Auparavant, dans la soirée du 3 juin 2024, l'équipe de gestion du marché n° 4 du département provincial de gestion du marché de Quang Ninh s'est coordonnée avec la branche des douanes de la porte frontière de Mong Cai, l'équipe de police de prévention de la criminalité économique et la police de la ville de Mong Cai pour fouiller le conteneur et le tracteur conduits par M. Tran Trung The (résidant à Quang Ninh).
L'étiquette du produit indique uniquement la date de fabrication, la date de péremption et les instructions de stockage. Il y a un code-barres, mais les informations sur le produit ne peuvent pas être récupérées.
Au moment de l'inspection, l'équipe d'inspection a découvert 2 220 cartons contenant 24 420 kg de pattes de poulet congelées sur le véhicule. Chaque carton possède une étiquette originale en langue étrangère qui ne contient aucune information sur l'origine, et il n'y a pas d'étiquette secondaire en vietnamien. Les étiquettes des produits indiquent uniquement des informations sur la date de production, la date de péremption et les instructions de stockage. Il y a un code-barres, mais les informations sur le produit ne peuvent pas être récupérées. Le chauffeur n'a pas pu présenter de factures ou de documents prouvant la légalité de l'expédition.
En travaillant initialement avec des personnes concernées, les autorités ont identifié le propriétaire de la cargaison comme étant M. Nguyen Thanh Long (né en 1980, résidant dans la province de Hai Duong ).
En collaboration avec l'équipe d'inspection, M. Long a déclaré que tous les biens qu'il avait achetés flottaient sur le marché auprès d'étrangers pour être vendus à des fins lucratives. Le propriétaire de la cargaison a déclaré que les marchandises n'avaient pas encore été vendues, les autorités les ont donc inspectées et retenues.
Moyens de transport de marchandises présentant des signes d'infraction
Considérant que l'affaire présente des signes d'infraction pénale, le 6 juin, l'équipe de gestion du marché n° 4 a transféré tous les dossiers et preuves à l'agence de police d'enquête de la police de la ville de Mong Cai pour une enquête plus approfondie et un traitement conformément aux dispositions de la loi.
Source : https://moit.gov.vn/quan-ly-thi-truong/phat-hien-gan-25-tan-chan-ga-dong-lanh-khong-ro-nguon-goc-tai-mong-cai-quang-ninh.html
Comment (0)