Promouvoir les ressources au niveau du district pour investir dans les domaines de la culture et de l'éducation

(QNO) - En préparation du contenu de la 20e session du 10e Conseil populaire provincial (prévue pour le 23 janvier), cet après-midi, 11 janvier, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a travaillé avec le Département de la planification et de l'investissement sur un certain nombre de contenus à présenter lors de la session.

Lors de la réunion, le Département de la planification et de l'investissement a rendu compte de la mise en œuvre de la résolution n° 12 du 20 novembre 2020 du Conseil populaire provincial sur la réglementation de la décentralisation des tâches de dépenses d'investissement de développement entre le budget provincial et les budgets au niveau des districts de la province pour la période 2021 - 2025. Évaluer spécifiquement les résultats obtenus, les avantages, les difficultés, les limites et les contenus qui doivent être modifiés et complétés dans la résolution n° 12.

Selon le Département de la planification et de l’investissement, la résolution n° 12 a été émise pour garantir la publicité et la transparence des investissements publics ; Améliorer l’efficacité et l’efficience de la gestion des dépenses d’investissement de l’État entre les niveaux provincial et de district grâce à une décentralisation claire des objets de dépenses dans chaque secteur et domaine spécifique. Toutefois, dans le processus de mise en œuvre de la résolution n° 12, des difficultés et des problèmes sont apparus.

En conséquence, un certain nombre de reliques nationales et provinciales de la région se sont dégradées et nécessitent des investissements en matière de restauration et d’embellissement ; Certains postes de santé au niveau des communes ont besoin d’investissements dans des réparations pour répondre aux besoins en matière d’examens et de traitements médicaux ; Certains équipements (salle polyvalente, gymnase, espace d'éducation physique...) des lycées situés dans le secteur nécessitent des investissements pour répondre aux besoins d'enseignement et d'apprentissage.

Mais selon les dispositions de la résolution n° 12, l'investissement dans les reliques nationales, les reliques provinciales, les postes de santé au niveau des communes et les lycées est une tâche de dépense du budget provincial. Par conséquent, même si certaines localités souhaitent utiliser les sources d’investissement au niveau du district pour investir dans les projets mentionnés ci-dessus, elles ne peuvent pas le faire car elles ne sont pas conformes à la hiérarchie des dépenses telle que prescrite dans la résolution n° 12.

Face à ces problèmes, le Département de la planification et de l'investissement a conseillé au Comité populaire provincial de soumettre au Conseil populaire provincial un projet d'amendement et de complément à la résolution n° 12 afin de créer les conditions permettant au niveau du district d'utiliser les ressources pour investir dans un certain nombre de domaines culturels et éducatifs . Plus précisément, modifier et compléter la clause 1 de l’article 3 ; Modifiant et complétant l'article 5 relatif à la décentralisation dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la formation professionnelle ; culture, sports, tourisme, technologies de l’information et radiodiffusion.

Lors de la réunion, les membres du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ont commenté le contenu du rapport et du projet de résolution conseillés par le Département de la planification et de l'investissement. M. Nguyen Duc, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a hautement apprécié la préparation du contenu du rapport du Département de la planification et de l'investissement et a soutenu l'ajout et la modification de la résolution n° 12. M. Duc a demandé à l'agence consultative de recevoir des commentaires et de compléter les documents et procédures connexes à envoyer au Comité populaire provincial pour soumission au Conseil populaire provincial.

* Lors de la réunion, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également entendu un rapport relatif à l'ajustement de la politique d'investissement du projet de pont de Tra Dinh (commune de Que Phu, district de Que Son).

Source