Défense aérienne - l'armée de l'air est la première ligne de défense stratégique, il est nécessaire de rechercher et de construire un

Le matin du 21 octobre, à Hanoi, le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo et Premier ministre, a assisté à la cérémonie de réception du titre de Héros des Forces armées populaires et de célébration du 62e anniversaire de la Journée de la tradition de la défense aérienne - Force aérienne (22 octobre 1963 - 22 octobre 2025).

Français Étaient également présents à l'événement les camarades : le lieutenant général Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; les anciens membres du Politburo, anciens ministres de la Défense nationale : le général Pham Van Tra, le général Ngo Xuan Lich ; les membres du Comité central du Parti : le lieutenant général Tran Quang Phuong, vice-président de l'Assemblée nationale ; le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale ; les membres du Comité central du Parti, les anciens membres du Comité central du Parti, les dirigeants, les anciens dirigeants du ministère de la Défense nationale, des ministères, des branches, des agences centrales et locales ; les vétérans révolutionnaires, les mères vietnamiennes héroïques et les héros des forces armées populaires.

Le secrétaire général To Lam et le président Luong Cuong ont envoyé des paniers de fleurs de félicitations.

Thủ tướng: Phòng không - không quân là tuyến đầu phòng thủ chiến lược, cần nghiên cứu xây dựng — Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants du ministère de la Défense nationale et de l'Armée de l'air participant à la cérémonie - Photo : VGP/Nhat Bac

Conformément au décret du Président Ho Chi Minh, le 22 octobre 1963, le général Vo Nguyen Giap, commandant en chef de l'Armée populaire vietnamienne, a signé la décision de création du Corps des forces aériennes de défense aérienne. Cet événement historique majeur marque une avancée majeure dans le développement de notre armée, et le 22 octobre est devenu la journée traditionnelle du Corps des forces aériennes de défense aérienne.

Forte de ses réalisations et exploits exceptionnels en matière de construction, de combat et de développement, la Défense aérienne et les Forces aériennes ont reçu de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l'État. 147 groupes et 150 personnes ont été honorés du titre de Héros des Forces armées populaires et Héros du travail, et des milliers d'ordres et de médailles de toutes sortes ont été décernés à des groupes et à des personnes. Elle a reçu l'honneur de recevoir 17 fois la visite de l'Oncle Ho et de nombreuses visites de dirigeants du Parti et de l'État. Elle compte 7 429 martyrs, 10 120 soldats blessés et malades, et environ 3 000 camarades sont encore en vie, dont 17 sont encore en service.

Lors de la cérémonie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, a décerné le titre de Héros des Forces armées populaires au Service de la défense aérienne - Force aérienne pour ses réalisations exceptionnelles.

Les victoires ont créé des tournants stratégiques qui ont changé la situation de la guerre et de la révolution.

Prenant la parole lors de l'événement, au nom du camarade To Lam, secrétaire général, secrétaire de la Commission militaire centrale et des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé aux délégués, aux vétérans révolutionnaires, aux mères héroïques vietnamiennes, aux héros des forces armées populaires, aux généraux, aux officiers, aux soldats, aux soldats blessés et malades et aux proches des martyrs du service de défense aérienne - force aérienne ses salutations respectueuses, ses sentiments affectueux et ses meilleurs vœux.

« En ce moment sacré et solennel, nous nous souvenons respectueusement et exprimons notre infinie gratitude au président Ho Chi Minh - le leader de génie, le maître de la révolution vietnamienne, le héros de la libération nationale, la célébrité culturelle mondiale, le père bien-aimé des forces armées populaires, qui « a apporté la gloire à notre nation, à notre peuple et à notre pays ».

« Nous nous inclinons respectueusement en signe de gratitude et nous souvenons à jamais des sacrifices héroïques d'innombrables martyrs héroïques, de générations d'officiers et de soldats des forces armées de l'Armée populaire, y compris la Défense aérienne - Force aérienne, pour l'indépendance et la liberté de la nation, pour la vie prospère et heureuse du peuple », a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que, tout au long des 81 ans d'histoire depuis que le président Ho Chi Minh a fondé l'Armée de libération de propagande du Vietnam - le prédécesseur de l'héroïque Armée populaire du Vietnam ; sous la direction, l'éducation et la formation du Parti et du bien-aimé président Ho Chi Minh, et avec l'amour et la protection du peuple, notre armée s'est développée et a mûri remarquablement, devenant une armée qui « une fois au combat, elle est victorieuse », écrivant des pages héroïques et glorieuses dans l'histoire de la construction et de la défense du pays.

En temps de paix, notre armée est un pilier solide, déterminé à protéger la souveraineté et le territoire sacré de la patrie ; travaillant dur, produisant, accomplissant avec brio les tâches militaires et de défense ; un véritable « soutien » solide pour le peuple en temps de danger et de difficultés ; continuant à affirmer la tradition héroïque de « Notre armée vient du peuple, au service du peuple ».

La tradition héroïque et les grandes réalisations, d'une importance capitale pour la cause révolutionnaire, la construction et la protection de la Patrie, sont le fruit de la contribution du Service de la Défense aérienne, l'un des trois principaux services de l'héroïque Armée populaire vietnamienne. Armée de combat, armée de travail et armée de production, ce service a contribué au développement de l'art de la guerre populaire, « utiliser les faibles pour combattre les forts, utiliser quelques-uns pour combattre le plus grand nombre ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que notre Parti et le Président Ho Chi Minh accordaient une attention particulière à la construction des forces de défense aérienne et de l'armée de l'air, démontrant l'état d'esprit de se préparer tôt, à distance, de manière proactive, et de ne pas être passif ou surpris par les attaques aériennes stratégiques de l'ennemi.

Après 62 ans de construction, de combat et de croissance, la Défense aérienne - Force aérienne a écrit des pages d'or du courage, de l'intelligence et du courage vietnamiens, avec des exploits d'importance historique et stratégique, contribuant à changer la situation révolutionnaire de notre pays.

Au cours de la campagne de Dien Bien Phu, le jeune 367e régiment d'artillerie antiaérienne a utilisé la puissance de feu antiaérienne pour abattre des dizaines d'avions ennemis, coupant le pont aérien, contribuant à l'isolement, créant des conditions favorables pour que l'infanterie encercle, s'approche et détruise complètement la forteresse, établissant la victoire de Dien Bien Phu « célèbre sur les cinq continents, secouant la terre ».

Le 5 août 1964, lors de la première bataille, les unités de l'Armée de l'air remportèrent une brillante victoire, abattant 8 avions, inaugurant la tradition de « Gagner la première bataille », renforçant la conviction de « Oser se battre - Savoir se battre - Déterminé à gagner » contre l'armée de l'air la plus moderne du monde.

Puis, en avril 1965, lors de la bataille avec la grande armée de l'air américaine attaquant le pont Ham Rong - une artère de circulation stratégique, les soldats de la défense aérienne - armée de l'air ont abattu 47 avions ennemis, prouvant ainsi leur capacité à vaincre l'armée de l'air américaine.

Le point culminant fut la grande bataille stratégique dans les airs - "Dien Bien Phu dans les airs", en 12 jours et nuits, l'armée et le peuple, avec le noyau étant la défense aérienne - l'armée de l'air, ont remporté une victoire légendaire, abattant 81 avions américains, dont 34 bombardiers B-52, créant un tournant stratégique pour changer la situation de la guerre, forçant les États-Unis à reprendre les négociations, à signer l'accord de Paris pour retirer les troupes du Vietnam, créant un tournant stratégique pour la libération du Sud et la réunification du pays.

Au cours de la campagne historique de Ho Chi Minh, le Corps d'armée était à la fois la force principale et essentielle et une force de soutien efficace et efficiente pour notre armée et notre peuple pour « combattre les Américains et renverser le régime fantoche », libérer le Sud et unifier le pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé : « Ces victoires exceptionnelles et d'innombrables autres victoires ont confirmé l'intelligence et le courage du Vietnam, démontré l'art de combat unique et créatif de la défense aérienne - Force aérienne, et contribué à glorifier la tradition glorieuse de l'héroïque Armée populaire du Vietnam et de la nation vietnamienne héroïque. »

Bien que le pays soit en paix, les soldats de la Défense aérienne et de l'Armée de l'air ne se reposent pas, protégeant silencieusement, jour et nuit, le ciel et la mer sacrés de la Patrie. Chaque signal radar, chaque vol de patrouille est un ordre honorable, un serment inflexible : « Le ciel de la Patrie ne sera pas violé ». Parallèlement, ils sont toujours en première ligne pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et des épidémies, pour mener des opérations de recherche, de sauvetage et pour développer l'économie et la société… apportant une vie prospère et heureuse à la population, contribuant ainsi de manière significative aux progrès accomplis par le pays ces dernières années.

Au cours des 62 dernières années, la Défense aérienne - Armée de l'air a accompli avec brio les missions qui lui ont été assignées, renforçant encore les qualités des « soldats de l'Oncle Ho », créant des valeurs précieuses et des traditions glorieuses : « Loyauté infinie, détermination à combattre et à vaincre » ; « Coordination étroite, courage et intelligence » ; « Autonomie, renforcement personnel, maîtrise du ciel de la Patrie ».

Grâce à de nombreuses réalisations et faits d'armes exceptionnels, des centaines de collectifs et d'individus de la Défense aérienne - Force aérienne ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires et de nombreuses autres distinctions nobles.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié et chaleureusement salué les exploits et les réalisations que des générations d'officiers et de soldats du Service ont accomplis au cours des 62 dernières années ; a chaleureusement félicité le Service pour avoir reçu le noble titre de Héros des Forces armées populaires, une noble récompense décernée par le Parti et l'État.

Défense aérienne : l'armée de l'air devient la première ligne de la défense stratégique nationale

Selon le Premier ministre, la situation mondiale et régionale évoluera rapidement, de manière complexe et imprévisible dans les années à venir ; le risque de conflit et de guerre augmentera. La guerre moderne fait appel aux hautes technologies, aux armes intelligentes, aux drones, à la guerre électronique et au cyberespace. Les guerres récentes ont notamment montré que les attaques aériennes et les missiles constituent toujours les principaux points d'attaque, de sorte que la défense aérienne et l'armée de l'air deviennent la ligne de front de la défense stratégique nationale.

Ce contexte pose des tâches de plus en plus difficiles et lourdes pour la construction et la défense de la Patrie, où la protection ferme de l'espace aérien et maritime est cruciale. Le Premier ministre a demandé au Service de la Défense aérienne et des Forces aériennes de continuer à promouvoir la tradition de « loyauté envers le Parti et de piété filiale envers le peuple », de servir efficacement la cause de la construction et de la défense de la Patrie socialiste du Vietnam, de bien saisir la situation, de maintenir l'initiative stratégique, de ne pas se laisser prendre par la passivité et la surprise dans les airs et sur les autres fronts ; d'être un pionnier et un leader exemplaire dans l'application des sciences et technologies, l'innovation, la transformation numérique et la modernisation des forces armées ; de construire et de développer les forces armées avec l'esprit des « trois interdits » : ni subjectivité, ni négligence, ni perte de vigilance, ni complaisance, ni satisfaction, ni peur de l'ennemi, et une fois au combat, la victoire.

Le Premier ministre a demandé à l’armée de bien accomplir les tâches suivantes :

Premièrement, bâtir une armée révolutionnaire, disciplinée, d’élite et moderne, capable de faire face à ses tâches dans toutes les situations.

Le service doit constamment innover dans sa réflexion stratégique, améliorer sa préparation au combat et protéger fermement la Patrie « tôt et de loin » dans l'esprit de la résolution n° 44 du 24 novembre 2023 du 13e Comité exécutif central sur la « Stratégie de protection de la Patrie dans la nouvelle situation » et des résolutions sur la stratégie de défense nationale et la stratégie militaire.

Construire une organisation du Parti de l’Armée propre, forte et exemplaire ; renforcer la capacité de leadership et la force de combat de l’organisation du Parti et des membres du Parti ; maintenir la solidarité et l’unité au sein de l’organisation du Parti et de l’Armée.

Construire une force humaine véritablement forte, en constituant une équipe de cadres à tous les niveaux, dotés d'une volonté politique, d'aptitudes pratiques et de hautes qualifications professionnelles. Promouvoir les valeurs traditionnelles pour en faire une force endogène, un moteur pour bâtir une armée révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne. Mettre en place des politiques pour attirer, former et valoriser les talents, notamment les personnels techniques et de haute technologie.

Deuxièmement, continuer à bien comprendre la situation et à fournir des conseils stratégiques sur les missions militaires, de défense nationale et de combat pour protéger la Patrie.

Continuer à conseiller la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale sur les stratégies visant à renforcer les forces de défense aérienne populaire et l'ensemble des forces aériennes de l'armée, afin de créer une position forte et diversifiée. Promouvoir le rôle de la force principale sur le front aérien, toujours prête à combattre et à vaincre toute invasion ennemie.

Continuer à étudier et à synthétiser les enseignements tirés de l'expérience pratique des guerres pour la défense de la patrie et des récents conflits à travers le monde, notamment lors des grandes campagnes de défense aérienne, afin de les appliquer aux nouvelles conditions. Se concentrer sur l'étude et la synthèse de la théorie et de l'art militaires, de l'expérience pratique du combat, du développement des méthodes de combat, notamment pour la protection de la souveraineté maritime et insulaire ; et la réponse à la guerre de haute technologie.

Troisièmement, les percées dans le développement, l’application de la science et de la technologie, la transformation numérique, l’amélioration des capacités de combat et de gestion ; la consolidation et les percées dans l’industrie de la défense.

Promouvoir la modernisation et renforcer l'autonomie technologique ; rechercher, produire, fabriquer, équiper et maîtriser des armes modernes de haute technologie ; réparer, améliorer et innover en matière d'équipements, produire des pièces détachées et des composants de remplacement. Promouvoir l'application des sciences et technologies, de l'intelligence artificielle et de la numérisation à la gestion et aux opérations ; intégrer harmonieusement les systèmes d'armes et d'équipements au sein de l'armée. Étudier et proposer au Parti, à l'État et à l'Armée l'acquisition et le renforcement d'armes et d'équipements techniques modernes, répondant aux exigences de la mission et adaptés à la situation économique du pays.

Quatrièmement, gérer, contrôler et protéger fermement l’espace aérien national.

Surveiller et contrôler étroitement toutes les activités aériennes des aéronefs civils et militaires, tant au niveau national qu'international ; assurer la sécurité des centres politiques, économiques et de défense ; se concentrer sur la recherche et le développement du projet « Dôme de défense aérienne durable ». Contribuer au maintien de la sécurité et de l'ordre aériens, assurer la sécurité des vols et créer les conditions nécessaires au bon déroulement des activités économiques, touristiques et commerciales internationales.

Cinquièmement, continuez à vous concentrer sur les fonctions de l’équipe de travail et de l’équipe de production et à bien les exécuter.

Participer activement et contribuer à la construction d'une industrie aéronautique nationale autonome et moderne ; développer les infrastructures et les services de l'aviation civile et participer à la chaîne d'approvisionnement en ingénierie aéronautique. Promouvoir la recherche, l'application et le transfert de technologie ; former des ressources humaines de haut niveau dans le secteur aéronautique. Améliorer l'efficacité opérationnelle des entreprises de défense.

Veiller à l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des officiers et des soldats ; veiller à la bonne application des politiques militaires et de l'arrière ; et accomplir des tâches de gratitude. Poursuivre la lutte contre les conséquences des catastrophes naturelles, les recherches et les secours, ainsi que l'élimination de la faim et la réduction de la pauvreté, qui constituent l'une des missions importantes, régulières et humanitaires de la Défense aérienne et des Forces aériennes.

Sixièmement, renforcer et améliorer l’efficacité de la diplomatie de défense. Continuer à innover et à promouvoir les relations extérieures et les échanges internationaux, contribuant ainsi à rehausser la position et le prestige du Service et de l'Armée populaire vietnamienne. Renforcer la coopération internationale pour contribuer au renforcement du potentiel de défense nationale, en garantissant l'armement, l'équipement et la formation de ressources humaines de haut niveau, proches de la réalité et de la mission de protection de la patrie.

Le Chef du Gouvernement a souligné : « L'histoire héroïque et glorieuse de 62 ans est une grande valeur spirituelle, une source de force sans précédent pour la Défense Aérienne - Force Aérienne pour continuer à être le « Bouclier d'Acier » protégeant le ciel sacré de la Patrie et établissant une posture de défense stratégique nationale ; démontrant la volonté, le courage et l'intelligence du Vietnam dans la nouvelle ère. »

Nous espérons et sommes convaincus que, sous la direction du Parti, directement de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, tous les cadres, généraux, officiers et soldats de la Défense aérienne et des Forces aériennes continueront à lutter, à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, à accomplir avec brio toutes les tâches qui leur sont confiées, à multiplier les exploits et à contribuer davantage à la construction et à la défense de la Patrie. Ils seront à jamais dignes de la confiance et de l'amour du Parti, de l'État et de notre peuple. Sous le titre de « Soldats de l'Oncle Ho », ils continueront d'écrire l'histoire glorieuse de l'héroïque Armée populaire du Vietnam. « Notre armée est fidèle au Parti, filiale au peuple, prête à se battre et à se sacrifier pour l'indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Chaque tâche sera accomplie, chaque difficulté sera surmontée, chaque ennemi sera vaincu », « Une fois au combat, la victoire est assurée ».

Source: https://vtv.vn/phong-khong-khong-quan-la-tuyen-dau-phong-thu-chien-luoc-can-nghichen-cuu-xay-dung-vom-phong-khong-ben-vung-100251021124957007.htm