Près de 2 000 milliards de VND seront alloués à la construction de l'autoroute Bao Loc - Lien Khuong.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé d'allouer près de 2 000 milliards de VND à la province de Lam Dong pour construire l'autoroute Bao Loc - Lien Khuong dans le cadre du modèle de partenariat public-privé (phase 1).

Le matin du 22 septembre, lors de la 49e séance, avec 100% des membres de la Commission permanente de l'Assemblée nationale présents votant en faveur, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a adopté une résolution sur la répartition et l'ajustement du plan d'investissement public du budget central en 2024 entre les ministères, les agences centrales et les localités.

Le vice-ministre des Finances, Tran Quoc Phuong, a présenté le rapport du gouvernement sur l'allocation et l'ajustement du plan d'investissement public du budget central . PHOTO : GIA HAN

Dans la résolution, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a convenu d'allouer le plan d'investissement public du budget central en 2025 à partir des recettes accrues du budget central en 2022 de 1 926 908 milliards de VND à la province de Lam Dong pour mettre en œuvre le projet d'investissement de construction de l'autoroute Bao Loc - Lien Khuong dans le cadre de la méthode de partenariat public-privé (phase 1).

Dans le même temps, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de réduire de plus de 732 milliards de VND le plan d'investissement en capital du budget central pour 2025, attribué à partir de l'augmentation des recettes du budget central en 2022 du ministère des Finances et du ministère des Transports pour compléter la province de Quang Ngai (150 milliards de VND) et la province de Lam Dong (573 092 milliards de VND).

La Commission permanente de l’Assemblée nationale a également approuvé l’ajustement de l’estimation et du plan d’investissement public du budget central en 2025.

Plus précisément, le plan d'investissement du budget central national de 9 ministères, agences centrales et 3 localités (avant la fusion) a été ajusté à la baisse de 3 270 678 milliards de VND pour compléter le plan d'investissement 2025 de 3 ministères, agences centrales et 13 localités.

En conséquence, les organismes qui ajustent l'estimation du budget comprennent : le ministère de la Planification et de l'Investissement, le ministère des Finances, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le ministère de l'Information et des Communications, le ministère de la Science et de la Technologie, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, la Banque d'État du Vietnam, l'Académie vietnamienne des sciences et de la technologie, le Comité central de l'Union de la jeunesse communiste de Ho Chi Minh, Thai Nguyen, Dien Bien, Kien Giang.

Les ministères, les agences centrales et 13 localités avec des estimations budgétaires supplémentaires comprennent : le ministère de la Construction, le ministère de l'Éducation et de la Formation, l'Union des agriculteurs du Vietnam, Yen Bai, Son La, Lai Chau, Ha Nam, Ninh Binh, Thai Binh, Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong, Binh Duong, Ben Tre, Vinh Long et la ville de Can Tho.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également décidé de réduire le plan d'investissement en capital étranger 2025 du budget central du ministère de l'Agriculture et du Développement rural (avant la fusion) de 703 036 milliards de VND pour compléter le plan d'investissement 2025 correspondant de 3 localités (Tuyen Quang, Ho Chi Minh-Ville, Tay Ninh).

Les membres de la Commission permanente de l'Assemblée nationale votent pour approuver le projet de résolution. PHOTO : GIA HAN

Ajustement du plan d'investissement public 2025 après la restructuration et la fusion

La Commission permanente de l’Assemblée nationale a également ajusté le plan d’investissement public du budget central 2025 pour l’adapter à la structure organisationnelle des ministères, des agences centrales et des localités après le réaménagement.

En conséquence, le plan d'investissement du budget central national de 22 ministères et agences centrales sera ajusté à la baisse de 497 145 milliards de VND pour compléter le plan d'investissement 2025 de 13 ministères et agences centrales après la restructuration de l'appareil.

Plus précisément, l'ensemble du budget central en 2025 de 8 ministères et agences centrales (avant la fusion) sera ajusté à la baisse, notamment : le Conseil de gestion du mausolée de Ho Chi Minh, le ministère de la Planification et de l'Investissement, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le ministère des Transports, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, le Conseil de gestion du village de la culture ethnique du Vietnam, le Comité ethnique et le Conseil de gestion du parc de haute technologie de Hoa Lac.

Ce chiffre est utilisé pour ajuster l'augmentation en conséquence pour 7 ministères et localités (nouveaux), dont : Ministère de la Défense nationale, Ministère des Finances, Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ministère de la Construction, Ministère des Minorités ethniques et des Religions, Hanoi.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également convenu d'ajuster une partie du budget central 2025 entre les ministères et les agences centrales en raison du transfert des fonctions de gestion de l'État. Plus précisément, le ministère de l'Intérieur réduira de 381 milliards de dongs le budget alloué à l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh.

Français Ajusté pour réduire 187,7 milliards de VND du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales (ancien) pour augmenter en conséquence pour le ministère de l'Intérieur (100,8 milliards de VND), le ministère de l'Éducation et de la Formation (61,6 milliards de VND) et le ministère de la Santé (25,3 milliards de VND). Ajusté pour réduire 66 milliards de VND du ministère de l'Information et des Communications (ancien) pour augmenter en conséquence pour le ministère des Sciences et de la Technologie (52,5 milliards de VND) et le ministère de la Sécurité publique (13,5 milliards de VND).

Source : https://baolamdong.vn/phan-bo-gan-2-000-ti-dong-xay-dung-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-392583.html