70 ans ont passé, mais en se remémorant le jour historique du 10 octobre 1954, M. Nguyen Van Khang (89 ans), chef du comité de liaison de l'équipe de jeunes qui travaillait à la prise de la capitale à cette époque, se souvient encore clairement de chaque tâche et de chaque émotion des jeunes hommes qui n'avaient que dix-huit ou vingt ans.
À son âge « rare », M. Khang, bien que portant un appareil auditif, a une mémoire très vive.
Après un moment de contemplation, en tournant chaque page de ses souvenirs, il se rappela que lorsqu'il venait d'avoir 19 ans et qu'il étudiait encore à l'école Tan Trao ( Tuyen Quang ), lui et 11 autres membres furent sélectionnés par le Conseil des enseignants de l'école pour rejoindre l'union des jeunes d'élite pour le salut national.
À cette époque, il pensait être envoyé sur le front de Dien Bien Phu. Mais au lieu de marcher vers le Nord-Ouest comme il l'avait prévu, son groupe se dirigea vers Dai Tu (Thai Nguyen). Plus tard, il apprit qu'il avait été sélectionné pour rejoindre l'équipe de jeunes afin de prendre la capitale.
Pendant 2 mois (de juillet à septembre 1954), environ 400 membres des syndicats de jeunesse des écoles de Tan Trao, Hung Vuong, Luong Ngoc Quyen, Nguyen Thuong Hien,... des provinces de Tuyen Quang, Thai Nguyen, Phu Tho ... furent chargés de recevoir une formation et d'étudier les politiques du gouvernement pour mener à bien une tâche importante avant le jour où le gouvernement et l'armée prirent le contrôle de la capitale.
Après avoir été rééduqué, M. Khang et d'autres membres reçurent des instructions de leurs supérieurs qu'il n'oublierait jamais : « En entrant à Hanoi, vous devez être sérieux, ne touchez absolument pas à une aiguille ou à un fil des gens ; les jeunes de l'équipe ne sont pas autorisés à s'aimer. » Le 3 octobre 1954, il pose le pied à Hanoi.
« À l'époque, nous étions jeunes, seulement 19-20 ans, mais on nous avait confié la mission de contacter la population avant le retour de l'armée. De retour à Hanoï, nous étions donc très inquiets de la manière de mener à bien cette mission », a confié M. Khang.
Du 3 au 6 octobre 1954, l'équipe de jeunes pour la prise de contrôle de la capitale a commencé à effectuer une mission de reconnaissance, contactant la population de Hanoï avant que l'armée n'intervienne pour prendre le contrôle.
À cette époque, l'ennemi diffusait de nombreuses informations erronées pour inciter notre peuple à migrer vers le Sud. Les membres de l'Équipe de Jeunes qui œuvraient pour la prise de la capitale étaient divisés en groupes de 7 à 10 personnes, infiltrant 36 rues pour mener à bien leurs missions.
M. Khang et les jeunes de l'équipe ont contacté des fonctionnaires, des jeunes dans les universités, les lycées, des adolescents, des petits commerçants, des propriétaires de petites entreprises et des particuliers, etc. pour parler des politiques de notre gouvernement.
Lors de sa rencontre avec les habitants de la capitale, lui et ses coéquipiers ont dû répondre à de nombreuses questions telles que : les vendeurs de fleurs sont-ils autorisés à porter l'ao dai ?, les commerçants du marché de Dong Xuan sont-ils autorisés à continuer à commercer ?, les salaires seront-ils modifiés ?, etc.
Grâce à la formation dispensée à l'école sur les politiques et les directives du Parti et du Gouvernement en matière d'activités commerciales et d'études, tous les membres de l'équipe ont répondu avec assurance et à haute voix : « Le gouvernement maintiendra la vie comme avant. Rien ne changera, les gens peuvent être assurés de continuer à vivre à Hanoï. »
Pour susciter la sympathie auprès des jeunes, le Groupe de travail des jeunes est descendu dans la rue pour rencontrer et parler avec les gens et les jeunes et leur a appris à chanter et à danser.
« Grâce au travail de propagande et de mobilisation, lorsque notre armée est revenue dans la capitale pour prendre le contrôle de la ville, toutes les activités des bureaux, écoles, centrales électriques, usines d'eau, trains, etc. ont continué comme d'habitude. La seule différence était que l'armée française n'était plus présente à Hanoï », a fièrement raconté M. Khang.
Avec les encouragements et les explications des membres de l'équipe de jeunes qui travaillaient à la prise de la capitale, après le départ des troupes françaises, les gens, les adolescents et l'équipe de jeunes ont nettoyé les rues.
Dans la nuit du 9 octobre 1954, Hanoï tout entier était presque sans sommeil. Jeunes et habitants des quartiers veillaient toute la nuit pour préparer drapeaux et banderoles afin d'accueillir le gouvernement et les soldats qui prenaient le contrôle de la capitale.
À 8 heures du matin, le 10 octobre 1954, l'armée entra dans la capitale par les cinq portes. Des dizaines de milliers de personnes, vêtues de tenues officielles et arborant des drapeaux colorés, descendirent dans les rues pour accueillir le gouvernement et l'armée révolutionnaire, au son des tambours, des pétards et des acclamations résonnant dans les rues. En ce jour historique, M. Khang fut chargé d'assurer la sécurité et l'ordre dans le quartier autour de l'actuelle fontaine du lac Hoan Kiem.
Le 10 octobre 1954 est un événement historique que je n'oublierai jamais. Ce jour-là, une mère a eu une crise de larmes en serrant son enfant dans ses bras après de nombreuses années de séparation ; un bébé a retrouvé son père à son retour ; une femme a retrouvé son mari, mais de nombreuses familles ont cherché partout, sans parvenir à retrouver leurs proches.
« À cette époque, il y avait beaucoup d'images touchantes, mais malheureusement, il n'y avait pas autant de caméras qu'aujourd'hui pour enregistrer ces moments touchants », a rappelé M. Khang, rappelant les moments sacrés de l'histoire.
Après le 10 octobre 1954, M. Khang continua de rejoindre l'équipe de jeunes volontaires pour prendre le contrôle de la capitale et lutter contre l'immigration à Hanoï. En avril 1955, sa mission et celle de son équipe furent couronnées de succès. Certains membres furent sélectionnés pour étudier à l'étranger, en Chine, en Union soviétique, en Tchécoslovaquie, etc.
En 1955, M. Khang fut envoyé étudier l'agriculture en Chine, puis travailla au ministère de l'Agriculture et du Développement rural jusqu'à sa retraite. Après avoir vécu dix ans avec la famille de son plus jeune fils à Hô-Chi-Minh-Ville, M. Nguyen Van Khang et son épouse retournèrent vivre à Hanoï en 2023.
Il espère qu'à l'occasion du 70e anniversaire de la Libération de la Capitale, il aura l'occasion de rencontrer à nouveau les anciens membres qui étaient autrefois actifs dans l'Équipe de Jeunesse qui œuvrait pour la reprise de la Capitale.
Dans une petite maison au fond de la ruelle 33 de la rue Chua Lang (district de Dong Da, Hanoi), le colonel Bui Gia Tue, ancien chef du département juridique (département général de l'industrie, ministère de la Défense nationale) a ramené les journalistes aux années héroïques du 10 octobre 1954 - le jour où l'armée est revenue pour reprendre la capitale aux colonialistes français.
Né et élevé rue Hang Be (district de Hoan Kiem), M. Tue fut très tôt sensibilisé aux idéaux révolutionnaires. Dans la nuit du 19 décembre 1946, après avoir entendu le président Ho Chi Minh lire l'appel à la résistance nationale, M. Tue, alors âgé de seulement 15 ans, se porta volontaire pour rejoindre le combat afin de protéger la ville.
Parce qu'il était encore jeune, on lui confia seulement la tâche de reconnaissance et de communication pour la milice du quartier de Hang Be.
J'ai été affecté à une mission d'observation sur un gratte-ciel de la rue Cau Go. Si je voyais les troupes françaises arriver, j'agitais un drapeau pour signaler à la milice de se tenir prête à intervenir. Durant ces 60 jours de guerre, j'ai participé directement à un combat une fois.
"Cette fois-là, les Français ont amené un char, un véhicule militaire, suivis par l'infanterie de la rue Tran Nhat Duat, essayant de percer notre ligne de défense mais ont échoué", a déclaré M. Tue.
Le 17 février 1947, le régiment Capital se retira de la ville. M. Tue n'était pas en âge de s'engager dans l'armée ; lui et sa famille durent donc se réfugier à l'arrière. En 1948, alors qu'il rendait visite à un parent médecin à la 308e division, M. Tue demanda à s'engager dans l'armée.
N'étant pas assez âgé, sa famille refusa et lui conseilla de poursuivre ses études. Cependant, grâce à la détermination de ce jeune homme patriote, son souhait fut exaucé et il rejoignit la 308e division. Lorsque notre armée et notre peuple entrèrent dans la campagne de Dien Bien Phu, M. Tue occupa le poste de chef de peloton et était également responsable du transport et de l'approvisionnement en munitions de l'artillerie.
À l'évocation de la campagne de Dien Bien Phu, de nombreux souvenirs revinrent à l'esprit des soldats de l'Oncle Ho : « Outre le transport de munitions, mon unité avait également pour mission d'accueillir les troupes françaises qui se rendaient. Pour des raisons inconnues ou sachant qu'elles perdraient la bataille, les Français préparèrent des foulards blancs à l'avance et rendirent leurs armes une à une. En voyant cette scène, nous sentions que le jour de la paix, celui du retour à Hanoï, n'était pas loin. »
La campagne de Dien Bien Phu fut une victoire totale et la 308e division marcha sur Hanoï. Arrivé à Phu Tho, M. Tue eut l'honneur d'être l'un des 70 officiers et soldats qui le représentaient et qui rencontrèrent l'oncle Ho au temple Hung, écoutant ses importantes instructions avant son retour pour prendre la capitale.
« Pourquoi l'oncle Ho a-t-il dit “retour” ? Parce qu'il savait que nous quittions Hanoï. Avant de partir, les soldats du régiment de la capitale ont écrit le slogan “un jour nous reviendrons à Hanoï”. Pour nous, c'était une promesse de victoire », a déclaré le colonel Bui Gia Tue.
Le 10 octobre 1954, le moment historique est arrivé, les unités de l'armée se divisent en plusieurs grandes armées pour entrer et prendre le contrôle de la capitale.
La voiture de M. Tue était la troisième voiture à entrer à Hanoi, après les voitures du président du Comité de gestion militaire Vuong Thua Vu et du vice-président du Comité de gestion militaire de Hanoi Tran Duy Hung.
Le convoi partit de Ha Dong. La capitale apparut peu à peu sous nos yeux, une forêt de drapeaux, de bannières et de slogans, dont la plupart étaient « Vive Ho Chi Minh ». M. Tue et ses camarades traversèrent Cua Nam, Hang Dau, Hang Ngang, Hang Dao, le lac Hoan Kiem… avant de rejoindre d'autres unités au dépôt de Cot Co.
« Assis juste devant la voiture à droite, j'ai été témoin de la joie et du bonheur de dizaines de milliers de personnes qui les accueillaient et criaient le slogan « Hourra pour les soldats de l'Oncle Ho », à ce moment-là, j'ai été extrêmement ému.
Les gens ont regardé les soldats avec des yeux emplis d'affection et de tendresse, comme ils l'attendaient depuis longtemps. Les élèves de l'école Trung Vuong se sont précipitées pour accueillir, serrer dans leurs bras et tenir la main de chaque soldat pour les féliciter… « C'était un moment de joie inoubliable », a raconté avec émotion le colonel Bui Gia Tue.
À 15 heures, le 10 octobre 1954, le théâtre municipal a donné un long coup de sifflet. L'hymne national majestueux a retenti, l'armée et le peuple ne faisant plus qu'un. Le drapeau rouge à l'étoile jaune flottait au sommet de la tour du drapeau de Hanoï.
Le commandant de division Vuong Thua Vu, au nom de la Commission militaire, a lu l'appel du président Ho Chi Minh à la population de Hanoï. Dès la fin de la lettre, le cri « Vive le président Ho Chi Minh » a retenti, exprimant le respect et la fierté des habitants de la capitale pour l'oncle Ho.
« Nous avons bien accompli la tâche de reprendre le capital assigné par l'oncle Ho, et la vie des gens est progressivement revenue à la normale.
« Les jours de retour à Hanoï m'ont laissé des souvenirs inoubliables. J'espère que les échos de cette victoire résonneront toujours à travers les générations, en particulier la jeune génération d'aujourd'hui. J'espère que vous perpétuerez la tradition de vos ancêtres, étudierez et pratiquerez pour bâtir une capitale cultivée, civilisée, riche et moderne », a déclaré le colonel Bui Gia Tue.
Après avoir pris le contrôle de la capitale, M. Tue et ses coéquipiers de l'unité ont été chargés de protéger l'usine d'eau de Yen Phu pendant environ 2 mois.
Son plus profond souvenir fut les deux honneurs qu'il eut de rencontrer l'Oncle Ho. La première fois, c'était lorsque le Président Ho Chi Minh rencontra et s'entretint avec le Corps d'Armée d'Avant-garde (la Division 308) au Temple Hung de Phu Tho en septembre 1954, avant que l'unité ne prenne le contrôle de la capitale.
La deuxième fois, c'était lorsqu'il étudiait à l'Université d'économie et de finance (aujourd'hui l'Université nationale d'économie). Ce jour-là, Oncle Ho lui rendit visite et il eut l'occasion de discuter avec lui.
L'après-midi du 3 février 1961, l'Oncle Ho se rendit à l'improviste à l'Université d'Économie et de Finance. Personne ne s'attendait à ce qu'il vienne à l'école alors qu'il était occupé par son travail. À son arrivée, il se rendit directement à la cuisine, inspecta la cuisine du personnel et des étudiants, puis se dirigea vers l'auditorium.
Dans le hall, M. Tue était assis au premier rang. Son oncle lui demanda : « Comment t'appelles-tu ? ». Il se leva et répondit : « Oui, mon oncle, je suis Bui Gia Tue. »
Mon oncle a continué : « Mardi, au nom des étudiants ici présents, réponds-moi. Que fais-tu pour étudier ? » « Oui, mon oncle, nous étudions pour servir le peuple. »
« À quoi ressemble le service au peuple ? », « Oui, mon oncle, servir le peuple signifie prendre soin de la vie des gens pour l’améliorer en termes de nourriture, de logement, de vêtements, de transport et d’éducation », « C’est bien, asseyez-vous », se souvient M. Tue de la deuxième fois qu’il a rencontré l’oncle Ho, une rencontre qu’il n’oubliera jamais pour le reste de sa vie.
Après avoir obtenu son diplôme de l'Université d'économie et de finance, M. Tue a travaillé au Département de l'armement militaire (Département général de l'industrie de défense). Il a ensuite occupé de nombreux postes dans diverses unités. En 1991, il a pris sa retraite avec le grade de colonel.
Dans les mémoires du colonel Bui Gia Tue et de M. Nguyen Van Khang, Hanoi en octobre 1954 était résumée en 36 rues.
M. Khang se souvient encore très bien de la route reliant Nga Tu So à la ville de Ha Dong (aujourd'hui district de Ha Dong). Des deux côtés, il n'y avait que des champs, sans maisons ni rues comme aujourd'hui. Même la rue Nguyen Chi Thanh (aujourd'hui district de Cau Giay) et le tronçon de la colline Dong Da, de la rue Tay Son jusqu'à la rue Giai Phong (district de Hoang Mai), étaient entièrement couverts de champs.
Les maisons sont généralement de plain-pied, parfois à deux ou trois étages. Les rues Hang Ngang, Hang Dao, Hang Ma, Hang Bac, Hang Cot et Hang May, entre autres, sont plus animées que les autres quartiers de la ville. La nuit, les 36 rues de la capitale sont illuminées à l'électricité.
« Les changements à Hanoï aujourd'hui sont considérables. Après 70 ans, la capitale a pris un nouveau visage, un nouveau visage dans tous les domaines », a estimé M. Khang.
Hanoi se développe non seulement fortement en termes d'infrastructures, d'économie et de société, mais la vie des personnes bénéficiant de services méritoires et de familles politiques est également une grande préoccupation pour la ville.
« Depuis de nombreuses années, nous bénéficions de cartes d'assurance maladie et de transports en bus gratuits. Lors des fêtes, du Têt et des grands anniversaires nationaux, la municipalité se soucie toujours des familles ayant contribué à la révolution, des familles en difficulté, etc. Ce sont des actions très humaines et significatives de la part de la ville », a confié M. Khang.
Il a affirmé qu'il continuerait à promouvoir l'éthique révolutionnaire, l'esprit pionnier et exemplaire, et à encourager activement ses enfants et petits-enfants à suivre strictement les politiques du Parti et les lois de l'État.
En tant qu’enfant né et élevé au cœur de la capitale, le colonel Bui Gia Tue comprend clairement les changements et le développement de la capitale aujourd’hui.
Le colonel Tue a raconté que, dans une ville déchirée par la guerre, où l'odeur de la poudre à canon avait envahi près de dix ans, la terre et le ciel tremblaient au son des bombes et des balles. Aujourd'hui, Hanoï est devenue un centre économique, culturel, scientifique et éducatif, occupant une place importante dans le pays et la région.
En observant le processus de développement de la capitale, nous constatons tous des changements rapides et un développement global et durable des zones urbaines vers les zones rurales. L'écart entre les zones rurales et urbaines s'est réduit.
Il y a 70 ans, les zones rurales étaient peuplées de maisons au toit de chaume et de murs en terre, mais aujourd'hui, la situation a changé. Des villes aux campagnes, on trouve des immeubles de grande hauteur, l'électricité, des routes, des écoles et des dispensaires propres et spacieux, a déclaré le colonel Tue.
Il y a sept décennies, Hanoï ne comptait que 36 rues. Aujourd'hui, la grande et belle route rectiligne reliant l'aéroport international de Noi Bai au centre-ville, en passant par le pont Nhat Tan, témoigne de l'évolution, du développement et de l'expansion internationale de Hanoï.
De plus, de nombreux projets urbains modernes et civilisés ont été réalisés, créant un espace urbain et un nouveau visage pour la capitale après 70 ans de développement. Il s'agit notamment des ouvrages de transport les plus modernes du pays et de la région, tels que les ponts Nhat Tan, Dong Tru, Vinh Tuy, le métro aérien Nhon-Cau Giay et Cat Linh-Ha Dong.
La prospérité socio-économique actuelle de Hanoi est due au consensus et à la solidarité de l’ensemble du système politique, du niveau central au niveau local, et de la population de la capitale.
Contenu : Nguyen Hai - Tran Van
Conception : Tuan Huy
Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/nhiem-vu-dac-biet-truoc-ngay-tiep-quan-thu-do-20241009212253241.htm
Comment (0)