En 2024, le Département provincial de gestion du marché a traité plus de 1 000 infractions et infligé des amendes de plus de 28 milliards de VND.

Dans l'après-midi du 24 décembre, le Département provincial de gestion du marché a organisé une conférence pour résumer le travail de 2024 et déployer les tâches pour 2025. Le camarade Tran Huu Linh, directeur général du Département général de gestion du marché, a assisté et dirigé la conférence.

En 2024, le Département provincial de gestion des marchés a rapidement mis en œuvre les directives centrales et provinciales relatives aux activités d'inspection et de contrôle des marchés dans la province. L'ensemble de la province a inspecté 1 174 cas, détecté et traité 1 068 cas/1 068 sujets avec 1 212 infractions, et imposé une amende totale de plus de 28 milliards de VND. Sur ce total, l'amende administrative s'élevait à près de 12 milliards de VND ; la valeur des marchandises détruites était de près de 12 milliards de VND ; la valeur des marchandises vendues aux enchères était de plus de 4 milliards de VND ; les recettes budgétaires réelles se sont élevées à près de 14 milliards de VND.

Le camarade Tran Huu Linh, directeur général du Département général de gestion du marché, a hautement apprécié les résultats obtenus par le Département provincial de gestion du marché en 2024.

L'ensemble du secteur a mené activement et proactivement des inspections spécialisées, mis en œuvre des plans d'inspection périodiques et des inspections thématiques, obtenant d'excellents résultats. Une coordination régulière avec les forces de l'ordre a été déployée, permettant de détecter, prévenir, arrêter et contrôler rapidement la contrebande et le trafic illicite de marchandises à travers la frontière, contribuant ainsi au maintien de la sécurité économique et de l'ordre social. La propagande et la diffusion des lois auprès des organisations et des particuliers exerçant des activités dans la région ont été privilégiées et encouragées. L'accueil des citoyens, la réception, le classement et le traitement des plaintes et des dénonciations, ainsi que leur résolution, sous l'autorité de l'autorité, ont été très appréciés par l'opinion publique.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Tran Huu Linh, directeur général du Département général de la gestion des marchés, a hautement apprécié les résultats obtenus par le Département provincial de la gestion des marchés en 2024, qui a parfaitement mené à bien les plans, les tâches et les objectifs assignés, notamment en dépassant les recettes budgétaires. Il est convaincu que, grâce au professionnalisme et à l'esprit de travail de ses cadres, fonctionnaires et employés, le Département provincial de la gestion des marchés continuera de bien remplir son rôle et de fonctionner dans le nouveau modèle opérationnel après la fusion et la rationalisation de son personnel.

Le camarade Nguyen Dinh Hung, directeur du Département provincial de gestion du marché, a reçu des commentaires et des contributions pour bien accomplir les tâches en 2025.

Dans le cadre de la mise en œuvre des tâches prévues pour 2025, le Département provincial de gestion des marchés continue de maîtriser et d'appliquer efficacement et rapidement les directives du gouvernement central et de la province, notamment celles relatives à la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Il doit anticiper efficacement la situation du marché et les infractions afin de trouver des solutions appropriées. Il doit renforcer la gestion de la zone, examiner et mettre à jour régulièrement la base de données des entreprises et des particuliers dans le système de gestion des données de l'INS. Il doit également collaborer activement avec les services techniques afin de renforcer l'inspection et la supervision du respect de la réglementation par les commerçants, les organisations et les particuliers participant aux activités de commerce électronique de la zone, en garantissant la détection et le traitement rapides des infractions de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon sur les plateformes de commerce électronique. Il doit également maîtriser et appliquer scrupuleusement les directives du gouvernement central et de la province concernant la restructuration et la rationalisation de l'appareil. Il doit constituer une équipe de cadres et de contrôleurs de marché structurée et moderne, et assurer la planification, la formation, la mobilisation et la rotation afin de garantir la transparence, la démocratie et la transparence.

Lors de la conférence, de nombreux collectifs et individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles ont été félicités et récompensés.

A cette occasion, de nombreux collectifs et individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles en 2024 ont été félicités et récompensés par la Direction Provinciale de Gestion du Marché.

Source