Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. (Photo : Duong Giang/ANV)
La visite aura lieu en 2025, année où les deux pays célébreront le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (19 juin 1975 - 19 juin 2025), et où les relations bilatérales continueront de se développer de manière positive et efficace.
Cette visite a contribué à renforcer la confiance politique , à approfondir le partenariat stratégique et à rendre la relation bilatérale entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande plus substantielle et efficace.
Le partenariat stratégique devient de plus en plus concret.
Les relations entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande sont des relations bilatérales de longue date. Malgré leur éloignement géographique, les deux pays ont établi des relations diplomatiques très tôt, le 19 juin 1975.
Au cours des cinq dernières décennies, les deux parties ont maintenu des contacts et ont procédé à de nombreux échanges de délégations de haut niveau, marquant ainsi des évolutions significatives dans les relations bilatérales.
En mai 2005, les Premiers ministres des deux pays ont signé la « Déclaration sur la coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande », affirmant leur détermination à renforcer leur coopération afin d'établir un partenariat global, durable et stable entre les deux pays.
Les relations entre les deux pays ont été élevées au rang de partenariat global lors de la visite du secrétaire général Nong Duc Manh en Nouvelle-Zélande en septembre 2009.
Le Premier ministre John Key accueille le secrétaire général Nong Duc Manh lors de sa visite officielle en Nouvelle-Zélande (2009). (Photo : Dinh Xuan Tuan/VNA)
L’établissement d’un partenariat global entre les deux pays a donné un nouvel élan à la coopération dans tous les domaines, dans le cadre d’accords bilatéraux et multilatéraux, pour le bénéfice des populations des deux pays et pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
Par la suite, en juillet 2020, les deux pays ont établi un partenariat stratégique, développant et renforçant davantage leurs relations bilatérales et créant une dynamique pour l'élargissement des domaines de coopération à l'avenir.
Les deux pays ont constamment entretenu des contacts et des échanges de délégations à haut niveau et à d'autres niveaux.
Du côté vietnamien, les visites en Nouvelle-Zélande ont inclus : le président Nguyen Minh Triet (septembre 2007) ; le secrétaire général Nong Duc Manh (septembre 2009) ; une rencontre entre le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et la ministre néo-zélandaise des Affaires étrangères Nanaia Mahuta dans le cadre de la 55e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM 55) à Phnom Penh (Cambodge) (août 2022), suivie d'une visite officielle en Nouvelle-Zélande et de la coprésidence de la 1re réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Nouvelle-Zélande (septembre 2022) ; une rencontre bilatérale entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre néo-zélandais Chris Hipkins en marge du Forum économique mondial (WEF) à Tianjin (Chine) (juin 2023), suivie d'une visite officielle en Nouvelle-Zélande (mars 2024) ; et une rencontre avec le Premier ministre Christopher Luxon à l'occasion de leur participation aux 44e et 45e sommets de l'ASEAN au Laos (octobre 2024). La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, effectue une visite et travaille (septembre 2024) ; la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan rencontre le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères néo-zélandais, Winston Peters, à l'occasion de sa participation à la cérémonie d'investiture du président indonésien Prabowo Subianto (octobre 2024) ; le président Luong Cuong rencontre le Premier ministre Christopher Luxon à l'occasion du sommet de l'APEC 2024 à Lima (Pérou) (novembre 2024)...
Du côté néo-zélandais, on peut citer les visites suivantes au Vietnam : le gouverneur général Jerry Mateparae (août 2013) ; le Premier ministre John Key (juillet 2010 et novembre 2015) ; la Première ministre Jacinda Ardern, présente au sommet de l’APEC 2017 à Da Nang (novembre 2017) ; le vice-Premier ministre et ministre des Finances Bill English, en visite de travail (septembre 2013) ; le ministre des Affaires étrangères Murray McCully, en visites de travail (2010, 2012, 2014 et avril 2017) ; le ministre de l’Agriculture Damien O’Connor (août 2018) ; la Première ministre Jacinda Ardern, en visite officielle au Vietnam (novembre 2022) ; le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Winston Peters, en visite officielle au Vietnam et coprésidence de la 2e réunion des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Nouvelle-Zélande (juin 2024)…
En particulier, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Nouvelle-Zélande en mars 2024 a marqué une avancée significative, au cours de laquelle les deux parties ont affirmé leur détermination politique et leur volonté de réaliser de nouvelles percées pour atteindre l'objectif de porter le volume des échanges bilatéraux à 3 milliards de dollars américains d'ici 2026.
Lors de cette visite, les deux parties ont défini les points clés regroupés en trois paires de mots-clés : « stabilisation et consolidation », « renforcement et expansion » et « accélération et percée ». Elles se sont engagées à hisser les relations bilatérales à un niveau supérieur.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh passe en revue la garde d'honneur néo-zélandaise. (Photo : Duong Giang/ANV)
Les deux pays maintiennent également des mécanismes de coopération bilatérale, tels que : la réunion des ministres des Affaires étrangères (première en septembre 2022, deuxième en juin 2024) ; les consultations politiques des vice-ministres des Affaires étrangères (13e le 4 février 2025) ; le dialogue maritime Vietnam-Nouvelle-Zélande (première en décembre 2024 à Hanoï) ; le Comité mixte sur l'économie et le commerce (8e en mai 2023) ; le dialogue de haut niveau sur l'agriculture (2e en avril 2022) ; le dialogue sur la politique de défense des vice-ministres des Affaires étrangères (4e en mars 2024 en Nouvelle-Zélande) et les consultations sur la défense au niveau des ministères des Affaires étrangères (11e en 2020 en ligne)...
Dans le cadre des instances multilatérales, le Vietnam et la Nouvelle-Zélande entretiennent des relations de coopération étroites et se soutiennent mutuellement au sein d'importantes organisations et instances internationales et régionales dont les deux pays sont membres, telles que : les Nations Unies (ONU), l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), le Forum de coopération Asie-Europe (ASEM), l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et les mécanismes de coopération de l'ASEAN...
Les deux pays promeuvent conjointement la coopération dans le cadre d'accords de libre-échange qu'ils ont tous deux signés, tels que le Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) et le Partenariat économique régional global (RCEP).
La coopération économique et commerciale est un pilier essentiel des relations bilatérales.
La coopération économique, commerciale et d'investissement constitue un atout majeur entre les deux pays. Le Vietnam est actuellement le 13e partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande, avec des échanges bilatéraux atteignant 1,3 milliard de dollars américains en 2023 et 2024. La Nouvelle-Zélande, quant à elle, est le 41e partenaire commercial du Vietnam (41e pour les exportations et 37e pour les importations).
Le Vietnam exporte vers la Nouvelle-Zélande divers articles, notamment des téléphones et leurs composants, des ordinateurs, des produits et composants électroniques, des fruits de mer, des noix de cajou et des chaussures ; et importe de Nouvelle-Zélande du lait et des produits laitiers, des fruits, du bois, des matières premières et des accessoires pour les textiles, les vêtements, le cuir et les chaussures, des machines, des équipements, des outils, des pièces détachées, de la ferraille et de l’acier, ainsi que divers types de fer et d’acier…
Les deux pays visent un volume d'échanges commerciaux de 3 milliards de dollars d'ici 2026.
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à la signature d'un accord de coopération économique et commerciale entre le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et le ministère néo-zélandais des Affaires étrangères et du Commerce. (Photo : Duong Giang/VNA)
Lors de la visite du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh en Nouvelle-Zélande (mars 2024), les deux parties ont signé un accord de coopération économique et commerciale entre le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce de la Nouvelle-Zélande.
Selon l'ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Nguyen Van Trung, le Vietnam et la Nouvelle-Zélande possèdent des atouts économiques complémentaires, notamment dans des domaines stratégiques pour l'avenir des deux pays. Ils sont également membres de plusieurs accords de libre-échange importants dans la région, tels que le CPTPP et le RCEP, ce qui leur permet de tirer parti de leurs avantages respectifs en matière de commerce, de coopération économique et d'investissement.
L'agriculture, en particulier, constitue un domaine de coopération important et prometteur dans les relations bilatérales. Le Vietnam a ouvert son marché aux pommes de terre commerciales, au bœuf congelé, aux kiwis, aux pommes, aux citrouilles et aux fraises en provenance de Nouvelle-Zélande. La Nouvelle-Zélande a accordé des licences pour les mangues, les fruits du dragon, les ramboutans, les citrons et les pomelos vietnamiens. Elle envisage d'ouvrir son marché au miel, aux poires et au gibier ; le Vietnam, quant à lui, souhaite ouvrir le sien aux longanes, aux litchis et aux fleurs coupées.
Lors de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Nouvelle-Zélande (mars 2024), la Nouvelle-Zélande a annoncé une nouvelle subvention de 6,24 millions de dollars néo-zélandais (NZD) pour le secteur agricole vietnamien. Cette subvention est destinée à la troisième phase du projet « Développement de semences fruitières de haute qualité (VietFruit) », mené conjointement par l’Institut néo-zélandais de recherche sur les plantes et l’alimentation et le Vietnam. Ce projet vise à promouvoir la filière vietnamienne du fruit de la passion. Un projet similaire, portant sur le fruit du dragon, avait déjà rencontré un vif succès.
Le Vietnam est actuellement le 13e partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande, les échanges bilatéraux atteignant 1,3 milliard de dollars américains en 2023 et 2024. La Nouvelle-Zélande est quant à elle le 41e partenaire commercial du Vietnam (41e pour les exportations et 37e pour les importations).
En matière d'investissement, en février 2025, la Nouvelle-Zélande comptait 55 projets d'investissement pour un capital total de 208 millions de dollars américains, se classant 39e sur 149 pays et territoires ayant réalisé des investissements directs étrangers au Vietnam. La majorité de ces investissements sont concentrés dans les secteurs suivants : immobilier, éducation et formation, industrie manufacturière, agriculture, sylviculture et pêche, services administratifs et de soutien, et construction.
Parmi les projets typiques, citons : Aqua Riverside City à Dong Nai (opérant dans le secteur immobilier, capital d'investissement enregistré de 115 millions de dollars américains) et Binh Dinh-New Zealand Gold Company Limited (capital enregistré de 15 millions de dollars américains).
À l'inverse, le Vietnam compte 12 projets d'investissement en Nouvelle-Zélande, pour un capital total enregistré de 43,9 millions de dollars américains, ce qui le place au 30e rang sur 80 pays et territoires où il investit à l'étranger. Ces projets concernent les secteurs suivants : production manufacturière, hébergement et restauration, commerce de gros et de détail, distribution, import-export et agriculture.
En matière d’aide publique au développement (APD), la Nouvelle-Zélande fournit chaque année au Vietnam un montant stable et en constante augmentation. Elle s’est engagée à verser au Vietnam 26,7 millions de dollars néo-zélandais d’aide non remboursable pour la période 2021-2024 (un montant similaire à celui de la période 2018-2021), en privilégiant l’agriculture, l’adaptation au changement climatique, l’éducation et la lutte contre la pandémie de COVID-19.
Les deux parties encouragent également la coopération dans de nouveaux domaines tels que le changement climatique et la transition énergétique. La Nouvelle-Zélande, économie développée et membre de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), joue un rôle important dans de nombreuses initiatives et collaborations régionales.
Pour le Vietnam, la Nouvelle-Zélande est un partenaire présentant un grand potentiel de coopération, notamment dans les domaines de l'agriculture, de l'éducation, de l'économie verte, de la transformation numérique et de l'adaptation au changement climatique.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh parle de la politique vietnamienne à l'Université Victoria. (Photo : Duong Giang/ANV)
En particulier, dans le domaine de la lutte contre le changement climatique, les deux pays renforcent leur coopération dans de nouveaux domaines tels que le développement des énergies renouvelables, la protection de l'environnement et l'agriculture durable et de haute technologie.
Selon l'ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Nguyen Van Trung, la Nouvelle-Zélande peut aider le Vietnam à améliorer ses technologies et ses solutions pour réduire ses émissions de carbone. Les deux pays développent leur coopération dans de nouveaux domaines tels que l'économie verte, l'économie numérique, l'économie du savoir, l'économie circulaire et la transition énergétique, conformément à leurs engagements en matière de lutte contre le changement climatique.
Par ailleurs, la coopération entre les deux pays dans d'autres domaines tels que l'éducation et la formation, l'emploi, les échanges culturels et les échanges humains a également donné des résultats encourageants. Parmi ceux-ci, la coopération éducative constitue un domaine remarquable et l'un des trois piliers principaux du Programme d'action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique Vietnam-Nouvelle-Zélande pour la période 2021-2024.
Les deux pays ont signé le Plan de coopération stratégique Vietnam-Nouvelle-Zélande en matière d'éducation pour la période 2023-2026 (mars 2024), facilitant la coopération et les liens entre les établissements d'enseignement supérieur des deux pays, soutenant le Vietnam dans l'amélioration de ses modèles éducatifs par le biais du numérique et la mise en place d'un réseau d'anciens élèves ; et l'Accord de coopération en matière d'éducation entre le ministère de l'Éducation et de la Formation du Vietnam et le ministère de l'Éducation de la Nouvelle-Zélande (novembre 2022).
La Nouvelle-Zélande continue d'octroyer des bourses d'études au Vietnam, à raison de 30 bourses par an pour des programmes de maîtrise et de doctorat, et maintient le programme de formation en langue anglaise destiné aux fonctionnaires vietnamiens.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des étudiants vietnamiens étudiant à l'Université Victoria. (Photo : Duong Giang/ANV)
Le gouvernement néo-zélandais s'engage à promouvoir l'éducation internationale et à diversifier le marché de l'enseignement supérieur à l'étranger. De plus en plus d'étudiants vietnamiens choisissent la Nouvelle-Zélande comme destination d'études, attirés par la qualité de son enseignement et ses programmes de bourses d'études avantageux.
La Nouvelle-Zélande aide également le Vietnam à former des experts, des cadres supérieurs, des chercheurs scientifiques spécialisés et des travailleurs qualifiés.
La communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande compte actuellement environ 14 000 personnes, résidant principalement à Auckland, Christchurch et Wellington. La plupart des expatriés mènent une vie stable et conservent des liens étroits avec leur pays d'origine.
Promouvoir de nouvelles opportunités de collaboration.
L’année 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (19 juin 1975 - 19 juin 2025), le 5e anniversaire de la mise en œuvre du partenariat stratégique (juillet 2020 - juillet 2025) et constitue une étape importante pour les deux pays qui espèrent faire passer leur relation à un niveau supérieur.
S’appuyant sur l’évolution positive des relations ces derniers temps, la visite officielle au Vietnam du Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon, du 25 au 28 février, constitue un événement particulier.
Cette visite constitue une occasion importante pour les deux parties de faire le point sur les progrès de leur coopération amicale et de leur partenariat stratégique au cours de la période écoulée, et de définir conjointement l'orientation stratégique de leurs relations bilatérales à long terme. Elle offre également aux dirigeants de haut niveau des deux pays l'opportunité d'approfondir leurs échanges sur les grandes questions mondiales et régionales, renforçant ainsi la confiance politique et un consensus sur les perspectives et les visions des deux nations.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient avec le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. (Photo : Duong Giang/VNA)
L'ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Nguyen Van Trung, a déclaré qu'il s'agissait également de la première visite du Premier ministre Christopher Luxon au Vietnam depuis sa prise de fonction à la tête du gouvernement de coalition en Nouvelle-Zélande, avec pour nouvelle priorité en matière de politique étrangère le renforcement des relations avec l'ASEAN en général et avec les pays d'Asie du Sud-Est en particulier, dont le Vietnam est l'un des partenaires les plus importants.
Au cours de sa visite, le Premier ministre Christopher Luxon s'entretiendra officiellement avec le Premier ministre Pham Minh Chinh ; rendra des visites de courtoisie aux hauts dirigeants du Parti, de l'État et de l'Assemblée nationale ; visitera plusieurs infrastructures économiques, culturelles et éducatives à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville ; et participera au Forum de l'avenir de l'ASEAN où il prendra la parole, témoignant ainsi de l'appréciation de la Nouvelle-Zélande pour l'ASEAN.
L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Nguyen Van Trung, a exprimé l’espoir que la visite du Premier ministre néo-zélandais Luxon au Vietnam, accompagné d’une importante délégation d’entreprises comprenant de nombreux groupes économiques de premier plan, serait l’occasion pour les milieux d’affaires des deux pays de nouer des liens et de construire de nouveaux partenariats.
Au cours de cette visite, il est prévu que plusieurs accords de coopération dans les domaines de l'éducation, de la formation, du commerce et de l'économie, de l'aviation, de la protection de l'environnement et de la lutte contre le changement climatique soient signés par les deux parties.
La visite du Premier ministre néo-zélandais Luxon au Vietnam sera assurément un grand succès, renforçant davantage la confiance politique stratégique, créant des avancées majeures dans la coopération économique, commerciale et éducative, et étendant la coopération à de nouveaux domaines, maximisant le potentiel des deux pays et œuvrant ensemble à un avenir prospère.
(Vietnam+)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)