Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les villageois de Nu Village viennent à Ho Chi Minh-Ville pour être « témoins » de l'exposition photo sur Nu Village

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/03/2025

Le matin du 1er mars, l'exposition photo « Rising to Lang Nu Village » du photographe Nguyen A a été ouverte aux habitants et aux touristes pour être admirée dans la rue du livre Nguyen Van Binh (quartier Ben Nghe, arrondissement 1, Ho Chi Minh-Ville).


Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 1.

Le photographe Nguyen A (en chemise noire) signe le livre photo « Rising up Lang Nu village ».

Lors de l'exposition Rising to Lang Nu village, le photographe Nguyen A a présenté 42 œuvres, dont des photos individuelles et des collections de photos spéciales, sélectionnées à partir du livre photo du même nom qui vient de sortir. Le village de Nu, dans la commune de Phuc Khanh, district de Bao Yen, province de Lao Cai , a connu une terrible crue soudaine.

La particularité de cette exposition est l'apparition des habitants de Lang Nu - les « personnages principaux » sur les photos. Ils sont la preuve vivante d’une résilience extraordinaire face aux catastrophes naturelles. Leur présence a donné un nouveau souffle à l’exposition, offrant aux visiteurs l’occasion d’écouter des histoires authentiques de personnes ayant vécu l’événement.

M. Hoang Van Diep, chef du village de Lang Nu, a partagé : « La compagnie du photographe Nguyen A est un grand encouragement spirituel, dans les moments les plus tragiques ainsi que dans tout le processus de régénération progressive de Lang Nu. »

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 2.

Mme Hoang Thi Thanh, une habitante de Lang Nu, a été émue en racontant l'histoire de la terrible crue soudaine.

« Aujourd'hui, notre population bénéficie de l'attention des autorités à tous les niveaux et bénéficie d'un logement stable. J'espère que grâce à cette exposition photo, nous pourrons attirer l'attention des populations locales et internationales afin de continuer à accompagner la population », a déclaré M. Diep.

Lors de l'exposition de photos, une autre situation qui a ému de nombreux visiteurs était l'histoire de la grand-mère Hoang Thi Thanh et du bébé Hoang Ngoc Lan (6 ans). Le jour où l'inondation tragique a balayé le village de Lang Nu, la famille de Lan a perdu son père, sa mère et ses deux frères. Le bébé a également été grièvement blessé. Mais avec persévérance, le bébé est maintenant en bonne santé et vit heureux avec Mme Thanh.

M. Sam Van Bong, un habitant de Lang Nu qui a beaucoup souffert de la crue soudaine, a joué le rôle de « guide touristique » en racontant des histoires tragiques à travers chaque photo. « Nous sommes très heureux que de nouvelles maisons aient été construites, que les gens vivent heureux et que la douleur causée par les catastrophes naturelles ait été quelque peu effacée », a partagé M. Bong.

L'exposition reflète non seulement le fort renouveau de Lang Nu, mais honore également l'esprit de solidarité et d'amour mutuel de la communauté au pays et à l'étranger. À travers l’objectif du photographe Nguyen A, les spectateurs peuvent ressentir l’optimisme et la croyance en un avenir radieux du peuple après de grandes pertes.

L'exposition photo « Rising to Lang Nu Village » aura lieu jusqu'au 2 mars à la rue du livre Nguyen Van Binh (1er arrondissement, Ho Chi Minh-Ville).

Le photographe Nguyen A est né en 1968 et est un excellent membre de l'Association vietnamienne des artistes photographes. Il a reçu le Prix d'État en 2022 et a remporté à plusieurs reprises le prix A du Vietnam Outstanding Photography Award annuel ; Prix ​​national de l'information étrangère... Depuis 2008, le photographe Nguyen A a eu 22 expositions personnelles de photos et 21 publications de livres photo au cours de sa carrière.

Exposition photo « Rising to Lang Nu village » du photographe Nguyen A

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 3.

M. Hugo (touriste français) regarde des photos du village de Lang Nu lors de l'exposition photo. Il a partagé qu'il se sentait très ému par les pertes que les gens d'ici ont dû endurer, et qu'il ressentait également le fort esprit du peuple vietnamien qui a toujours persévéré pour surmonter les difficultés.

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 4.

De nombreux jeunes viennent dans la rue des livres Nguyen Van Binh pour admirer les photos émouvantes du village de Nu par le photographe Nguyen A.

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 5.

L'histoire de la famille de la grand-mère Hoang Thi Thanh et du bébé Hoang Ngoc Lan (6 ans) a été enregistrée par le photographe. Jusqu'à présent, la santé de Ngoc Lan est revenue à la normale et elle vit heureuse avec sa grand-mère.

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 6.

Villageois de Nu Village - M. Sam Van Bong raconte l'histoire de Nu Village à travers chaque exposition de photos avec beaucoup d'émotion.

NAG Nguyễn Á: Triển lãm và ra mắt sách ảnh 'Vươn lên thôn Làng Nủ'   - Ảnh 8.

Mme Hoang Thi Thanh et ses petits-enfants racontent des histoires douloureuses à travers des photos.

Người dân Làng Nủ tới TP.HCM làm 'chứng nhân' tại triển lãm ảnh về Làng Nủ - Ảnh 8.

Les habitants de Lang Nu ont désormais une vie heureuse.

NAG Nguyễn Á: Triển lãm và ra mắt sách ảnh 'Vươn lên thôn Làng Nủ'   - Ảnh 11.

Les touristes ont été émus de voir l'exposition de photos



Source : https://tuoitre.vn/nguoi-dan-lang-nu-toi-tp-hcm-lam-chung-nhan-tai-trien-lam-anh-ve-lang-nu-20250301133434868.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit