Des films comme La Fille d'hier, Yeux bleus, Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte... ont tous réalisé de bons résultats au box-office.

Le cinéma vietnamien a adapté à l'écran plusieurs œuvres littéraires de l'écrivain Nguyen Nhat Anh. Parmi celles-ci figurent : « La fille d'hier », « Yeux bleus », « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte »… et plus récemment « Il était une fois une histoire d'amour ».
« Il était une fois une histoire d'amour », du réalisateur Trinh Dinh Le Minh, a rapporté 28 milliards de VND de recettes après 6 jours en salles (au matin du 6 novembre), selon les données de Box Office.
Pour atteindre le cap des cent milliards de recettes, « Il était une fois une histoire d'amour » doit maintenir un grand nombre de projections dans les salles de cinéma, et en même temps bénéficier d'une promotion plus forte et d'un bouche-à-oreille plus efficace, comme ce fut le cas pour « Mat Biec » ou « Toi Thay Hoa Vang Tren Co Xanh ».
« Il était une fois une histoire d’amour » a un « dénominateur commun » avec les œuvres cinématographiques adaptées de la littérature de l’écrivain Nguyen Nhat Anh.
L'œuvre instaure une atmosphère pure en suivant les personnages principaux de l'enfance à l'âge adulte.
Le personnage principal féminin, Mien (Ngoc Xuan), est construit dans le style littéraire inimitable de Nguyen Nhat Anh. C'est la jeune fille qui fait « tomber amoureux » tous les protagonistes et les personnages secondaires au premier regard, alors qu'ils l'aiment secrètement depuis l'enfance.
En ce qui concerne « Il était une fois une histoire d'amour », on peut constater que Mien présente de nombreuses similitudes avec Viet An de « La fille d'hier » et Ha Lan de « Yeux bleus »...
La façon dont Mien est apparue à l'écran était décrite exactement comme la façon dont Viet An est apparue en classe pour la première fois, laissant Thu (Ngo Kien Huy) stupéfaite, ou la façon dont Ha Lan est passée du livre à l'écran... Toujours les yeux expressifs, les longs cheveux, la beauté pure et innocente, à faire fondre n'importe qui.
Phuc ou Vinh, dans « Il était une fois une histoire d'amour », étaient aussi épris que Ngan l'était de Ha Lan, ou que Thu était « folle » de Viet An.

Œuvres de l'écrivain Nguyen Nhat Anh sélectionnées pour adaptation film Ils ont en commun le pur premier amour, de beaux souvenirs d'enfance et la profondeur des émotions vécues par les personnages de l'enfance à l'âge adulte.
Elles sont souvent construites autour de triangles amoureux, chaque personnage choisissant son propre chemin face au carrefour de l'âge adulte.
Même s'ils rencontrent de nombreuses tempêtes et souffrances sur le chemin de leur vie, ils conservent les beaux et lumineux souvenirs de leur enfance.
Les subtiles vibrations du premier amour, la lutte entre l'amour et l'amitié, sont des thèmes récurrents dans l'œuvre littéraire de l'écrivain Nguyen Nhat Anh.
L'espace champêtre paisible et nostalgique, empreint de purs souvenirs d'enfance dans l'œuvre de l'écrivain Nguyen Nhat Anh, a contribué au succès commercial de la série de films.
En 2015, le film « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » a engrangé environ 78 milliards de dongs de recettes, un véritable miracle à l'époque. De nombreux journaux américains, dont le Hollywood Reporter, ont rapporté l'information, qualifiant le film de phénomène commercial avec plus de 3,5 millions de dollars de recettes (soit environ 78 milliards de dongs à ce moment-là).
En 2017, le ministère film « La fille d'hier », réalisé par Phan Gia Nhat Linh, a rapporté 50 milliards de VND après 10 jours d'exploitation, un succès fulgurant et un total de recettes finales d'environ 70 milliards de VND.
En 2019, le film « Mat Biec » de Victor Vu a établi un record avec 180 milliards de dongs de recettes, se hissant un temps au sommet des films vietnamiens les plus lucratifs de tous les temps. À ce jour, « Mat Biec » figure toujours parmi les rares œuvres du cinéma vietnamien ayant engrangé des centaines de milliards de dongs.
Avec « Il était une fois une histoire d'amour », un miracle au box-office sera difficile à réaliser, car le film évoque les contes classiques : les décors champêtres, la narration linéaire, la construction d'un triangle amoureux et les émotions du premier amour…
« La Malédiction » milliards Cette « malédiction » s'est abattue sur une série de films à succès adaptés des histoires de Nguyen Nhat Anh, et il est peu probable qu'elle se réalise avec « Il était une fois une histoire d'amour ».
Source










Comment (0)