Les Vietnamiens d'Amérique racontent des histoires sur le vote pour le président

Au cours du mois écoulé, le climat électoral s'est tendu aux États-Unis et dans le monde entier. Aux carrefours de mon quartier, des banderoles et des panneaux d'affichage présentent les photos des candidats à la présidence et à la vice-présidence.

Devant un bureau de vote anticipé du comté de Prince George, dans le Maryland - Photo : HUU TAI

On y trouve également les noms et les photos des sénateurs et des juges du Maryland. Après près de 25 ans passés aux États-Unis, c'est la cinquième fois que je vote. Les quatre fois précédentes, j'ai toujours voté le premier mardi de novembre. Mais cette année, étant très occupé, j'ai profité de l'occasion pour voter par anticipation dans un bureau de vote proche de mon lieu de travail.

Servi jusqu'aux dents

Le Maryland étant un bastion du Parti démocrate, l'équipe de M. Trump n'a pas jugé utile d'investir dans la publicité ; les électeurs n'ont donc vu que les affiches de Mme Harris et de M. Wilz, les candidats démocrates à la présidence et à la vice-présidence. Lorsque je suis allée voter, j'ai été choyée. Dès mon arrivée, j'ai été accueillie et guidée avec enthousiasme et attention. Le personnel était composé de personnes âgées, retraitées, bénévoles ou embauchées à temps partiel pour l'occasion. On m'a demandé d'éteindre mon téléphone. Après vérification de mon nom, de mon âge et de mon adresse, sans avoir à présenter de justificatifs (la fraude électorale étant un crime grave, personne n'oserait s'y risquer), j'ai choisi de voter sur machine. Le personnel m'a conduite à la machine, a saisi le nombre de votes et m'a tout expliqué en détail. J'ai ensuite pu voter librement. Outre l'élection présidentielle, j'ai également choisi un sénateur représentant le Maryland au Congrès et un juge pour le district et l'État. J'ai ensuite voté sur la réglementation de l'avortement et sur divers projets d'emprunt du gouvernement pour les travaux publics. Au bout de cinq minutes, j'ai rempli mon bulletin de vote. Je l'ai imprimé et rangé dans mon dossier. Un employé m'a accompagné à un autre guichet et m'a demandé de l'insérer dans la machine pour lire moi-même les résultats. Une fois les données enregistrées, tout était terminé. L'employé m'a remercié, m'a souhaité une bonne journée et, avec un sourire, m'a dit de ne pas oublier d'emporter l'autocollant « J'ai voté » en souvenir.

Point d'assistance à l'inscription sur les listes électorales à Garden Grove, comté d'Orange, Californie (photo prise le 20 septembre 2024) - Photo : Southland Integrated Services

Le moment le plus excitant d'Amérique

La capitale, Washington D.C., et ses districts/villes environnants sont des bastions du Parti démocrate. Une chose est sûre : même si l'Amérique entière bascule du côté républicain, Washington D.C. restera démocrate. C'est pourquoi les panneaux d'affichage à Washington D.C. affichent principalement les noms de Mme Harris et de M. Walz. Un peu plus loin, en banlieue ou à la campagne, on aperçoit les couleurs de M. Trump et de M. Vance (candidats républicains à la présidence et à la vice-présidence). Le matin, en allant au travail, on allume la radio et on suit l'élection. Au bureau, on écoute les débats sur les programmes des deux candidats. L'après-midi, en rentrant, on allume la télévision et on ne parle que de l'élection. C'est peut-être l'un des moments les plus palpitants et les plus intenses de l'histoire américaine, alors que le monde entier a les yeux rivés sur le prochain président de cette grande nation. Au cœur d'Eden Center, le plus grand centre commercial de la communauté vietnamienne de Falls Church (Virginie), où M. Trump avait fait une apparition surprise au restaurant Truong Tien en août dernier pour déjeuner et tenter de séduire les électeurs, l'atmosphère électorale était particulièrement électrique. En passant et en regardant autour de moi, j'ai aussi entendu des Vietnamiens parler de la récente visite de M. Trump et de leurs intentions de vote. Mais cela ne suffira probablement pas à faire basculer ces villes voisines de Washington D.C. vers le Parti communiste. Cependant, les habitants de Washington D.C. ne sont pas aussi confiants dans la victoire de leur parti que l'était le président Biden il y a quatre ans. Le gouvernement et les citoyens se préparent mentalement à plusieurs scénarios pour mardi prochain. Le premier est que Mme Harris remporte l'élection et que M. Trump et ses partisans protestent contre les résultats, comme il y a quatre ans. Le second est que M. Trump gagne et que les habitants de Washington D.C., à contrecœur, acceptent cette réalité. Ils devront alors endurer quatre longues années de calvaire, avec la présence quotidienne de M. Trump sur leur sol. Lors des élections précédentes, les partisans des deux grands partis se détestaient et se méprisaient. Mais depuis l'arrivée de M. Trump sur la scène politique , les contradictions et les divisions ont atteint leur paroxysme.

« Guerre civile » au sein de la famille à cause du choix du camp

Minh Tu, qui vit à Phoenix (Arizona) depuis plus de dix ans, raconte qu'hier, sa famille s'est déchirée au sujet du vote. Les Arizoniens sont très divisés. Les ouvriers se désintéressent du nom du prochain président, car quel qu'il soit, ils paieront plus d'impôts. Les Asiatiques, notamment les Coréens et les Vietnamiens, restent de fervents partisans de M. Trump. Les rues de l'Arizona affichent davantage d'affiches et de slogans de la campagne de Mme Harris que de celle de M. Trump. On prévoit que l'Arizona restera démocrate cette année, comme il y a quatre ans. M. Tu explique que peu de Vietnamiens âgés votent ; ils passent le plus clair de leur temps à regarder des vidéos sur YouTube et Facebook, avant de se passionner pour… M. Trump. Cela s'explique en partie par leur méconnaissance des procédures d'inscription sur les listes électorales et leur emploi du temps chargé le jour du scrutin. Quant au vote par correspondance, il faut également s'inscrire et prendre le temps de lire attentivement le bulletin. La Californie est un bastion du Parti démocrate, avec le plus grand nombre de grands électeurs. Mais une chose est sûre : le comté d'Orange, qui compte une importante population vietnamienne, est républicain. M. Cuong, du comté d'Orange, a déclaré qu'à cette période de l'année, l'atmosphère électorale est généralement très animée. Tôt le matin, les gens sortent prendre leur petit-déjeuner, boire un café et écouter les discussions animées des uns et des autres. Mais cette année, l'ambiance est morose car, il y a peu, M. Andrew Do, ancien superviseur du comté d'Orange, a été arrêté pour corruption, ce qui a ébranlé la communauté vietnamienne et a plongé les électeurs dans l'indifférence quant à l'élection présidentielle. Contrairement à la Californie, le Texas est un État profondément républicain. Cependant, lors des dernières élections, le Parti démocrate a largement dominé le comté de Harris et la ville de Houston. En 2020, dans le comté de Harris, le président Biden a battu M. Trump avec 56 % des voix contre 43 %, mais a perdu 6 % du total des voix à l'échelle de l'État. Ces dernières années, de nombreux habitants des États démocrates, notamment de Californie, sont venus s'installer au Texas, et plus particulièrement à Houston. Les démocrates locaux espèrent donc que le Texas deviendra un jour un État clé, source de nouvelles polémiques. Mais cela semble peu probable à court terme. Thanh, restaurateur au Texas, raconte que la veille, il avait dîné chez un ami. Tous lui ont tapoté l'épaule et lui ont rappelé de voter républicain, et non démocrate. Thanh a répondu de ne pas s'inquiéter : quel que soit son vote, cet État serait républicain. Un ami, après avoir vaguement deviné qu'il était démocrate, l'a supprimé de ses amis Facebook. Mais qu'ils soient démocrates ou républicains, quelles que soient leurs divergences, je pense que la plupart des Vietnamiens et des autres groupes ethniques aux États-Unis espèrent que le prochain président mettra en place une nouvelle politique économique pour réduire l'inflation toujours élevée , baisser les taux d'intérêt et faire baisser les prix de l'immobilier, car tout devient de plus en plus inaccessible aux contribuables américains.

Nguyen Huu Tai

60,6 millions d'électeurs ont voté par anticipation.

D'après le New York Times, au 1er novembre (heure du Vietnam), 60,6 millions d'électeurs avaient voté par anticipation aux États-Unis, soit environ 30 % du nombre total d'électeurs inscrits à l'échelle nationale. Selon un sondage réalisé en septembre 2024 par l'AAPI (une organisation regroupant des Américains d'origine asiatique et des îles du Pacifique), 42 % des électeurs vietnamiens-américains sont affiliés au Parti démocrate ou penchent pour celui-ci, 37 % sont affiliés au Parti républicain ou penchent pour celui-ci, et 19 % ne sont affiliés à aucun parti.

Tuoitre.vn

Source : https://tuoitre.vn/nguoi-viet-o-my-ke-chuyen-di-bau-tong-thong-20241101215535031.htm#content-2