Le mandat 2021-2026 a été marqué par de nombreuses réalisations exceptionnelles et d'envergure.

Sous la direction du Parti et avec le consensus du peuple, durant le mandat 2021-2026, l'Assemblée nationale, le Président, le Gouvernement, les Tribunaux populaires, le Parquet populaire et la Cour des comptes de l'État se sont efforcés de surmonter les difficultés, ont étroitement coordonné leurs actions et ont mené à bien les missions qui leur étaient confiées, réalisant ainsi de nombreux accomplissements remarquables et d'envergure.

Des dirigeants du parti et de l'État, ainsi que des délégués de l'Assemblée nationale , ont assisté à la session. (Photo : DUY LINH)

Poursuivant l'ordre du jour de la 10e session, l'Assemblée nationale a voté, dans l'après-midi du 11 décembre, l'adoption de la résolution relative aux travaux de la législature 2021-2026 de l'Assemblée nationale, de ses organes, du Président, du Gouvernement, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême et de la Cour des comptes de l'État.

Les résultats du vote électronique ont montré que 467 des 467 députés présents à l'Assemblée nationale ont voté pour, soit 98,73 % du nombre total de députés. L'Assemblée nationale a donc adopté officiellement cette résolution à la majorité.

Résultats du vote sur la résolution. (Photo : DUY LINH)

Avant de procéder au vote, l'Assemblée nationale a entendu un rapport présenté par Hoang Thanh Tung, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président du Comité de l'Assemblée nationale sur le droit et la justice, expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution sur le travail de l'Assemblée nationale, de ses organes, du président, du gouvernement, de la Cour populaire suprême , du Parquet populaire suprême et de la Cour des comptes de l'État pour la période 2021-2026.

Le projet de résolution, après révision et finalisation, comprend trois articles. L'article 1 décrit clairement le contexte, la situation et les résultats des activités des agences pendant la période 2021-2026 ; l'article 2 précise les principales tâches que les agences doivent accomplir au cours de la période à venir (y compris les tâches générales et les tâches spécifiques à chaque agence) ; et l'article 3 stipule l'organisation de la mise en œuvre.

Le contenu du projet de résolution a été examiné et finalisé sur la base des propositions du Président, du Gouvernement, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, de la Cour des comptes de l'État, du Conseil ethnique de l'Assemblée nationale, des commissions de l'Assemblée nationale et des députés de l'Assemblée nationale, afin de garantir qu'il reflète pleinement le contexte spécifique du mandat 2021-2026 et les réalisations exceptionnelles accomplies au cours de ce mandat, ainsi que les tâches clés pour le prochain mandat de chaque organisme concerné.

Hoang Thanh Tung, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission de la loi et de la justice de l'Assemblée nationale, présente le rapport. (Photo : DUY LINH)

La résolution indique que le mandat 2021-2026 se déroule dans un contexte de situations mondiales et régionales complexes, imprévisibles et en constante évolution. La compétition stratégique entre les grandes puissances s'intensifie ; les conflits, l'instabilité et les tensions géopolitiques se multiplient ; l'inflation persiste ; les chaînes d'approvisionnement sont perturbées ; et les défis sécuritaires non traditionnels se multiplient.

Sur le plan intérieur, la pandémie de Covid-19 s'est propagée de manière dramatique en début de mandat ; le changement climatique et les catastrophes naturelles extrêmes ont continuellement affecté la vie des populations et ralenti le processus de développement.

Dans ce contexte, s’appuyant sur les acquis des mandats précédents, sous la direction du Parti et avec le consensus du peuple, l’ensemble du système politique s’est uni, a innové et a agi avec détermination.

L'Assemblée nationale, le Président, le Gouvernement, les Tribunaux populaires, le Parquet populaire et la Cour des comptes ont déployé des efforts pour surmonter les difficultés, ont étroitement coordonné leurs actions et ont mené à bien les missions qui leur avaient été confiées.

Des députés assistent à la séance. (Photo : DUY LINH)

Les réalisations de ce mandat sont nombreuses et exceptionnelles, notamment la maîtrise de la pandémie de Covid-19 avec l'un des taux de mortalité les plus bas au monde ; la mise en œuvre réussie d'une révolution dans la restructuration organisationnelle de l'ensemble du système politique et la réorganisation des unités administratives, appliquant un modèle de gouvernement local à deux niveaux ; et la promulgation et la mise en œuvre de nombreuses politiques stratégiques et novatrices ayant une valeur à long terme pour le développement national.

Ces résultats témoignent du courage, de l'intelligence, du sens des responsabilités et de la réactivité des organismes de l'ensemble du système politique face à des difficultés sans précédent.

L’Assemblée nationale souscrit globalement aux réalisations, aux lacunes, aux limites et aux causes exposées dans les rapports des agences sur la période 2021-2026, soulignant qu’elle a tenu 19 sessions durant cette période – un record pour une législature nationale –, illustrant ainsi l’esprit selon lequel « l’Assemblée nationale se réunit chaque fois que le peuple et le pays en ont besoin », et a accompli un volume record de travaux législatifs avec l’adoption de 150 lois et de 49 résolutions juridiques normatives.

Durant son mandat, le Président a dirigé et encadré les ministères, agences et organisations concernés afin d'accélérer la mise en œuvre des réformes judiciaires, d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'application de la loi dans le domaine de la justice et de rehausser la qualité du personnel judiciaire.

Le gouvernement et le Premier ministre sont parvenus à stabiliser la situation macroéconomique, à maîtriser l'inflation et à assurer les principaux équilibres de l'économie ; ils ont perfectionné un système d'infrastructures stratégiques moderne et synchronisé, débloquant et libérant des ressources pour le développement ; ils ont mis en œuvre des solutions d'adaptation flexibles pour contrôler la pandémie de Covid-19, notamment la stratégie de diplomatie vaccinale qui a été reconnue et très appréciée par la population et la communauté internationale.

La Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême ont continuellement amélioré la qualité de leur travail, obtenant de nombreux résultats positifs et dépassant de nombreux objectifs fixés dans les résolutions de l'Assemblée nationale.

Le Bureau d'audit de l'État a efficacement rempli son rôle d'organisme chargé de contrôler la gestion et l'utilisation des finances et des biens publics, d'établir les plans d'audit annuels de l'État et de mener de nombreux audits à grande échelle pour appuyer les activités de surveillance de l'Assemblée nationale, du Comité permanent de l'Assemblée nationale et les questions d'intérêt public et électoral.

Compte rendu de la réunion. (Photo : DUY LINH)

La résolution stipule également que, dans la période à venir, les agences devraient continuer à s'appuyer sur les acquis, à mener à bien leurs missions, à contribuer à la mise en œuvre réussie de la résolution du XIVe Congrès national du Parti et à appliquer efficacement les lois et résolutions de l'Assemblée nationale.

Cela implique de s'attacher à comprendre et à appliquer rigoureusement et sans délai les directives et politiques du Parti telles qu'elles sont exprimées dans les documents du Congrès du Parti, les résolutions, les conclusions et les directives du Comité central, du Politburo et du Secrétariat.

Poursuivre la rationalisation de la structure organisationnelle interne, en veillant à ce qu'elle soit allégée, efficiente et efficace ; innover en matière de leadership, d'encadrement et de méthodes de gestion, ainsi que de styles de travail, afin d'améliorer la qualité et l'efficacité des opérations et de s'aligner sur le nouveau modèle organisationnel, répondant ainsi aux besoins de développement du pays.

Finaliser l’émission et la soumission aux autorités compétentes des documents juridiques visant à améliorer globalement le système institutionnel et juridique concernant l’organisation et le fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux, et mettre en œuvre la politique de promotion de la décentralisation et de la délégation de pouvoir, en résolvant les difficultés et les obstacles causés par la réglementation juridique, dans les délais stipulés par les lois et les résolutions de l’Assemblée nationale.

Renforcer l’application des sciences et des technologies dans l’organisation et les opérations, en faisant de l’innovation et de la transformation numérique des avancées majeures dans la mise en œuvre des fonctions et des tâches.

Il convient de se concentrer sur la constitution et le développement d'une équipe de fonctionnaires et d'agents de la fonction publique qualifiés, compétents, réputés et professionnels afin de répondre aux exigences de la nouvelle ère, en parallèle avec des réformes importantes du système de rémunération et d'avantages sociaux, l'attraction des talents et la mise en place de mécanismes de protection des fonctionnaires qui osent penser, agir et assumer la responsabilité du bien commun.

En outre, la résolution souligne également les tâches clés qui doivent être mises en œuvre dans la période à venir par l'Assemblée nationale, le Président, le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Gouvernement, le Premier ministre, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême, la Cour des comptes de l'État, les organes de l'Assemblée nationale, les délégations de l'Assemblée nationale et les députés de l'Assemblée nationale.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Conseil national, les commissions de l'Assemblée nationale, les délégations de l'Assemblée nationale, les députés de l'Assemblée nationale, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et ses organisations membres sont chargés, dans le cadre de leurs fonctions et pouvoirs, de superviser la mise en œuvre de la présente résolution.

RÉSURRECTION

Source : https://nhandan.vn/nhiem-ky-2021-2026-ghi-nhan-nhieu-thanh-tuu-toan-dien-and-noi-bat-post929555.html