti communiste vietnamien, et notamment du secrétaire général Nguyen Phu Trong, le peuple vietnamien continuera d'obtenir des succès encore plus importants dans la mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti communiste vietnamien, dont l'objectif est de faire du Vietnam un pays développé à revenu élevé d'ici 2045. Se félicitant du développement constant des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre le Vietnam et le Cambodge ces dernières années, les dirigeants cambodgiens ont exprimé leur volonté de poursuivre une coopération étroite avec le Vietnam afin de renforcer et de développer les relations bilatérales pour le bénéfice commun des deux pays.
(4) Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République de Cuba, Miguel Díaz-Canel, a adressé un message de félicitations au secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong. Le Premier ministre de la République de Cuba, Manuel Marrero Cruz, a adressé un message de félicitations au Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh. Le président de l'Assemblée nationale, Esteban Lázo Hernández, a adressé un message de félicitations au président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, Vuong Dinh Hue.
Les dirigeants cubains adressent leurs vœux les plus sincères aux hauts dirigeants et au peuple du Vietnam frère ; se souvenant des paroles du président Hô Chi Minh : « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté », et affirmant que le peuple vietnamien a brisé le joug du pouvoir colonial et impérialiste, unifié le pays et s'est engagé sur la voie du renouveau sous la direction du Parti communiste vietnamien, remportant de nombreux succès reconnus par le monde entier ; exprimant leur profonde fierté de la solidarité historique qui s'est développée et renforcée dans la lutte commune pour l'indépendance, la liberté et le développement ; et affirmant leur volonté de promouvoir davantage les relations traditionnelles privilégiées et la coopération globale entre les deux pays.
(5) Le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, a adressé un message de félicitations au secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, et au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong. Le Premier ministre de la Fédération de Russie, Mikhaïl Michoustine, a adressé un message de félicitations au Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh. La présidente du Conseil de la Fédération du Parlement russe, Valentina Matvienko, et le président de la Douma d'État de Russie, Viatcheslav Volodine, ont adressé des lettres et des messages de félicitations au président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, Vuong Dinh Hue.
De hauts responsables de la Fédération de Russie ont affirmé que le Vietnam est un partenaire traditionnel et fiable de la Russie dans la région Asie-Pacifique. Ils ont exprimé leur souhait de voir le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie se renforcer davantage, tant au niveau bilatéral que multilatéral, dans divers domaines : politique, économique et commercial, culturel, éducatif et de formation, etc. Ces mêmes responsables se sont dits convaincus que les deux parties œuvreront de concert pour promouvoir davantage ce partenariat, dans l’intérêt des populations vietnamiennes et russes.
(6) Le secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président du Conseil des affaires d'État de la République populaire démocratique de Corée, Kim Jong Un, a adressé un message de félicitations conjoint au secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, et au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong. Le Premier ministre du Cabinet de la République populaire démocratique de Corée, Kim Tok Hun, a adressé un message de félicitations au Premier ministre du Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh.
Le dirigeant nord-coréen a félicité le peuple vietnamien, sous la direction du Parti communiste vietnamien, pour les nombreux accomplissements importants réalisés dans la construction et le développement du pays.
(7) La présidente de la République de l'Inde, Droupadi Murmu, a envoyé un message de félicitations au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong. Le Premier ministre de la République de l'Inde, Narendra Modi, a envoyé un message de félicitations au Premier ministre du gouvernement de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh.
Lors des entretiens, les dirigeants indiens ont retracé l'histoire des relations entre l'Inde et le Vietnam, soulignant leur solidité et leur pérennité. Ils ont salué le partenariat stratégique global qui unit les deux pays, y voyant la preuve d'une profonde confiance mutuelle, d'une compréhension réciproque et de valeurs partagées, et un lien fort entre leurs peuples. Les dirigeants indiens ont affirmé que le Vietnam est un pilier essentiel de la politique indienne « Agir vers l'Est » et de sa vision indo-pacifique ; et que la coopération bilatérale contribue non seulement à la prospérité et à la stabilité de chaque pays, mais aussi à la paix, à la stabilité et au développement de la région indo-pacifique et du monde.
(8) Le président de la République d’Indonésie, Joko Widodo, a envoyé un message de félicitations au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong, et au Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh.
Le président Joko Widodo a exprimé sa conviction que le partenariat stratégique entre les deux pays au cours de la dernière décennie a constitué une base solide pour relever les défis actuels et futurs, et a affirmé l'engagement de l'Indonésie à renforcer davantage sa coopération étroite avec le Vietnam pour le développement des deux nations.
(9) Le roi de Malaisie, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah Ibni Almarhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah, a envoyé une lettre de félicitations au président Vo Van Thuong.
Le roi de Malaisie s'est félicité de l'approfondissement et du développement croissants de la coopération bilatérale ; il s'est dit convaincu qu'à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques en 2023, la coopération entre les deux pays continuerait de profiter aux populations et d'approfondir davantage les liens entre les deux nations et leurs peuples.
(10) Le président de la République des Philippines, Ferdinand Romualdez Marcos, a envoyé une lettre de félicitations au président de la République socialiste du Vietnam, Vo Van Thuong, et au Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh.
Le Président des Philippines a félicité le Vietnam pour ses remarquables réalisations en matière de construction et de développement national, qui contribuent au maintien d'une croissance économique soutenue et font du Vietnam un modèle de résilience et de progrès. Il a souligné que les Philippines ont toujours considéré le Vietnam comme un partenaire naturel dans la région et souhaitent approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays, tant dans le cadre bilatéral qu'au sein de l'ASEAN, en vue du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2026.
Le vice -Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la République démocratique populaire lao, Saleumxay Kommasith ; le ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine, Wang Yi ; le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Sok Chenda Sophea ; le ministre des Affaires étrangères de la République de Cuba, Bruno Rodriguez Parrilla ; le ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergueï Lavrov ; la ministre des Affaires étrangères de la République populaire démocratique de Corée, Choe Son Hui ; la ministre des Affaires étrangères de la République d’Indonésie, Retno Marsudi ; le ministre des Affaires étrangères de Malaisie, Zambry Abd Kadir ; et le ministre des Affaires étrangères de la République des Philippines, Enrique A. Manalo, ont adressé des messages et des lettres de félicitations au ministre des Affaires étrangères de la République socialiste du Vietnam, Bui Thanh Son.
* Thoongsavanh Phomvihane, chef du Comité central des affaires étrangères du Parti révolutionnaire populaire lao, a adressé un message de félicitations à Le Hoai Trung, chef du Comité central des affaires étrangères du Parti communiste vietnamien.
Source
![[Photo] Réception organisée en l'honneur du secrétaire général et président To Lam et de son épouse lors de leur visite d'État aux Philippines](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comment (0)