En souhaitant la bienvenue au commandant Yoon Hee Keun et aux membres de la délégation de haut rang de l'Agence de police nationale coréenne pour visiter et travailler avec le ministère vietnamien de la Sécurité publique, le ministre To Lam a souligné qu'au cours du temps passé, le partenariat stratégique global Vietnam-Corée a obtenu de nombreux résultats positifs, contribuant à promouvoir les relations de plus en plus développées entre les deux pays, répondant aux aspirations du peuple, à la paix et à la prospérité des deux pays.
Le ministre To Lam s'est réjoui des résultats de la mise en œuvre de la phase 2 du projet « Amélioration des capacités en sciences forensiques du ministère de la Sécurité publique du Vietnam », financé par l'Agence nationale de police coréenne au ministère de la Sécurité publique du Vietnam. Ce projet a été mis en œuvre avec sérieux, rapidité et efficacité, même pendant l'épidémie de COVID-19, contribuant ainsi de manière significative à l'amélioration des capacités en sciences forensiques de la force technique forensique du ministère de la Sécurité publique du Vietnam.
M. Yoon Hee Keun a passé en revue la garde d'honneur de la sécurité publique populaire du Vietnam.
Afin de développer davantage les relations de coopération entre les deux pays en général, et entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et l'Agence de police nationale coréenne en particulier, le ministre To Lam a suggéré que dans les temps à venir, les deux parties continuent de renforcer la confiance politique, de maintenir un soutien mutuel dans les forums régionaux et internationaux ; de promouvoir la coopération dans tous les domaines, en particulier l'économie et le commerce ; de promouvoir davantage les échanges culturels et interpersonnels pour renforcer la solidarité et la compréhension mutuelle.
Renforcer les échanges de délégations à tous les niveaux, promouvoir une coopération spécifique dans les domaines de la prévention et de la lutte contre la criminalité transnationale ; coopération et échanges entre les services de police locaux coréens et les polices provinciales et municipales vietnamiennes. Coordonner les efforts pour assurer la sécurité et créer les conditions permettant aux citoyens d'un pays de vivre, d'étudier et de travailler dans l'autre pays.
Le général To Lam et le commandant Yoon Hee Keun
Le ministre To Lam a également demandé à l'Agence de police nationale coréenne de continuer à collaborer étroitement avec le ministère vietnamien de la Sécurité publique pour mettre en œuvre le projet « Améliorer la capacité de la police de la circulation » pour le ministère vietnamien de la Sécurité publique dans les temps à venir ; de continuer à organiser des cours de formation en Corée pour améliorer la capacité d'application de la loi du ministère vietnamien de la Sécurité publique en matière d'enquête sur les crimes de haute technologie, les crimes de fraude via les réseaux de télécommunications et Internet ; d'analyser et de récupérer des données et des preuves électroniques ; et de fournir une formation pour améliorer la maîtrise de la langue coréenne.
Soulignant que la coopération entre les deux pays dans les domaines de l'application de la loi et de la prévention et du contrôle de la criminalité se développe de plus en plus positivement et de manière stable, apportant des avantages pratiques aux deux parties, le ministre To Lam a exprimé sa conviction que grâce à cette visite, la coopération entre les forces de police des deux pays continuera à se développer plus étroitement et plus efficacement, contribuant de manière significative à promouvoir le partenariat stratégique global Vietnam-Corée à un nouveau niveau.
Le ministre To Lam et le commandant Yoon Hee Keun ont échangé le compte rendu de la réunion sur le renforcement de la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et l'Agence nationale de police coréenne.
Remerciant sincèrement le ministre To Lam d'avoir pris le temps de le rencontrer, le commandant Yoon Hee Keun a souhaité que la coopération entre la Police nationale coréenne et le ministère vietnamien de la Sécurité publique se développe davantage. Le commandant a affirmé qu'il mettrait tout en œuvre pour que cette coopération soit la plus fructueuse possible, contribuant ainsi de manière significative à la sécurité nationale, à l'ordre social et à la sûreté de chaque pays.
(Selon bocongan.gov.vn)
Source
Comment (0)