Le quartier de Vinh Tuy vise à collecter près de 1 950 milliards de VND de recettes publiques en 2026.

Délégués participant à la conférence. Photo : Dinh Hiep

D'après le rapport présenté lors de la conférence, le quartier devrait avoir atteint en 2025 l'ensemble de ses 13 objectifs de développement socio- économique et de sécurité-défense, dont 11 fixés par la ville et 2 spécifiques au quartier. Les recettes budgétaires totales estimées pour le quartier en 2025 s'élèvent à environ 1 582,3 milliards de VND, tandis que les recettes budgétaires totales estimées pour le quartier sont de 241,921 milliards de VND.

Le décaissement des capitaux destinés aux projets d'investissement dans les infrastructures de base pour l'ensemble de l'année 2025 vise à atteindre 100 % du plan alloué.

Concernant les objectifs du plan 2026, l'arrondissement compte 17 objectifs principaux ou groupes d'objectifs, dont 8 fixés par la ville et 9 objectifs spécifiques à l'arrondissement. L'arrondissement vise à percevoir plus de 1 948,7 milliards de VND de recettes budgétaires de l'État en 2026, soit 100 % de l'objectif fixé par la ville ; l'objectif de recettes budgétaires locales s'élève à près de 476,7 milliards de VND.

Conférence pour la mise en œuvre du plan socio-économique, des prévisions budgétaires (recettes et dépenses) et du plan de dotation en personnel administratif et des services publics pour l'année 2026 du quartier de Vinh Tuy. Photo : Dinh Hiep

S'exprimant lors de la conférence, le président du Comité populaire du quartier de Vinh Tuy, Vu Van Hoat, a déclaré qu'en 2026, la ville avait confié au quartier une tâche de collecte de recettes très importante, de près de 2 000 milliards de VND, soit une augmentation de plus de 20 % par rapport à 2025. Cela exige une action décisive et des efforts coordonnés de la part de tous les organismes et unités de la zone.

Par conséquent, le Comité populaire du quartier demande aux agences et aux unités d'attribuer clairement des tâches à des personnes spécifiques, en précisant les responsabilités et les échéances ; d'élaborer des plans d'action détaillés et de les mettre en œuvre immédiatement, en s'efforçant d'atteindre tous les objectifs.

En matière de gestion budgétaire, les unités doivent prioriser les ressources pour les tâches essentielles et mettre à jour régulièrement les données relatives aux recettes et aux dépenses dans le système d'information de reporting. Le Comité populaire du quartier exige que les dépenses budgétaires pour 2025 soient achevées avant le 31 décembre, conformément à la réglementation.

Le président du Comité populaire du quartier de Vu Van Hoat prend la parole lors de la conférence. Photo : Dinh Hiep

En 2026, le service continuera d'appliquer rigoureusement la réglementation relative aux effectifs et ne proposera aucun recrutement supplémentaire. Par conséquent, les unités doivent revoir et réorganiser proactivement leurs effectifs en fonction des postes occupés, et rectifier les affectations inappropriées afin d'améliorer l'efficacité et la productivité. Le recrutement des enseignants et du personnel sera effectué conformément aux procédures en vigueur et ne dépassera pas les effectifs alloués.

Concernant le recouvrement des recettes et la gestion fiscale, le Comité populaire du quartier s'est coordonné avec le Service des impôts de la zone 3 afin de mettre en place un Conseil des obligations fiscales et une cellule de crise chargée d'accélérer le recouvrement des créances dès le début du mois. Le quartier a également mis en œuvre des mesures fiscales telles que l'examen des entreprises individuelles, l'incitation à la transformation des modèles économiques, l'application d'un système de déclaration et de paiement des impôts basé sur le chiffre d'affaires, et l'intensification des campagnes d'information pour garantir la bonne compréhension de la nouvelle réglementation par la population.

Le président du Comité populaire du quartier de Vu Van Hoat a demandé à toutes les unités, départements et divisions du quartier d'élaborer d'urgence des plans de mise en œuvre des tâches pour 2026, à achever avant le 15 décembre 2025. Le Département de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier est chargé d'orienter, d'inspecter, de superviser et de rendre compte des résultats en temps voulu.

Source : https://hanoimoi.vn/phuong-vinh-tuy-phan-dau-thu-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2026-gan-1-950-ty-dong-726413.html