Diffusion « Accompagner la cloche d'or de la musique traditionnelle »

Phát sóng — De gauche à droite : Hoang Trung Anh, Chau Nhat Tin, Van Hau, l'artiste méritoire Phuong Hau, Huy Truong et La Tran Duc Thien

HTV diffusera le 20e épisode de l'émission « Golden Bell Companion » à 12h30 le dimanche 22 juin et le rediffusera à 14h30 le lundi 23 juin sur HTV9.

Vingt ans se sont écoulés depuis que le premier son de vọng cổ a retenti dans le cadre du concours Golden Bell vọng cổ, une émission de télévision organisée par la télévision de Hô Chi Minh-Ville (HTV). D'un concours de jeunes talents, le programme est devenu une marque culturelle prestigieuse, un lieu de ressourcement spirituel où les amateurs de cải lương des trois régions retrouvent leur amour pour leur patrie et les valeurs traditionnelles dans la vie moderne.

Une « terre sacrée » qui préserve les normes des chants vọng cổ

À une époque où l'art du cải lương devait lutter contre les défis de son temps – de l'évolution rapide des goûts populaires à la domination de la musique commerciale – « Chương vàng vọng cổ » est apparu comme un phare, brillant sans relâche d'amour pour la profession et d'une stratégie organisationnelle à long terme.

Bien plus qu'un simple concours, « Golden Bell of Southern Folk Songs » est un véritable engagement pour préserver, conserver et développer l'art du Cai Luong et du Don Ca Tai Tu. À chaque saison, des millions de téléspectateurs à travers le pays suivent avec passion chaque étape de la compétition, chaque chanson qui ravive leurs souvenirs, chaque jeune visage qui fait revivre l'esprit d'un art national qui fut jadis une industrie florissante.

Le programme « 20e édition Golden Bell Companion » de cette année marque une expansion stratégique : relier la communauté des amateurs de cai luong aux artistes, aux artisans et aux éléments contemporains.

Le point d'orgue du programme fut l'échange entre le Don ca tai tu – Cai luong Binh Thanh Club et le groupe de rap TDB, avec une performance unique intitulée « Coin de rue couleur café ». Cette fusion inédite de rap moderne et de musique folklorique du Sud permet au Cai luong de sortir de sa zone de confort et de s'ouvrir au mode de vie urbain et jeune.

Trois performances exceptionnelles d'échange artistique ont contribué à diffuser la valeur du Cai Luong traditionnel : « Giử mới mua xuân » (composé par le Dr Mai Mỹ Duyên, mélodie de Lien Nam), interprété par les artistes méritants Phuong Hậu et Bảo Ngọc, comme une douce mélodie pour une source culturelle qui ne se tarit jamais ; "Thanh phố 50 ans d'innovation" (composé par Tu Hải, courte mélodie ancienne), interprété par Như Phượng - Thanh Vàng, est une tranche de mémoire d'une ville en constante évolution, faisant de Cai Luong une partie de l'âme de la ville et "Khuc hát tri an" (composé par Pham Thái Bình , Duyên kỳ ngo qua ngua o bac), réunissant de nombreux jeunes chanteurs du Club tels que Tâm Phúc Linh, Ngọc Thảo, Bé Cẩm Yến, Xuân Hiếu, Nguyễn Thúy, Văn Của... est un chœur émouvant sur la moralité de boire de l'eau et de se souvenir de sa source, sur le rôle d'héritage de la tradition de la nouvelle génération.

20 ans – une marque culturelle avec une profondeur

L'événement « Compagnon » est aussi l'occasion de revenir sur les 20 ans de développement inlassable du programme. Durant ce parcours, des centaines de candidats venus de tout le pays ont été soutenus et formés, puis ont accédé à la célébrité en tant qu'artistes de renom, tels que : Ho Ngoc Trinh (Artiste du peuple), Vo Minh Lam (Artiste émérite), Ngoc Doi (Artiste émérite), Vo Thanh Phe (Artiste émérite), Minh Truong (Artiste), Le Van Gan, Bui Trung Dang, Nhu Y, Vo Ngoc Quyen, Nguyen Van Meo…

Et dans cette émission, la présence du groupe de hip-hop Rap Tre TDB – composé de cinq membres passionnés d'art : Hoang Trung Anh, Chau Nhat Tin, Van Hau, Truong Huy et La Tran Duc Thien – témoigne de l'ouverture d'esprit du programme. Lorsque la génération Z commence à vibrer au son de la cithare, dans un verset ancien du vọng cổ, c'est un signe fort que le cải lương a un avenir.

• Dimanche 22 juin 2025 à 12 h 30 (en direct)

• Lundi 23 juin 2025 à 14h30 (rediffusion)

Sur la chaîne HTV9 - émission « Artistes et défilés »

« Nous ne chantons pas le vọng cổ, mais nous le respectons et essayons de l'intégrer. Car le cải lương est une identité que nous voulons préserver à la manière de notre génération », a confié le chanteur Châu Nhật Tín (groupe TDB).

Source : https://nld.com.vn/phat-song-dong-hanh-voi-chuong-vang-vong-co-nhom-tdb-va-don-ca-tai-tu-196250621185312951.htm