Renforcer la position du Vietnam sur la scène internationale

La présence du président Luong Cuong et de son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut niveau, au débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies témoigne de la participation active et proactive du Vietnam et de sa contribution responsable aux Nations Unies ; elle contribue à affirmer et à renforcer la position internationale du Vietnam et illustre la position du Vietnam sur le respect du droit international, de la Charte des Nations Unies et du règlement des conflits et des différends par des moyens pacifiques .

Parallèlement, les activités du Président aux États-Unis visent à approfondir les relations avec les États-Unis, à concrétiser les engagements entre les hauts dirigeants des deux pays et à promouvoir la coopération, notamment dans les domaines de l'économie , du commerce, de l'investissement, des sciences et des technologies.

L'Organisation des Nations Unies a été officiellement créée le 24 octobre 1945, date de la ratification de sa Charte. Grâce à la promotion du dialogue, à la présidence des négociations, aux pouvoirs que lui confère sa Charte et à son statut international unique, l'ONU est devenue un mécanisme permettant aux États membres de trouver un terrain d'entente et de relever conjointement les défis, en prenant des décisions communes sur des enjeux mondiaux tels que la paix et la sécurité, le changement climatique, le développement durable, les droits humains, le désarmement, les crises humanitaires et sanitaires , l'égalité des sexes, etc.

Après 80 ans d'existence, l'Organisation des Nations Unies est devenue la plus vaste organisation mondiale, regroupant la plupart des États indépendants du monde. Son rôle et ses activités se sont considérablement développés, avec pour objectif la réalisation des buts fixés, contribuant ainsi positivement et significativement à la vie internationale et au développement de chaque nation. De 51 États membres à sa création, l'ONU en compte aujourd'hui 193.

Grâce à ses importantes réalisations, l'Organisation des Nations Unies est reconnue par la communauté internationale comme une organisation mondiale jouant un rôle extrêmement important dans la vie politique internationale et comme un fondement indispensable pour un monde plus pacifique, plus prospère et plus juste.

Le 20 septembre 1977, la séance d'ouverture de la 32e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, à New York (États-Unis), a adopté une résolution reconnaissant le Vietnam comme membre de l'Organisation des Nations Unies. (Photo : VNA)

Le 20 septembre 1977, le Vietnam a officiellement adhéré aux Nations Unies. Au cours des cinquante dernières années, les relations entre le Vietnam et l'ONU se sont développées de manière positive, approfondies et constamment consolidées. Durant les phases de reconstruction nationale, de relèvement après la guerre, de levée de l'embargo et d'intégration internationale progressive, le Vietnam a toujours bénéficié du soutien et de l'assistance des Nations Unies.

Les relations entre le Vietnam et les Nations Unies ont contribué à protéger et à promouvoir les intérêts nationaux du Vietnam, notamment en maintenant et en consolidant un environnement pacifique, sûr et favorable au développement national ; en favorisant une intégration internationale plus poussée et en contribuant à renforcer la position et l'image du Vietnam sur la scène internationale ; en approfondissant les relations du Vietnam avec d'autres pays, partenaires clés et amis et en mobilisant une ressource importante au service du développement du pays.

Par ailleurs, le Vietnam contribue de manière proactive et de plus en plus substantielle aux activités des Nations Unies, notamment en promouvant le rôle de l'ONU et le multilatéralisme, en encourageant le respect de la Charte des Nations Unies, du droit international, des relations d'égalité, de la coopération au développement entre les nations et du droit des peuples à l'autodétermination, en s'opposant aux actes d'oppression, d'invasion et aux embargos unilatéraux dans les relations internationales ; en participant et en contribuant aux discussions et à l'adoption de nombreuses résolutions et déclarations importantes des Nations Unies sur la coopération au développement, le désarmement, la prévention de la prolifération des armes de destruction massive, la lutte contre le terrorisme et la garantie des droits de l'homme.

Le 7 juin 2019 au soir (heure du Vietnam), le président de l'Assemblée générale des Nations Unies a annoncé que le Vietnam devenait officiellement membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021. (Photo : VNA)

Le Vietnam est considéré par les Nations Unies et la communauté internationale comme un exemple de réussite dans la mise en œuvre des Objectifs du Millénaire pour le développement et comme un pays déterminé à appliquer le Programme de développement durable à l'horizon 2030 et l'Accord de Paris sur le climat. Le Vietnam promeut activement les initiatives de réforme des Nations Unies et figure parmi les pays les plus actifs dans la mise en œuvre de l'initiative « Unis dans l'action » des Nations Unies, visant à renforcer l'efficacité des opérations onusiennes au niveau national.

Grâce à ses contributions, le Vietnam a été élu à de nombreux postes et agences importants des Nations Unies et a laissé de nombreuses « empreintes » dans des instances telles que le Conseil de sécurité des Nations Unies, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies et le Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC).

La 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies se tient dans un contexte de transition mondiale rapide vers un système multipolaire, multicentrique et à plusieurs niveaux. Parallèlement, l'évolution de la situation internationale et régionale se caractérise par une volatilité, une complexité et une instabilité croissantes, alimentées par une concurrence stratégique accrue, des conflits armés et des menaces non traditionnelles à la sécurité. De plus, des défis mondiaux tels que les changements climatiques, la pollution environnementale, l'érosion de la biodiversité, les épidémies, les migrations, la sécurité alimentaire, la sécurité énergétique, la cybersécurité et la criminalité transnationale s'aggravent et deviennent de plus en plus imprévisibles. Enfin, les programmes de développement mondial, notamment la mise en œuvre des Objectifs de développement durable (ODD), se heurtent à de nombreuses difficultés dues à un manque de ressources.

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a participé, l'après-midi du 22 octobre 2022, à un dialogue avec des représentants de la jeunesse et des étudiants vietnamiens à l'Académie diplomatique. (Photo : Nhandan.vn)

La 2e équipe du génie part pour une mission de maintien de la paix des Nations Unies à la mission de la FISNUA, dans la région d'Abyei, en août 2023. (Photo : VNA)

Des délégués de l'Équipe d'évaluation et de conseil des Nations Unies (AAV) inspectent le matériel de déminage de l'unité du génie participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, à la Brigade 249, Commandement du génie, le 27 juin 2017. (Photo : VNA)

M. Anthony Lake, directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), a visité le Centre de protection des victimes de l'agent orange et des enfants défavorisés de la ville de Da Nang, le 30 mai 2013. (Photo : VNA)

L'année 2025 revêt une importance particulière puisqu'elle marque le 80e anniversaire de la fondation des Nations Unies (1945-2025). La session de cette année est une occasion importante pour la communauté internationale de faire le bilan des réalisations et des enseignements tirés depuis la création de l'ONU. Le débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies a pour thème « 80 ans ensemble et au-delà pour la paix, le développement et les peuples » et devrait réunir de nombreux dirigeants de haut rang.

L'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung

La participation du président Luong Cuong au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies témoigne du soutien du Vietnam au multilatéralisme et de son respect pour l’Organisation des Nations Unies. C’est également l’occasion pour le Vietnam d’affirmer son rôle de membre actif et responsable de la communauté internationale, d’exprimer ses points de vue et de partager son expérience en matière de développement, et de contribuer par des initiatives et des solutions concrètes aux problèmes communs à l’humanité, tels que la paix, la stabilité, le développement durable et la lutte contre le changement climatique.

Le président Luong Cuong a reçu Mme Amina Mohammed, secrétaire générale adjointe des Nations Unies, à l'occasion de sa participation au 4e Sommet du Partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux (P4G), qui s'est tenu à Hanoï le 17 avril 2025. (Photo : VNA)

Année En 1995, le Vietnam et les États-Unis ont normalisé leurs relations, marquant une étape historique et ouvrant un nouveau chapitre dans les relations bilatérales, tournant ensemble la page du passé et se tournant vers l'avenir. Grâce à la détermination des dirigeants des deux pays et aux efforts inlassables de tous les secteurs de la société, les relations vietnamo-américaines se sont considérablement développées, avec de nombreux progrès significatifs dans tous les domaines : politique, sécurité, économie, culture, éducation, échanges humains, etc. Les deux pays ont établi un partenariat global en 2013, puis l'ont élevé au rang de partenariat stratégique global dix ans plus tard.

Les dirigeants des deux pays ont souligné que le respect intégral des principes fondamentaux qui régissent les relations vietnamiennes et américaines, notamment la Charte des Nations Unies, le droit international et les institutions politiques respectives, ainsi que l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale, constituent les facteurs les plus importants pour le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis. Ils se sont engagés à poursuivre et à intensifier les échanges de délégations et les contacts à tous les niveaux et par tous les canaux, en particulier au plus haut niveau.

Le 5 août 1995, à Hanoï, le secrétaire d'État américain Warren Christopher et le ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cam ont signé le protocole établissant officiellement les relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis. (Photo : VNA)

Sur le plan économique, commercial et des investissements, les deux pays ont obtenu des résultats remarquables. Le volume des échanges bilatéraux continue de croître fortement. Les États-Unis accordent une priorité élevée aux négociations commerciales réciproques avec le Vietnam et les deux parties parviendront prochainement à un accord de haut niveau qui orientera les négociations afin de garantir un commerce plus durable et équilibré.

Parmi les domaines de coopération entre le Vietnam et les États-Unis, la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre demeure une priorité. Les activités de recherche des soldats américains portés disparus, des martyrs vietnamiens, de gestion de la dioxine et de soutien aux personnes handicapées sont toujours encouragées. Le Vietnam coopère activement avec l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) à la mise en œuvre du Mémorandum d'intention relatif à la coopération visant à améliorer les capacités d'identification des restes de guerre. Les deux parties ont signé un Plan d'action de coopération pour améliorer les capacités d'identification des restes de guerre au Vietnam.

L'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung

Malgré d'importants bouleversements au niveau national et international, les relations vietnamiennes-américaines devraient rester dynamiques en 2025, comme en témoigne la poursuite des échanges à tous les niveaux. Le secrétaire général To Lam et le président Donald Trump se sont entretenus par téléphone à deux reprises cette année, poursuivant ainsi leur dialogue franc et constructif.

Brent Christensen, secrétaire d'État adjoint par intérim à la sécurité nationale et à la défense

Les relations entre les États-Unis et le Vietnam ont connu une évolution remarquable au cours des dernières décennies. D’une histoire de conflit à la coopération actuelle avec le Vietnam, ces relations sont dynamiques, en pleine expansion et tournées vers l’avenir.

Le ministre du Commerce, Vu Khoan, et la représentante américaine au Commerce, Charlene Barshefsky, ont signé l'accord commercial Vietnam-États-Unis le 13 juillet 2000 à Washington DC (Photo : VNA).

Un programme d'échange entre 200 enfants de militaires invalides, de martyrs et d'enfants pauvres mais studieux des provinces du Sud et des vétérans américains, organisé par le Fonds pour l'enfance du Vietnam et le Programme d'aide à l'éducation des États-Unis (REAP), le 15 juillet 2002 à Hô Chi Minh-Ville. (Photo : VNA)

Transformation de produits agricoles destinés à l'exportation vers le Japon, les États-Unis et l'Europe à l'entreprise B'LaoFood, province de Lam Dong. (Photo : VNA)

En mars 2024, Doosan Energy Vietnam (Doosan Vina) a exporté près de 2 000 tonnes de modules « Fabriqués au Vietnam » vers l’usine Golden Triangle Polymers au Texas, aux États-Unis, après plus de 10 mois de production. (Photo : VNA)

La participation du président Luong Cuong et de son épouse, ainsi que de la délégation vietnamienne de haut niveau, au débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies est une activité extrêmement significative, qui affirme le ferme engagement du Vietnam en faveur du multilatéralisme et des valeurs fondamentales des Nations Unies. Parallèlement, les activités bilatérales menées avec les États-Unis par la délégation vietnamienne de haut niveau à l'occasion du 30e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre les deux pays contribueront à développer la relation Vietnam-États-Unis de manière plus approfondie, efficace, substantielle et globale dans les prochains mois.

Date de publication : 21 septembre 2025

Réalisé par : Chu Hong Thang - Pham Truong Son

Contenu : Nguyen Ha - Minh Hang

Présenté par : Hoa An

Source : Ministère des Affaires étrangères, VNA

Source : https://nhandan.vn/special/chu-tich-nuoc-luong-cuong-dhdlhq-hoa-ky/index.html