Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mannequin Thuy « Ma Cay » : Une mère d'une cinquantaine d'années porte encore l'Ao Dai

(Dan Tri) – Occupée à s'occuper de son enfant de 22 mois, l'ancienne mannequin Tran Le Thuy trouve encore le temps de monter sur scène. Elle souhaitait autrefois abandonner son surnom Thuy « Ma Cay », mais elle est aujourd'hui fière que ce nom soit devenu sa marque de fabrique.

Báo Dân tríBáo Dân trí16/11/2025

Tran Le Thuy, également connue sous le nom de Thuy « Ma Cay », fait partie de la première génération de mannequins originaires d' Hanoï et a marqué les podiums des années 1990 et 2000. Elle est contemporaine de mannequins telles que Thuy Hang, Thuy Hanh, Xuan Lan, Anh Thu et Chung Vu Thanh Uyen.

Elle a fait de nombreuses apparitions dans les émissions Mode et Art de vivre de VTV3 et a participé à de nombreux événements nationaux importants, ainsi qu'à des spectacles à Singapour, au Japon et aux États-Unis...

Le soir du 15 novembre, lors du lancement de la collection Ao Dai « 30 ans de voyage pour honorer l'héritage de l'Ao Dai vietnamien » dans le vieux quartier de Hanoï, Le Thuy a confié au journaliste de Dan Tri que le nom Thuy « Ma Cay » était associé à ses débuts sur les podiums, en raison de sa silhouette mince, de ses longues jambes et de son style de performance unique.

« À cette époque, je mesurais 1,72 m mais ne pesais que 47 kg, j'étais toute maigre. Dès que le photographe Xuan Dong m'a vue, il m'a immédiatement donné ce nom, inspiré par le film Ma Cay qui était alors très populaire », a-t-elle raconté.

Le Thuy a ajouté : « Même si j'ai voulu changer de surnom à plusieurs reprises, les gens continuent de m'appeler Thuy "Ma Cay", je dois donc considérer cela comme une marque personnelle, à la fois familière et unique, qui devient une marque inoubliable dans le cœur du public. »

Depuis, ce surnom est indissociable de sa carrière et est devenu peu à peu sa marque de fabrique dans le mannequinat. Remarquable sur les podiums, Le Thuy est également un visage familier des magazines de mode et les créateurs lui font confiance pour concevoir d'importantes collections.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 1
Tran Le Thuy s'est produite lors du lancement de la collection « 30 ans de voyage pour honorer l'héritage de l'ao dai vietnamien » du créateur David Minh Duc à Hanoï le soir du 15 novembre (Photo : Personnage fourni).

Après son mariage, elle a quitté les projecteurs pour se tourner vers le secteur des médias et de l'événementiel, et s'est consacrée à la formation de jeunes mannequins, candidates et jeunes femmes en matière de silhouette et de techniques de performance.

Le Thuy a également révélé qu'elle venait d'adopter un petit garçon de 22 mois. Malgré ses presque 50 ans et le temps considérable qu'elle consacre à son jeune enfant, elle s'organise toujours pour participer à des programmes intéressants lorsqu'elle reçoit des invitations des organisateurs.

« Même si je suis très occupée par mon rôle de mère, si j’ai l’occasion de participer à des activités artistiques ou sociales, j’essaie toujours d’aménager mon emploi du temps familial pour y participer. J’aime toujours beaucoup mon travail », a déclaré Le Thuy.

Se remémorant ses débuts comme mannequin, Tran Le Thuy a déclaré que sa première apparition sur un podium remontait à 1994. À l'époque, elle était nerveuse sur scène, n'ayant jamais défilé devant un public.

Cependant, grâce à des séances d'entraînement et à son expérience sur les podiums, elle a progressivement trouvé de la joie et du sens dans sa carrière, lorsqu'elle pouvait transmettre les messages de la collection de chaque créateur.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 2

L'ancienne mannequin, âgée d'une cinquantaine d'années, conserve une allure professionnelle et un regard radieux lorsqu'elle apparaît sur le podium (Photo : Personnage fourni).

Le moment le plus mémorable de la carrière de Tran Le Thuy fut son voyage au Japon en 2000, lorsque la créatrice Minh Hanh l'a choisie pour porter l'Ao Dai à l'Exposition universelle .

« Le public a applaudi sans relâche depuis notre apparition jusqu'à notre retour en coulisses. J'ai particulièrement ressenti le respect qu'ils portaient au patrimoine vietnamien lorsque j'ai appris la présence de hauts responsables et du gouvernement japonais. Même 25 ans ont passé, chaque fois que je repense à cette journée, l'émotion me submerge comme si c'était hier », a déclaré Le Thuy, émue.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 3
Tran Le Thuy (2e à partir de la droite) et des mannequins portant les créations du designer David Minh Duc ont pris une photo souvenir ensemble après le défilé (Photo : Personnage fourni).

Forte de son amour indéfectible pour la profession et de ses années de dévouement aux podiums, Tran Le Thuy continue de démontrer sa passion en participant à la collection Ao Dai « 30 ans de voyage pour honorer l'héritage de l'Ao Dai vietnamien » du créateur David Minh Duc.

La collection comprend 50 modèles d'Ao Dai, confectionnés à partir de matières asiatiques typiques telles que la soie Ha Dong, le satin Tan Chau, la soie organza coréenne, le taffetas indien ou le brocart de Shanghai, combinant des motifs brodés à la main élaborés, des couleurs folkloriques et des coupes audacieuses tout en conservant l'esprit vietnamien.

L'idée de cette collection est née de la visite du créateur David Minh Duc au Palais de l'Assemblée du Fujian, dans le vieux quartier de Hanoï, où il fut profondément touché par l'image de Thien Hau Thanh Mau. Après des mois de recherches, il a réalisé les costumes vietnamiens dédiés à la Déesse Mère, alliant mode, spiritualité, culture et valeurs spirituelles profondes.

Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/nguoi-mau-thuy-ma-cay-me-bim-u50-van-trinh-dien-ao-dai-20251116191716113.htm


Tag: Le Thuy

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer le lever du soleil sur l'île de Co To
Errant parmi les nuages ​​de Dalat
Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit