Réunion thématique de novembre 2025 : Examen et approbation de 22 points importants au service du développement socio-économique

(laichau.gov.vn) Aujourd'hui (13 novembre), le Comité populaire provincial de Lai Chau a tenu une réunion spéciale pour novembre 2025 sous la présidence du camarade Le Van Luong - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, secrétaire du Comité du Parti du Comité populaire provincial.

Le camarade Le Van Luong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et secrétaire du Comité provincial du Parti, a présidé la réunion.

Étaient présents à la réunion les camarades : Tong Thanh Hai – Membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti provincial ; Giang A Tinh – Membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; Ha Trong Hai – Membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial.

Camarades : Représentants du Comité provincial du Parti ; membres du Comité populaire provincial ; représentants des dirigeants des départements, branches, secteurs et unités concernés ; représentants du Département provincial des impôts, de la Banque provinciale de politique sociale…

Lors de la réunion, les délégués se sont concentrés sur la discussion et la formulation d'avis sur 22 projets de résolutions, décisions et plans importants dans de nombreux domaines : défense nationale - sécurité, finances - budget, investissements publics, éducation, science et technologie, santé, agriculture - environnement et organisation du personnel.

Le chef du bureau du Comité populaire provincial a présenté le projet de résolution lors de la réunion.

Dans le domaine de la défense et de la sécurité nationales, le Comité populaire provincial a examiné le projet de résolution approuvant la politique d'organisation des forces afin d'assurer les opérations de la milice provinciale et des forces d'autodéfense de Lai Chau pour la période 2026-2030, de renforcer la posture de défense nationale et d'assurer la sécurité et l'ordre au niveau local.

En matière de réforme administrative, le projet de résolution sur les règlements relatifs aux niveaux de dépenses pour les activités de contrôle des procédures administratives dans la province de Lai Chau (remplaçant la résolution n° 79/2013/NQ-HDND du 12 juillet 2013) contribue à accroître l'efficacité du contrôle des procédures administratives, contribuant ainsi à améliorer la qualité du service aux citoyens et aux entreprises et à construire un gouvernement numérique.

Vue de la séance.

Dans le domaine des finances et du budget, plusieurs mesures stratégiques ont été proposées, notamment : un projet de plan financier local quinquennal pour la période 2026-2030 visant à orienter l’équilibre et l’allocation des ressources à moyen terme, à garantir la stabilité financière et à mettre en œuvre de manière proactive des programmes de développement socio -économique ; un projet de résolution portant sur les principes, critères et normes d’allocation des capitaux d’investissement public et les normes d’allocation des prévisions de dépenses courantes pour 2026, afin de créer un cadre juridique pour une allocation équitable, efficace et ciblée des ressources en capital aux domaines prioritaires ; un projet de résolution portant sur le financement complémentaire des collectivités territoriales (provinces, districts et villes) pour la mise en œuvre des politiques et des dispositifs ; et un projet de résolution portant sur les niveaux de dépenses et les périodes de soutien aux activités liées à l’élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2026-2031 dans la province de Lai Chau, afin de garantir le financement d’une organisation électorale démocratique, sûre, économique et conforme à la loi. Projet de résolution relatif à la réglementation des niveaux, des conditions et des taux d'intérêt des prêts accordés aux personnes démunies et aux autres bénéficiaires de politiques publiques, à partir du budget provincial alloué annuellement et confié par l'intermédiaire de la Banque de politique sociale de la province de Lai Chau, afin de contribuer à la réduction durable de la pauvreté et d'assurer la sécurité sociale dans la province...

Un représentant de la Banque pour les politiques sociales a pris la parole lors de la réunion.

Dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement, plusieurs politiques à impact durable ont été mises en place, notamment : un projet de résolution portant promulgation du barème foncier de la province de Lai Chau, servant de base au calcul des impôts, taxes, indemnisations et aides à la réinstallation, et garantissant l'harmonie des intérêts entre l'État, la population et les entreprises ; un projet de résolution portant sur les politiques spécifiques de développement du ginseng de Lai Chau pour la période 2024-2030, avec une vision à l'horizon 2045, réaffirmant l'orientation vers le développement des plantes médicinales comme secteur clé et la valorisation des produits endémiques de la province ; un projet de résolution portant sur la politique de développement durable des forêts pour la période 2026-2030, visant à accroître le couvert forestier et à lier protection de l'environnement et moyens de subsistance durables ; et un projet de résolution portant décision sur la politique de changement de destination des forêts pour la mise en œuvre des projets hydroélectriques Nam Chan 1 et Kha U 2, ainsi que de la ligne électrique 220 kV Pac Ma - Muong Te.

En matière d'éducation et de formation, le ministère de l'Éducation et de la Formation a soumis un projet de résolution modifiant et complétant les résolutions du Conseil populaire provincial relatives aux politiques du secteur, ainsi qu'un projet de résolution réglementant les frais de scolarité pour l'enseignement préscolaire public et général, et le soutien aux établissements non publics à compter de l'année scolaire 2025-2026. Ces projets de résolution visent à adapter les politiques aux réalités du terrain, à répartir équitablement les coûts de l'éducation, à élargir les possibilités d'apprentissage et à favoriser la socialisation de l'éducation.

Le directeur du ministère des Affaires étrangères a pris la parole lors de la réunion.

Dans le domaine des sciences, des technologies et de la santé, plusieurs projets de résolution sont en cours d'examen : un projet de résolution modifiant et complétant la résolution n° 59/2022/NQ-HDND, qui réglemente le contenu et le niveau des dépenses consacrées aux activités d'innovation afin d'encourager la recherche et l'application des sciences dans la production et la gestion ; et un projet de résolution réglementant le niveau de prise en charge de l'assurance maladie pour certains groupes de personnes dans la province pour la période 2026-2030, afin de garantir l'accès aux soins et de réduire les dépenses de santé, notamment pour les populations des zones défavorisées.

En outre, le Comité populaire provincial a également examiné le projet de résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la résolution n° 78/NQ-HDND du 9 décembre 2024 du Conseil populaire provincial afin d'unifier le pourcentage de calcul du prix unitaire de la location des terrains, de la location des terrains pour la construction souterraine et de la location des terrains avec surface d'eau dans la province de Lai Chau, contribuant ainsi à ajuster les politiques foncières avec souplesse et en fonction de la réalité ; ainsi que les dispositions relatives à l'organisation, à la paie et à la décentralisation du recrutement des fonctionnaires, afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de l'appareil administratif.

À l'issue des discussions, les membres du Comité populaire provincial se sont globalement accordés sur la nécessité d'émettre des résolutions, des décisions et des plans ; ils ont également apporté de nombreux avis spécifiques afin d'en perfectionner le contenu, garantissant ainsi la cohérence, la faisabilité et la conformité avec la réglementation centrale et les réalités locales.

Le camarade Le Van Luong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion.

En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Le Van Luong, a salué le sens des responsabilités et la préparation minutieuse des agences, qui ont accompli un travail considérable en un temps record ; il a par ailleurs souligné l'importance des projets de résolutions, de décisions et de plans approuvés lors de cette réunion.
Le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements et aux directions de bien prendre en compte les avis exprimés lors de la réunion, de finaliser les documents et de les soumettre au Conseil populaire provincial pour examen et approbation lors de sa 33e session, en veillant à la qualité et à la progression du processus ; il a également demandé de bien se préparer à la mise en œuvre de la résolution après sa publication afin qu'elle puisse véritablement se concrétiser et contribuer à la réalisation des objectifs de développement socio-économique en 2025.

Source : https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/phien-hop-chuyen-de-thang-11-nam-2025-thao-luan-thong-qua-22-noi-dung-quan-trong-phuc-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi.html