Sur la branche du manguier, un couple de rossignols se tenait sur la pointe des pieds, leurs becs roses rivalisant de chants, imitant le chant clair de l'alouette ; imitant celui du bulbul à moustaches rouges par une série de notes claires ; chutant soudain sur une note grave ; puis s'élevant vers le ciel, leur musique claire et fluide. Phuong et moi restions immobiles, retenant notre souffle, savourant le duo magique de la nature, nous élevant au son de la mélodie de l'amour au moment où un nouveau jour illuminait d'un rose éclatant l'Orient.
La série de chants est mélodieuse, lente, vibrante et pleine d'émotions. Le rossignol compose et interprète les paroles, les notes et les rythmes de chaque chant, sans répéter le précédent. C'est là tout le talent du « musicien » du jardin de manguiers. Le rossignol sait apprendre les chants des autres oiseaux, mais ne suit pas le modèle, mais transforme les sons en de nouvelles mélodies.
Les deux jeunes amis s'arrêtèrent sur la route du village pour faire de l'exercice, observant et écoutant la nature affectueuse du petit matin. Ils restèrent immobiles pour ne pas perturber le rythme du couple de « musiciens ». Phuong regarda avec impatience en direction de mon bras tendu et compta : « 1, 2, 3… Frère Phuong ! Il y a 7 nids d'oiseaux sur le manguier. » « Oui, ma chérie. Bonne terre, des oiseaux se perchent ! » « Mais je ne vois pas d'oiseaux nicher sur le jacquier. » « C'est vrai, ma chère, les feuilles du jacquier sont petites et clairsemées. La sève collante du jacquier empêche les oiseaux de s'y percher. Un manguier mature offre aux oiseaux un habitat robuste pour vivre et se reproduire. Les manguiers changent lentement de feuilles de l'automne au printemps. Ils ne sont jamais nus, ils ont toujours de nouvelles feuilles à hériter. Les feuilles du manguier sont grandes et épaisses, et protègent du soleil et de la pluie. De nombreuses espèces d'oiseaux aiment donc y faire leur nid, notamment la variété de manguier des sables Hoa Loc, qui dégage un parfum envoûtant. »
Le couple leva les yeux vers les feuilles de manguier pour déterminer l'origine du son mélodieux. Oh ! Le voilà ! Le couple d'oiseaux sautillait de branche en branche. Les rossignols, « acteurs », arboraient un magnifique maquillage des yeux, un eye-liner blanc éclatant. Le couple s'accoupla avec une gestuelle souple, forte et lumineuse ; un langage musical planant, mélodieux, joyeux et vibrant. Le gazouillis s'élevait haut comme le son du vent soufflant doucement à travers le jardin et les collines ; le vent tourbillonnait sur l'herbe verte ; le vent balayait les vallées et les ruisseaux, apportant le parfum des collines et des jardins comme un retour au temps pur et immaculé.
Les deux rossignols artistes exécutaient une performance passionnée, effectuant de magnifiques glissades comme sur une patinoire, se lâchant l'un l'autre, puis se rapprochant, frottant leurs becs roses, s'appuyant sur leurs ailes déployées, se blottissant l'un contre l'autre, secouant leurs plumes, tapant du pied et chantant à tue-tête. Phuong et moi respirions profondément, absorbant l'énergie du jour nouveau. Nos jeunes poitrines étaient pleines, emplies du souffle de la rosée matinale. L'air était clair et léger. Des milliers de rayons roses brillaient. Toutes les créatures de la colline de manguiers se penchaient pour savourer le merveilleux chant d'amour de la nature.
Tuan a composé la chanson « Le Chant du Rossignol » d'après ma notation musicale des oiseaux. Il a nommé les co-auteurs Thanh Tuan, Hoai Phuong et Bich Phuong, ce qui nous a à la fois gênés et ravis, ma sœur et moi. Il jouait du violon comme un musicien talentueux. Son visage était gracieux. Ses lèvres affichaient un sourire éclatant. Ses yeux brillaient. Ses mains jouaient du violon avec grâce. Phuong, le couple de rossignols et le petit, moi, le couple de rossignols et le petit, savourions tranquillement la mélodie joyeuse, entraînante, douce et mélodieuse qui résonnait dans les collines du jardin.
J'élève To To depuis plus de six mois, un berger allemand croisé, noir et gris rayé de jaune, aux quatre yeux perçants, aux oreilles dressées et au museau levé pour prévenir des étrangers qui entrent dans le jardin. Phuong et moi sommes descendus jusqu'au ruisseau Binh An et nous sommes retrouvés nez à nez avec mon frère qui portait une cage remplie d'oiseaux appelants. J'ai immédiatement compris que la vie du rossignol du jardin de manguiers était menacée. To To était furieux, les yeux exorbités, les quatre pattes battant l'air. Je l'ai retenu et lui ai caressé la tête.
J'ouvris grand les yeux et observai l'intrus : « D'où viens-tu ? Tu as l'air si bizarre ? » Mon frère hésitait et marchait lentement : « Pourquoi demandes-tu cela, petit garçon ? » « Tu n'as pas le droit de piéger les oiseaux dans mon jardin. » « Les oiseaux du ciel. Les poissons de l'eau. De quel droit m'interdis-tu de piéger les oiseaux ? » Je désignai le manguier : « Les oiseaux qui nichent sur le manguier sont mes oiseaux. » Mon frère rit de bon cœur : « Ah ! Tu te disputes ! J'attrape les oiseaux juste pour le plaisir, pas pour les manger. » Phuong demanda : « As-tu des amis proches ? » « Pourquoi demandes-tu cela, petite sœur ? » « Le rossignol est notre ami proche. Supporterais-tu que ton ami soit poursuivi et capturé ? » Mon frère hésita et ne répondit pas. « Je te demande, par exemple, si tu te promènes librement. Soudain, quelqu'un t'attrape et te met en cage. Supporterais-tu cela ? » Mon frère a ri : « Aha ! Encore des disputes. Bon, j'y vais, rester ici à vous écouter vous disputer, c'est trop de travail ! ».
Mon frère pataugeait le long du ruisseau, au loin. Mon père savait que le trappeur d'oiseaux cherchait à capturer le couple de rossignols. Chaque jour, mon père démarrait la tondeuse à gazon dans un grondement assourdissant. Mon frère « plia bagage » et quitta le jardin de manguiers, mais il n'avait pas renoncé à son plan machiavélique de capturer le couple de rossignols vivants. J'emmenai Phuong avec précaution pour suivre les étranges empreintes sur la berge jusqu'à la route principale, au loin. Tuan élabora un plan pour protéger les oiseaux : patrouiller le long du ruisseau, installer des barrières de bambou pour barrer la route et démarrer la tondeuse à gazon tous les jours. Phuong, Tuan et moi faisions de notre mieux pour surveiller, inquiets au point d'en perdre le sommeil et l'appétit pendant plusieurs jours. Mes frères, découragés et déçus, cessèrent de perturber la vie des oiseaux.
J'ai emmené Phuong à la librairie en ville. Nous avons tous deux admiré avec bonheur les innombrables livres exposés sur les étagères. L'univers des livres et des histoires était splendide, rempli de couleurs et de parfums, nous submergeant tous les deux. Nous avons passé une journée à la librairie, lisant et appréciant nos livres préférés, choisissant d'en acheter quelques-uns qui correspondaient à notre budget.
En arrivant au marché aux oiseaux du parc, nous avons vu des vendeurs de toutes sortes d'oiseaux d'ornement. Des rossignols étaient enfermés dans des cages. Leurs cris étaient tristes et mélancoliques, manquant le ciel libre. Phuong était envahie par la tristesse. Après avoir réfléchi un moment, elle fit quelque chose que je n'attendais pas. « Oncle ! Combien vends-tu ce rossignol ? » L'homme au visage sombre, barbu et hagard proposa un prix : « Un million de dongs ! » Phuong demanda : « Si je l'achète et que je relâche le rossignol dans le ciel libre, me ferez-vous une réduction ? » L'autre homme resta silencieux, les yeux fixés sur Phuong. « Tu vois le rossignol pleurer, manquant ses parents et ses frères et sœurs ? Pourquoi a-t-il été emprisonné ? Les gens sont si cruels ! S'il te plaît, accorde-moi une réduction pour que je puisse relâcher l'oiseau ! » L'homme éprouva de la compassion : « Il y a une réduction ! »
D'autres prêtèrent attention à la négociation. « À combien s'élève votre remise ? » « Moitié prix. Seulement cinq cent mille dongs. » Le groupe se précipita pour ajouter ses commentaires : « Ma nièce a acheté l'oiseau pour le relâcher, seulement deux cent mille dongs !… Cent mille dongs !… » Le vendeur d'oiseaux prit la décision finale. Il ouvrit la porte de la cage, attrapa délicatement le rossignol et le donna à Phuong : « Tiens ! Je te le donne, sans argent. Relâche-le ! » Les yeux de Phuong s'écarquillèrent de joie : « Merci, mon oncle ! »
Elle entoura le rossignol de ses bras et embrassa ses petits cils blancs. Phuong sourit, leva les yeux, tendit les bras et lâcha le rossignol dans le ciel. La canopée verdoyante du parc serait son nouveau refuge. À cet instant, de nombreuses caméras la surveillaient. Son allure était radieuse, belle et plus saine que celle des stars de cinéma coréennes que j'avais vues.
Dimanche, la pluie tombait à verse et mouillait. Le rossignol dormait profondément dans son nid. La tortue était recroquevillée sur le trottoir. Le jardin était silencieux. Seul le gecko chantait par intermittence sur l'arbre à huile près du ruisseau Binh An. J'étais moi aussi paresseuse, recroquevillée dans la couverture, un livre d'histoires dans les bras. Mon esprit se remémorait les événements de chaque jour, apprenant de Tuan. Mon cœur se souvenait de nos empreintes de pas, Phuong et moi, sur la petite pente près du ruisseau Binh An ; de nos empreintes de pas, toutes les deux, courant joyeusement vers l'école. De nos empreintes de pas, toutes les deux, impatientes de sortir du jardin. Lorsque je grimpai à la fourche du manguier pour m'asseoir et lire un livre, mon regard se porta au loin, je vis la route qui traversait le village, les voitures filant à toute allure, courageuses et rapides.
Les manguiers que Phuong et moi avions plantés ce jour-là étaient destinés à célébrer un anniversaire. J'ai creusé un trou et l'ai fertilisé. Elle a soigneusement placé les jeunes plants. J'ai écouté les instructions de Tuan sur l'entretien des manguiers. Après deux saisons de nouvelles feuilles, nous sommes entrés en 3e. Les manguiers ont également rivalisé de force pour pousser et ont étendu leurs branches jusqu'à mes épaules. Mes parents disaient que les manguiers aiment être proches des gens. Les feuilles de manguier savent filtrer l'air. Leur souffle est parfumé, clair et léger. Après l'école, Phuong et moi restions ensemble, proches, parlions, riions et chantions. Les manguiers savaient « écouter les histoires », alors ils poussaient vite.
J'ai nourri les racines de manguier avec les nutriments organiques que mon père avait récoltés dans les mauvaises herbes du jardin. J'ai arrosé les plants sous une douche. Le manguier avait les yeux fixés vers le ciel. Sa cime s'est levée et a « vu » le toit métallique qui lui barrait le passage ; il a donc ondulé pour « s'esquiver » sur le côté. Phuong m'a demandé, surprise : « De quoi es-tu si heureuse, Phuong, pour rire toute seule ? » « Je suis heureuse de voir que le manguier sait gérer la situation pour survivre et être en bonne santé. » J'ai sifflé une mélodie joyeuse, ce qui a poussé le rossignol perché sur le manguier à lever la tête et à me regarder attentivement.
Promenades automnales à travers les collines du jardin. Des nuages blancs et cotonneux flottent doucement. Le sol frais est couvert de gouttes de pluie. L'herbe verte brille d'un vert émeraude éclatant. Le tapis de feuilles de manguier s'étend sur le jardin, bruissant de pas joyeux. Le soleil d'automne brille sur les cheveux de Phuong. Un chaud soleil jaune baigne la campagne paisible. Je regarde secrètement ses joues, brillantes comme de petits soleils.
Le couple de rossignols s'est envolé et a longuement observé les alentours, puis a décidé de construire un nid sous le manguier près du porche. Phuong et moi avons appris des oiseaux : se lever tôt, voler, faire de l'exercice, danser et chanter, accueillir le lever du soleil. Les oiseaux travaillaient ensemble, « transportant » des matériaux tels que des branches, des brindilles et de la paille, et les déposaient à la fourche du manguier. Au matin, le nid était terminé. La femelle s'y couchait, se retournant et gazouillant joyeusement. Le mâle secouait ses plumes, penchait la tête, se frottait le bec et « murmurait ». La musique était douce et mélodieuse. Le bonheur s'insinuait doucement dans mon cœur.
Source : https://baobinhthuan.com.vn/nhac-si-hoa-mi-vuon-xoai-130056.html
Comment (0)