M. Bui Van Khang a été élu au poste de président du Comité populaire de la province de Quang Ninh.

Légende de la photo — Le Comité permanent du Parti provincial de Quang Ninh a offert des fleurs pour féliciter M. Bui Van Khang. Photo : Van Duc/
Analyseur de réseau vectoriel

Lors de la conférence, le chef adjoint du Comité central d'organisation, Nguyen Quang Duong, a présenté la décision du Secrétariat sur le transfert et la nomination de M. Bui Van Khang (membre du Comité permanent du Comité du Parti, vice-ministre des Finances ) pour rejoindre le Comité exécutif, Comité permanent, occupant le poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Quang Ninh, mandat 2020-2025.

M. Nguyen Quang Duong a souligné que M. Bui Van Khang était un cadre bien formé, doté de qualifications professionnelles et de capacités de leadership et de gestion. Il possédait une méthode de travail scientifique , démocratique et décisive, un esprit d'innovation et avait occupé de nombreux postes. Originaire de Quang Ninh, il a toujours accompli avec brio les tâches qui lui étaient confiées.

Immédiatement après la Conférence de mise en œuvre de la décision du Secrétariat sur le travail du personnel, le même jour, le 14e Conseil populaire de la province de Quang Ninh, mandat 2021-2026, a tenu la 31e session pour mener à bien le processus de révocation et d'élection du Président du Comité populaire de la province de Quang Ninh pour le mandat 2021-2026, en assurant la rigueur et le respect des réglementations légales.

Le Conseil populaire provincial a démis M. Pham Duc An du poste de président du Comité populaire de la province de Quang Ninh pour le 14e mandat de 2021-2026 pour occuper un nouveau poste conformément à la décision du Comité central du Parti.

Français Auparavant, le Secrétariat a publié la Décision n° 2281-CV/VPTW, datée du 29 août 2025, décidant que M. Pham Duc An (Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026, membre de la 15e Assemblée nationale) cesse de participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité provincial du Parti, cesse d'occuper le poste de Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti pour le mandat 2020-2025, Président du Comité populaire provincial de Quang Ninh pour le mandat 2021-2026 pour être transféré et nommé pour participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité du Parti de la ville, occuper le poste de Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Da Nang pour le mandat 2020-2025 et le présenter pour être élu pour occuper le poste de Président du Comité populaire de la ville de Da Nang pour le mandat 2021-2026.

Le Conseil populaire de la province de Quang Ninh a présenté et élu M. Bui Van Khang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour le mandat 2020-2025, pour occuper le poste de président du Comité populaire de la province de Quang Ninh pour le 14e mandat, mandat 2021-2026 avec un taux de vote de 100% des délégués présents à la réunion.

M. Bui Van Khang, né le 16 mai 1971, est originaire de la commune d'An Binh, district de Kien Xuong, province de Thai Binh (aujourd'hui commune de Binh Nguyen, province de Hung Yen). Il est titulaire d'une licence en droit, d'une maîtrise en administration publique et d'un diplôme d'études supérieures en théorie politique. Il a occupé les postes de directeur adjoint, membre du comité provincial du Parti, et directeur du département des douanes de la province de Quang Ninh (aujourd'hui branche des douanes de la VIIIe région). En janvier 2019, il a été élu vice-président du comité populaire provincial de Quang Ninh, participant au comité permanent du comité provincial du Parti de Quang Ninh. De février 2024 à septembre 2025, il a été vice-ministre des Finances.

M. Bui Van Khang s'est engagé à mettre l'accent sur le fonctionnement transparent et rigoureux du gouvernement local à deux niveaux, en garantissant efficacité et efficience, selon la devise « un travail clair, des personnes claires, des responsabilités claires, un calendrier précis et des résultats clairs », afin de mieux servir la population. La localité met en place un environnement d'investissement et d'affaires ouvert, public et transparent, garantissant l'égalité des chances pour toutes les organisations et tous les individus, en particulier en développant l'économie privée, en donnant la priorité au développement de l'industrie de pointe et du numérique ; au développement de l'économie frontalière, des ports maritimes et de la logistique ; au développement de la culture et du tourisme, associés au développement du commerce et des services ; au développement d'une agriculture, d'une sylviculture et d'une pêche sûres, associées à l'industrie de transformation, créant ainsi une valeur ajoutée.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/ong-bui-van-khang-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tinh-quang-ninh-20250922120424986.htm