Des personnes « attendent » leurs livrets rouges dans les zones de réinstallation

Après de nombreux glissements de terrain provoqués par les grandes marées et les crues à l'embouchure de la rivière Tra Khuc, les habitants du hameau de Khe Nam (village de Truong Dinh, commune de Tinh Khe, ville de Quang Ngai ) ont eu la possibilité, offerte par les autorités locales, de déménager afin d'éviter de nouveaux glissements de terrain menaçant leurs vies et leurs biens. Mais leur joie fut de courte durée, car vingt ans plus tard, ils n'ont toujours pas obtenu de titre de propriété.

Zone résidentielle de Khe Nam - où sont relogés les ménages situés dans les zones de glissement de terrain le long de la rivière.

La famille de M. Phan Dinh Phung, du hameau de Khe Nam, a déclaré qu'en 2001, en raison des graves glissements de terrain survenus le long de la rivière Tra Khuc et conformément à la politique de relogement, cette famille de cinq personnes avait quitté un terrain de plus de 500 mètres carrés pour s'installer dans la zone de relogement de Khe Nam. Lors de ce relogement, la maison, les constructions, les arbres et les cultures situés sur l'ancien terrain (la parcelle érodée) n'ont fait l'objet d'aucune indemnisation ; la famille n'a reçu que 800 000 VND de l'État.

Sa famille a déposé une demande de titre foncier. Cependant, après plus de vingt ans, malgré de nombreuses pétitions et demandes, le terrain de près de 300 mètres carrés où se situe la nouvelle résidence n'a toujours pas obtenu ce titre.

« J’ai rendu le livre rouge du terrain riverain pour qu’ils puissent en établir un nouveau sur le site de relogement, mais je ne l’ai toujours pas reçu. J’ignore pourquoi ; tantôt ils disent que c’est bloqué dans la planification du parc, tantôt ils font des promesses à répétition… jusqu’à maintenant », a déclaré M. Phung, visiblement frustré.

Les habitants du village de Khe Nam sont frustrés car ils attendent leurs livrets rouges depuis plus de 20 ans.

Tout comme la famille de M. Phan Dinh Phung, dans le hameau de Khe Nam, M. Lam Van Tuan et Mme Phan Thi Kim Cuc attendent également leur livre rouge depuis plus de dix ans, depuis l'époque où la commune de Tinh Khe faisait encore partie du district de Son Tinh, jusqu'en 2014, date à laquelle elle a été intégrée à la ville de Quang Ngai conformément à la résolution 123 du gouvernement .

« Nous sommes arrivés ici légalement, le gouvernement nous a attribué des terrains. Nous ne pouvons donc pas dépenser une telle somme pour obtenir un titre de propriété, sachant qu'il s'agit d'une arnaque. Auparavant, les prix des terrains dans cette région étaient très élevés ; si nous avions un titre de propriété, les gens seraient moins désavantagés. Mais nous n'en avons pas, alors nous devons nous résigner : nous ne pouvons ni acheter ni vendre quoi que ce soit », a ajouté M. Lam.

Selon de nombreux ménages, depuis 2001, des demandes de titres fonciers ont été déposées à plusieurs reprises. La dernière fois remonte à 2019 : lors du dépôt de leur demande, le bureau d'enregistrement foncier de la ville de Quang Ngai l'a rejetée, au motif que, d'après le nouveau plan d'aménagement du territoire rural de la commune de Tinh Khe, période 2011-2015, avec perspectives pour 2020 (approuvé par le Comité populaire du district de Son Tinh par la décision n° 3005/QD-UBND du 14 décembre 2011), les parcelles des ménages se situaient toutes en zone verte. Par conséquent, ces ménages n'étaient pas éligibles à l'obtention d'un titre foncier.

Onze ménages de cette région n'ont pas reçu de livret rouge.

S'adressant aux journalistes, Vo Minh Chinh, président du Comité populaire de la commune de Tinh Khe, a déclaré que le hameau de Khe Nam comptait 11 familles relogées suite à des glissements de terrain, mais qui n'avaient pas encore obtenu de carte de résident permanent (livret rouge), un problème récurrent dans la région. À ce jour, seul M. To Sum a obtenu ce document.

M. Chinh a déclaré que, selon le plan d'utilisation des sols jusqu'en 2030 et le plan d'utilisation des sols de la première année de la ville de Quang Ngai approuvé par la décision 834/QD-UBND du 15 septembre 2021, le plan d'utilisation des sols pour 2023 de la ville de Quang Ngai approuvé par la décision n° 1571/QD-UBND du 31 décembre 2022, l'emplacement de ces parcelles de terrain appartient au plan d'utilisation des sols résidentiels.

« Après examen des plans d'aménagement du territoire à l'horizon 2030 et pour la première année 2023 de la ville de Quang Ngai, la destination de ces parcelles a été modifiée : elles sont désormais classées en zones résidentielles. En conséquence, le Comité populaire de la commune de Tinh Khe a soumis une proposition au Comité populaire de la ville de Quang Ngai afin que ce dernier l'examine et charge les services compétents de délivrer des titres de propriété aux familles relogées dans le hameau de Khe Nam. »

Le Comité populaire de la commune de Tinh Khe collaborera avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement de la ville de Quang Ngai afin d'examiner tous les documents pertinents et de résoudre tous les problèmes. Une fois ces démarches effectuées conformément à la loi, le dossier sera soumis au Comité populaire de la ville de Quang Ngai pour la délivrance du certificat d'enregistrement », a déclaré M. Chinh.

Nous espérons que les autorités de la ville et de la province de Quang Ngai réexamineront le plan de délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres afin que les gens puissent s'installer et produire en toute sécurité.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/quang-ngai-nguoi-dan-ngong-so-do-trong-khu-tai-dinh-cu-361929.html