Les habitants de l'équipe 9, village de Thanh Duc, commune de Xuan Quang 3 (district de Dong Xuan), perpétuent l'artisanat traditionnel du tissage de nattes en bambou avec l'arbre Moo. Photo : MANH HOAI NAM |
Maintenir le métier de tisserand
La rivière Ky Lo, qui coule dans le méandre du village de Thanh Duc, a changé de cours, mais le doux tracé autour des bambouseraies est resté intact. Autrefois, les habitants de Thanh Duc allaient à sa source pour couper le Mo o, le faire flotter sur des radeaux jusqu'au rivage, puis le ramener dans leurs jardins pour le fendre et le tresser paniers, plateaux, etc. Mais la forêt en amont a disparu, la rivière s'est progressivement asséchée, son cours a changé, ne laissant qu'un petit ruisseau, et les artisans des paniers en bambou du village de Thanh Duc ont progressivement abandonné leur métier. Dans le village, seuls quelques ménages de l'équipe 9 se consacrent à fendre le Mo o et à tisser des plateaux de séchage en papier de riz.
Depuis de nombreuses années, la famille de Mme Thai Thi Lien perpétue l'artisanat du tissage de nattes en bambou. De petite taille, presque cinquantenaire, Mme Lien sculpte des nattes de bambou et profite de ce temps pour les transporter aux commerçants l'après-midi. Mme Lien confie : « Le village de Thanh Duc s'étend de l'équipe 1 à l'équipe 9. Autrefois, tous les villageois pratiquaient l'artisanat traditionnel du tissage de nattes en bambou. Certains tissaient des paniers pour couper l'herbe, des cages à poulets ; d'autres des rouleaux de ky, de bo… » Plus tard, les nattes de bambou ont disparu, car elles se trouvaient dans une zone où les forêts d'acacias avaient été défrichées pour la plantation. Avec l'avènement des produits en plastique, les gens ont abandonné cet artisanat. Récemment, des nattes de bambou ont repoussé sous le ruisseau à côté de la forêt d'acacias, et les membres de l'équipe 9 sont allés les couper et les fendre pour tisser des plateaux de séchage en papier de riz, faisant ainsi revivre cet artisanat traditionnel. »
M. Nguyen Tan Sanh, assis, taillait du bambou et a partagé : « J'ai taillé du bambou au lycée, ce qui m'a permis d'acquérir l'expérience nécessaire pour fendre et tailler le bambou droit et régulier, afin de tisser des nattes en bambou, pour des nattes durables et esthétiques. » J'ai voyagé dans de nombreux endroits et découvert que le tissage des nattes en bambou est un art précieux, préservant ainsi le secret de la finition.
M. Sanh se souvient qu'à la fin des années 80 du siècle dernier, les membres des équipes 1 à 9 profitaient de leur temps libre pour couper des arbres Mo o et fendre des lamelles de bambou afin de tisser des paniers et des plateaux, ce qui leur procurait un revenu supplémentaire. À l'époque où les lampes à huile étaient encore utilisées, les habitants veillaient tard le soir pour raser des lamelles de bambou, tisser des paniers, des plateaux, etc. Le village de Thanh Duc était reconnu pour son artisanat traditionnel du tissage. Lorsque l'électricité fut disponible, l'entreprise défricha la forêt pour planter des arbres, si bien que les arbres Mo o disparurent et les villageois se tournèrent vers d'autres métiers, certains travaillant comme maçons, d'autres travaillant loin. Récemment, les arbres Mo o ont repoussé et, grâce à cette source de matières premières, les membres de l'équipe 9 ont travaillé dur pour les abattre et tisser des plateaux, faisant ainsi revivre cet artisanat traditionnel.
L'artisanat traditionnel du tissage du mo o au village de Thanh Duc existe depuis longtemps, mais il a ensuite disparu. Récemment, les habitants de l'équipe 9 ont redonné vie à cet artisanat traditionnel. C'est le seul endroit du district de Dong Xuan qui préserve cet artisanat traditionnel.
Mme Doan Thi Ngoc, responsable de l'Association des femmes du village de Thanh Duc
La famille de Mme Nguyen Thi Phuong maîtrise tout, qu'il s'agisse de paniers tressés ou de paniers pour la coupe d'herbe. Chaque produit possède sa propre méthode de tissage, l'étape la plus difficile étant la finition. Née dans un village artisanal, Mme Phuong possède l'expérience nécessaire et connaît les secrets de chaque étape de tissage et de finition de chaque gamme de produits. « Tisser un panier est également très complexe. Après le tissage, il faut le brûler pour le protéger des termites et en augmenter la durabilité. Le revenu d'une journée de travail est faible, le travail étant principalement considéré comme un bénéfice. C'est parfois décourageant, mais nous nous efforçons de perpétuer le métier de nos ancêtres », explique Mme Phuong.
Selon Mme Phuong, chaque jour, elle fabrique cinq plateaux en lamelles de bambou, vendus 80 000 VND le plateau. Ces plateaux sont commandés pour être tressés avec des nervures, et les bords sont également tressés avec des nervures. Les plateaux proposés au marché sont vendus pour seulement 40 000 VND le plateau ; les lamelles de bambou inclinées sont dotées de nervures et d'un cœur, et les bords sont tressés avec des nervures provenant de l'intérieur de l'arbre Moo. Après le tissage, ils sont confiés à des commerçants qui les acheminent par camion vers les usines de papier de riz de la ville de Song Cau, des districts de Tuy An et de Phu Hoa.
« En ce qui concerne le tressage de paniers, je fends chaque jour des bandes de bambou et je tresse cinq paniers pour nourrir les vaches. Je les vends au marché 40 000 VND pièce. Mais je ne tresse pas souvent de paniers, car de nos jours, les éleveurs utilisent des sacs pour nourrir leurs vaches au lieu d'acheter des paniers pour les nourrir », explique Mme Phuong.
Le seul endroit où tisser du mo o traditionnel
Sur la route départementale qui traverse le village de Thanh Duc, à l'entrée du village, faites demi-tour et suivez la petite route jusqu'à l'équipe 9, pavée d'un beau béton propre. Le hameau de maisons tissant des plateaux de séchage en papier de riz apparaît au milieu de la campagne paisible. Des gens de loin viennent admirer les mains sculptant habilement des bandes de bambou et les tissant avec Mo o, très intéressés.
Mme Doan Thi Ngoc, responsable de l'Association des femmes du village de Thanh Duc, a déclaré : « L'artisanat traditionnel du tissage de paniers en bambou existe depuis longtemps dans le village de Thanh Duc, mais il a disparu. Récemment, les membres de l'équipe 9 ont redonné vie à cet artisanat. Préserver cet artisanat contribue à résoudre les problèmes d'emploi et à créer des revenus supplémentaires pour de nombreux travailleurs. C'est le seul endroit du district de Dong Xuan qui préserve cet artisanat traditionnel. L'équipe 9 se trouve près du confluent de la rivière Tra Buong et de la rivière Ky Lo. Des visiteurs sont récemment venus, mais leur nombre est faible. À l'avenir, si les autorités investissent dans les infrastructures et développent l' écotourisme , alliant visites touristiques et expériences, l'artisanat traditionnel du tissage de paniers en bambou continuera de gagner en popularité. »
Selon M. Nguyen Duc Thang, directeur du Département provincial du développement rural (Département de l'agriculture et de l'environnement), pour développer des villages artisanaux liés au tourisme, il est nécessaire de passer de la production agricole à un développement économique rural synchrone. De plus, il est nécessaire de former la population aux compétences de base, en particulier les minorités ethniques des zones montagneuses. Les autorités provinciales doivent étudier et développer des mécanismes et des politiques pour attirer les investissements, encourager le développement du tourisme communautaire et allier tourisme et expérience.
Source : https://baophuyen.vn/xa-hoi/202506/nguoi-dan-doi-9-hoi-sinh-nghe-dan-mo-o-truyen-thong-5752789/
Comment (0)