Les inondations passent, l'eau reste

Les inondations ont endommagé de nombreuses stations de pompage dans les communes de l'ancien district de Huu Lung.

Mi-octobre 2025, nous étions à la station de pompage de Dong Heo, commune de Huu Lung. À ce moment-là, l'eau s'était complètement retirée de la station, mais la boue recouvrait encore près de deux étages du bâtiment des machines. Sous le premier étage, une épaisse couche de boue s'accrochait encore au sol. Heureusement, dès que l'eau a monté, l'unité de gestion s'est coordonnée avec d'autres forces pour transporter du matériel vers une position plus élevée.

M. Linh Van Quynh, du village de Dong Heo, commune de Huu Lung (directeur de l'exploitation de la station de pompage), a déclaré : « Lorsque l'eau est montée, l'équipe de gestion et 20 personnes des forces de l'ordre se sont rapidement rendues sur les lieux où se trouvaient le moteur et l'armoire électrique pour les démonter. Cependant, en raison du niveau d'eau élevé et rapide, trois moteurs ont été submergés, une pompe à eau, un poteau électrique a été renversé et 20 mètres de clôture se sont effondrés. La station de pompage a été submergée par les eaux et ne peut toujours pas fonctionner. »

Non seulement la station de pompage de Dong Heo, les inondations ont endommagé de nombreuses autres stations de pompage et ouvrages d'irrigation dans les communes de l'ancien district de Huu Lung, principalement des ouvrages sous la gestion de l'entreprise d'exploitation des ouvrages d'irrigation de Huu Lung.

M. Nguyen Van Hung, directeur de l'entreprise d'exploitation des travaux d'irrigation de Huu Lung, a déclaré : « L'unité gère actuellement 35 stations de pompage électriques pour irriguer 700 hectares de cultures d'hiver et plus de 900 hectares de cultures de printemps. Suite à la tempête n° 11, 34 stations de pompage ont été inondées. Outre les stations de pompage endommagées, l'unité a également subi des dommages à plusieurs canaux et autres équipements, pour une perte totale de près de 2,6 milliards de dongs. »

Les inondations ont submergé de nombreuses propriétés, et la majeure partie des zones de production agricole a été gravement endommagée. Le retrait des eaux a permis aux populations de commencer à réparer les dégâts et à relancer la production. Cependant, l'état actuel des stations de pompage endommagées dans les communes de l'ancien district de Huu Lung fait peser un risque de pénurie d'eau pour l'irrigation (en particulier pour les cultures d'hiver de cette année).

Face à cette réalité, les unités compétentes mettent actuellement en œuvre des solutions pour surmonter la situation. M. Nguyen Van Hung, directeur de l'entreprise d'exploitation des travaux d'irrigation de Huu Lung, a déclaré : « Après la décrue, l'entreprise a nettoyé et réparé le matériel de ses bureaux afin de procéder temporairement aux premières réparations. Concernant les stations de pompage, l'unité nettoie la boue et la saleté ; pour 11 stations de pompage sur 35 dont les armoires électriques n'étaient pas inondées, l'unité sèche les moteurs, entretient et réinstalle les équipements afin de les remettre rapidement en service. Cependant, pour 24 stations de pompage sur 35 dont les armoires électriques étaient inondées, ainsi que pour les ouvrages endommagés et autres éléments nécessitant des réparations importantes, l'unité ne dispose pas des ressources suffisantes pour les effectuer. »

M. Lieu Van Thong, directeur général adjoint de Lang Son Irrigation Works Exploitation One Member Co., Ltd., a déclaré : « Dès que les dommages aux installations d'irrigation de l'ancien district de Huu Lung ont été constatés, en particulier ceux aux stations de pompage, l'entreprise a demandé à l'entreprise d'exploitation des installations d'irrigation de Huu Lung de mettre en œuvre des mesures correctives temporaires. Pour les réparations et le remplacement des éléments nécessitant des investissements importants, l'entreprise a soumis une demande de soutien financier aux autorités compétentes. Ainsi, des ressources seront bientôt disponibles pour réparer les dommages, assurer la sécurité des installations d'irrigation et rétablir l'approvisionnement en eau d'irrigation, au service de la production agricole. »

Selon le responsable de l'entreprise d'exploitation des travaux d'irrigation de Huu Lung, chaque année vers novembre, les habitants des communes de l'ancien district de Huu Lung commencent la production des cultures d'hiver. Cette année, suite aux catastrophes naturelles, de nombreuses zones de cultures ont été endommagées, ce qui a permis aux habitants de commencer plus tôt. Par conséquent, afin de garantir l'approvisionnement en eau d'irrigation nécessaire à la production agricole, nous espérons que les niveaux et secteurs concernés trouveront bientôt des solutions pour soutenir les ressources et surmonter les problèmes liés aux travaux d'irrigation. Cela permettra aux habitants de rétablir rapidement la production et de stabiliser leurs conditions de vie.

Source : https://baolangson.vn/nguy-co-thieu-nuoc-san-xuat-5062431.html