Quand la génération Z garde le spectacle
Selon de nombreux documents, le chant Tuong est apparu vers la fin du XIIe siècle. Lorsqu'on parle de chant Tuong, il faut mentionner les noms de Dao Duy Tu et Dao Tan. Dao Duy Tu (1572-1634) fut le premier à populariser et développer l'art du chant Tuong à Dang Trong. Encouragé par le gouvernement du seigneur Nguyen, le Tuong atteignit un niveau de perfection dans les arts du spectacle et influença profondément la vie des habitants. La région centrale est ainsi considérée comme le « pays du Tuong ». Dao Tan (1845-1907) fut celui qui fit du chant Tuong un art académique en l'orientant vers la littérature savante, réservée aux intellectuels royaux. Il est considéré comme celui qui porta le chant Tuong au sommet de l'art et de la littérature.
 |
L'art du Tuong a été introduit dans un nouvel espace avec une combinaison moderne qui a impressionné le jeune public. (Photo : ENTROPY) |
Parmi les trésors du théâtre Tuong vietnamien, du passé à nos jours, on estime qu'il en existe environ 500, mais les textes de la plupart d'entre eux sont perdus. Face à l'essor de l'art moderne et à l'arrivée de nombreuses nouvelles formes de divertissement, les arts traditionnels comme le Tuong sont en crise et précaires. Afin de préserver l'héritage séculaire de nos ancêtres, menacé de disparition, les jeunes de la génération Z se sont consacrés à l'organisation de nombreuses activités pour faire découvrir et rapprocher les arts traditionnels du public.
Grâce à des formes d'expression nouvelles et créatives, le projet « Tuong parle ma langue » d'un groupe d'étudiants de l'Académie diplomatique , combiné au parrainage professionnel du Théâtre Tuong du Vietnam, a créé un contenu plus attrayant, facilement accessible et plus proche pour transmettre les valeurs de l'art Tuong au jeune public, en particulier à la génération Z.
Évoquant les moments forts de « Tuong noi tieng Toi », Huyen Trang a expliqué qu'en utilisant les techniques narratives comme outil de communication pour susciter des émotions, le projet espère créer un lien personnel entre le public et le contenu artistique traditionnel. Le choix d'un langage médiatique moderne et familier, tout en intégrant les nuances propres à la génération Z, est notamment considéré comme un facteur clé pour combler le fossé entre l'art classique et académique du Tuong et la culture de consommation numérique des jeunes. Le groupe a consacré beaucoup de temps à trouver des moyens de raconter des histoires de Tuong dans le langage des réseaux sociaux, créant de courts clips tout en conservant leur profondeur.
En peu de temps de développement de contenu sur les plateformes TikTok et Facebook, la chaîne "Tuong noi tieng Toi" a reçu beaucoup d'attention et d'appréciation pour ses efforts visant à transmettre l'art du Tuong d'une manière moderne et proche... du public.
Outre « Tuong noi tieng toi », une série de courts clips résumant le contenu, présentant les personnages et les costumes de Tuong à travers un prisme humoristique sur des chaînes telles que « Heritage Journey » ou « Old and New Tuong » ont attiré des milliers de vues.
L'exposition « Le folklore chez la génération Z » a eu lieu à l'été 2024 à l'Espace Expérience du Monument national spécial de Van Mieu – Quoc Tu Giam ( Hanoï ), organisée par TiredCity. Parallèlement, le Théâtre d'art Hat Boi de Hô-Chi-Minh-Ville s'est associé au groupe Hieu Van Ngu pour proposer une série de conférences sur l'art du Hat Boi (tuong).
De nombreux projets de jeunes visant à diffuser la valeur et à préserver le tuong ont également vu le jour, tels que : « Peinture sur le hat boi (tuong) » initiée par deux jeunes artistes Huynh Kim Nguyen et Phung Nguyen Quang, « Vang vong trong chau » d'Echoing Drum, court métrage sur le tuong « Tram nam mot gioi », exposition « Troupe de théâtre itinérante dans de nombreuses directions », œuvres de la fondation éducative « Vang vong trong chau » et produits « Boi ky »... par des étudiants de la Faculté de Gestion de la Communication Multimédia de l'Université FPT , Ho Chi Minh Ville, « Hat boi 101 » par le groupe Hieu Van Ngu, « Musée numérique d'art traditionnel » par un groupe de jeunes de Truong Ca Kich Vien...
Difficultés objectives et subjectives
Cependant, nombreux sont ceux qui craignent que l'association avec des genres musicaux modernes comme la techno ou le hip-hop ne vienne occulter la subtilité du tuong, du style de chant et de jeu à la profondeur du récit, amenant ainsi le jeune public à ne s'intéresser qu'à l'aspect divertissant et à ignorer ses valeurs fondamentales. Les culturalistes espèrent que la création de musique électronique associée au tuong ne sera perçue que comme un pont, afin que chacun puisse découvrir le tuong et retrouver les valeurs originales de ses projets. Ils conseillent aux jeunes de la génération Z d'être créatifs, de revêtir le tuong d'un nouveau souffle, de rester jeunes tout en préservant l'âme du patrimoine artistique traditionnel, riche de ses nombreuses beautés culturelles et de la quintessence du peuple vietnamien.
Une autre difficulté réside dans le fait que, dans la réalité, la plupart des projets sont portés par des étudiants ou des jeunes. Faute de financements suffisants, ils ne durent que quelques mois avant de tomber à l'eau. Plus que quiconque, les jeunes souhaitent que la coopération de la société serve de passerelle pour rapprocher le Tuong du public, le diffuser plus largement et plus profondément, afin que la beauté du patrimoine artistique national perdure.
Source : https://baophapluat.vn/nguoi-tre-gin-giu-lan-toa-nghe-thuat-tuong-post552106.html
Comment (0)