Préserver les traditions à travers les fêtes de village

Le printemps arrive, apportant avec lui l'éclosion de toutes sortes d'herbes, d'arbres, de fleurs et de feuilles, dissipant le froid de l'hiver et répandant la chaleur du ciel et de la terre dans les cœurs, emplissant chacun de joie et d'enthousiasme. À cette époque, les fêtes villageoises se déroulent sur toute la Terre des Ancêtres. Ces manifestations spirituelles et culturelles communautaires expriment la gratitude des descendants envers leurs ancêtres qui ont contribué à bâtir et à défendre le pays, à préserver l'indépendance nationale à travers l'histoire et à perpétuer l'identité culturelle traditionnelle dans le développement des nouvelles zones rurales et des nouvelles zones urbaines.

Participez à la compétition de lutte par couples lors du festival de lutte communautaire de Vinh Mo 2025.

L'amour du village se tisse

La maison communale de Vinh Mo, dans la commune de Cao Xa, district de Lam Thao, est un site historique et culturel provincial reconnu par l'État depuis 1998. Elle est dédiée à la divinité tutélaire actuelle, Nguyen Van Ky, un général renommé de la dynastie des Hùng. Après avoir aidé le roi à vaincre l'ennemi, il revint sur les lieux pour recruter des habitants, fonder un hameau et défricher des terres, donnant naissance au village de Vinh Te (Cao Xa) – une terre héroïque située sur la rive gauche du fleuve Thao et bénéficiant d'une végétation luxuriante tout au long de l'année.

Fiers du précieux héritage légué par leurs ancêtres, les habitants du village de Vinh Te s'attachent à transmettre leurs traditions aux jeunes générations. Cela inclut la préservation du festival de lutte communautaire Vinh Mo, un élément remarquable des coutumes et activités culturelles locales.

Chaque année, les 6 et 7 janvier, les enfants de la région se rassemblent traditionnellement avec enthousiasme pour s'imprégner de l'atmosphère du festival de lutte communautaire de Vinh Mo. Cette année, le Comité du Parti, le gouvernement de la commune de Cao Xa et les habitants du village de Vinh Te ont été honorés et fiers de voir le festival de lutte communautaire de Vinh Mo reconnu comme patrimoine culturel immatériel national.

Dans une ambiance joyeuse et exubérante, une foule nombreuse affluait au festival, y compris ceux qui étaient revenus de loin pour travailler, retrouvant parents et amis dans une atmosphère de rires joyeux, comme une source de vitalité. Tous priaient pour une année de beau temps, de paix et de prospérité. Afin d'offrir une expérience mémorable aux visiteurs venus de tous horizons, le comité d'organisation du festival de lutte traditionnelle de Vinh Mo avait tout mis en œuvre pour garantir le respect des traditions culturelles, la sécurité, la salubrité et le coût abordable de l'événement.

Le camarade Ta Tien Dung, vice-président du Comité populaire de la commune de Cao Xa et chef adjoint du Comité d'organisation du festival, a déclaré : « Le festival de lutte communautaire de Vinh Mo a pour but de commémorer les batailles des soldats d'antan et de témoigner de l'esprit martial de la population locale. Ce festival se distingue de tous les autres festivals de lutte du pays par la compétition pour remporter des prix. Il attire chaque année de nombreux jeunes hommes de la commune, des environs et des touristes venus de loin pour s'affronter et tester leur force, espérant ainsi attirer chance, santé et succès pour la nouvelle année. »

Phu Tho , terre natale du peuple vietnamien, recèle un patrimoine culturel exceptionnel dans chacune de ses zones administratives. La province célèbre actuellement 315 festivals (311 festivals traditionnels et 4 festivals culturels), principalement concentrés durant les trois mois du printemps. Si la plupart des festivals de Phu Tho sont des fêtes villageoises, certains rayonnent sur une vaste région, à l'instar du festival du temple Hung, fête nationale née de la beauté des festivals villageois de la Terre des Ancêtres. Ces festivals sont l'occasion pour les communautés de perpétuer un patrimoine culturel unique et authentique, imprégné de leurs racines, attirant des dizaines de milliers de visiteurs, touristes compris, venus assister aux festivités et se recueillir.

L'organisation de festivals a contribué à renforcer et à unir la communauté villageoise. En effet, lors des cérémonies et des festivals, tous les villageois ont la responsabilité d'apporter des ressources humaines et matérielles, participant ensemble à la création, à la mise en scène et à la diffusion des valeurs culturelles.

Chaque année, le 10 mars (calendrier lunaire), la commune de Hung Lo, dans la ville de Viet Tri, et ses habitants organisent la fête de la maison communale de Hung Lo pour commémorer et témoigner leur gratitude au roi Hung.

Promouvoir les valeurs traditionnelles

Les fêtes folkloriques traditionnelles – fêtes de village au pays des ancêtres – sont souvent associées à des espaces spirituels et à des rituels imprégnés de valeurs culturelles ancestrales. Les participants à ces fêtes renouent avant tout avec leurs racines, expriment leur gratitude envers leurs ancêtres et formulent leurs aspirations à s'élever socialement, afin de combler leurs besoins spirituels et de prier pour la bénédiction, la fortune, la paix et le bonheur.

Afin de stimuler le déroulement des festivals traditionnels, chaque année, conformément aux directives du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, les services de la Culture et des Sports des districts, des villes et des agglomérations conseillent activement aux comités populaires de même niveau d'enjoindre les comités populaires des communes, des quartiers et des villes à promouvoir une campagne de sensibilisation et de responsabilisation à tous les niveaux, secteurs, citoyens et touristes quant à la mise en œuvre des règlements du Parti et de l'État relatifs à la gestion et à l'organisation des festivals, en veillant au respect des traditions culturelles, à la sécurité, à la santé et à l'économie.

En conséquence, des festivals sont organisés à grande échelle : la cérémonie se déroule solennellement, selon les rituels traditionnels ; le festival est diversifié et riche en jeux folkloriques traditionnels… Parallèlement, certains festivals proposent des activités sportives de masse et de nombreux services, la vente de souvenirs, la cuisine locale… afin de répondre aux besoins de la majorité des habitants et des touristes.

Afin de préserver, promouvoir et honorer les valeurs du patrimoine culturel immatériel typique de la province, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme élabore chaque année un plan détaillé pour constituer des dossiers sur le patrimoine culturel immatériel typique en vue de proposer son inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel national, y compris les festivals traditionnels.

De 2020 à 2024, le Département a constitué des dossiers scientifiques sur cinq festivals à soumettre au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en vue de leur inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel national : le festival du temple Van Luong, quartier Van Phu, ville de Viet Tri ; le festival de la maison communale de Hung Lo, commune de Hung Lo, ville de Viet Tri ; le festival de la procession des princesses, ville de Hung Son, district de Lam Thao ; le festival du temple Du Yen, commune de Chi Tien, district de Thanh Ba ; et le festival de lutte de la maison communale de Vinh Mo, commune de Cao Xa, district de Lam Thao.

En 2025, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme poursuivra l'élaboration d'un dossier scientifique sur le patrimoine culturel immatériel typique de la province pour le Festival du vol de cocons dans la commune de Di Nau, district de Tam Nong, et propose au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de l'inscrire sur la liste du patrimoine culturel immatériel national en 2025.

Dans le cadre du projet « Préservation et promotion du patrimoine culturel traditionnel des minorités ethniques associé au développement touristique », inscrit dans le Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a mené des actions de préservation et de restauration des fêtes traditionnelles des minorités ethniques, notamment : la fête des maisons communales de Ngoc Tan (commune de Ngoc Quan, district de Doan Hung), la fête des maisons communales de Khoang (commune de Huong Can, district de Thanh Son) et la fête du riz nouveau du peuple Muong (commune de Tu Vu, district de Thanh Thuy).

La ville de Hung Son organise le festival de la procession de la Dame du village de Vi - village de Treo (l'ancien festival du village de He) l'année d'At Ty.

Abordant cette question, le camarade Nguyen Dac Thuy, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré : « Les fêtes traditionnelles bénéficient toujours de l’attention et des directives des comités du Parti et des autorités, ainsi que du consensus et du soutien de la majorité de la population. Leur organisation contribue à perpétuer la pratique, l’enseignement et la transmission du patrimoine culturel immatériel local, et à affirmer sa valeur historique, culturelle et scientifique, ainsi que son rôle dans la vie communautaire contemporaine. La province poursuit ainsi ses efforts pour préserver et promouvoir les valeurs des fêtes villageoises traditionnelles, conformément aux exigences de la gestion du patrimoine culturel provincial. »

Anh Tho

Source : https://baophutho.vn/luu-giu-truyen-thong-qua-le-hoi-lang-227924.htm