Les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni ont fait de grands progrès.

A l'invitation de la famille royale du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, du 4 au 6 mai, le président de la République socialiste du Vietnam Vo Van Thuong conduira la délégation vietnamienne pour assister à la cérémonie de couronnement du roi Charles III d'Angleterre au Royaume-Uni.

Cet événement est particulièrement significatif dans le contexte de la célébration par les deux pays du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2023, contribuant à renforcer une base politique favorable à la promotion d'une coopération multiforme entre les deux pays.

Approfondir les relations politiques et diplomatiques

Le 11 septembre 1973, le Royaume-Uni fut l'un des premiers pays occidentaux à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam, alors que ce dernier luttait encore pour son indépendance et sa réunification nationale.

Au cours de l’histoire, en particulier depuis que les deux pays ont décidé de faire évoluer leur relation vers un partenariat stratégique en 2010, les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni se sont fortement développées.

En 2020, les ministres des Affaires étrangères des deux pays ont publié une déclaration conjointe à l'occasion du 10e anniversaire de l'établissement du partenariat stratégique (2010-2020) avec une vision visant à élever la relation à un niveau supérieur.

Depuis 2021, malgré les difficultés causées par la pandémie de COVID-19, le Royaume-Uni a encore envoyé de nombreuses délégations de haut rang au Vietnam, comme le ministre des Affaires étrangères Dominic Raab (juin 2021) ; Secrétaire à la Défense Ben Wallace (juillet 2021) ; Ministre du gouvernement britannique et président de la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26) - Alok Kumar Sharma (février 2022)...

Du côté vietnamien, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la COP26, a visité et travaillé au Royaume-Uni (novembre 2021), et le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a effectué une visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (juin 2022).

L'ambassadeur britannique au Vietnam, Iain Frew, accompagne le président Vo Van Thuong en route pour assister au couronnement du roi britannique Charles III. (Photo : VNA).

Les deux parties ont également renforcé leur coopération et se sont étroitement coordonnées au sein des forums multilatéraux et des organisations internationales, notamment aux Nations Unies (ONU), au Sommet Asie-Europe (ASEM), à l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), à l'Union européenne (UE), à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), etc. Les deux parties sont membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2014-2016.

Le Royaume-Uni encourage la coopération et profite du rôle du Vietnam en tant que président de l’ASEAN 2020 pour élargir ses relations avec l’ASEAN ; Le Vietnam soutient la proposition du Royaume-Uni de devenir un partenaire de dialogue de l’ASEAN.

Le Royaume-Uni a proposé d’adhérer à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) (février 2021) et espère que le Vietnam le soutiendra.

La coopération économique, commerciale et d’investissement apporte de réels avantages

La coopération en matière de commerce et d’investissement est un point positif et également un pilier prioritaire du partenariat stratégique entre le Vietnam et le Royaume-Uni. Le Royaume-Uni est actuellement le 3ème partenaire commercial du marché européen, le 9ème marché d’exportation du Vietnam et un investisseur européen important au Vietnam.

Au cours de la période 2010-2018, le taux de croissance du chiffre d'affaires bilatéral d'import-export entre le Vietnam et le Royaume-Uni a augmenté en moyenne de 17,8 % par an, soit 10 % de plus que la moyenne du Vietnam, où le Vietnam a continuellement enregistré un excédent commercial.

La signature de l'accord de libre-échange Vietnam-Royaume-Uni (UKVFTA) fin 2020 a permis d'augmenter le chiffre d'affaires commercial entre les deux pays de près de 11 % entre 2020 et 2021. Le chiffre d'affaires total des échanges bilatéraux entre le Vietnam et le Royaume-Uni en 2022 a atteint 6,83 milliards USD, en hausse de 3,4 % par rapport à 2021, et la valeur totale des exportations du Vietnam vers le Royaume-Uni en 2022 a atteint 6,06 milliards USD, en hausse de 5,2 % par rapport à 2021.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu M. Kenneth Atkinson, président de Britcham, et des représentants d'un certain nombre de sociétés et de fonds d'investissement britanniques investissant et faisant des affaires au Vietnam. (Photo : VNA).

Les produits d’exportation avantageux du Vietnam vers le Royaume-Uni comprennent les fruits de mer, le bois et les produits du bois, les textiles, les chaussures, l’étain, les ordinateurs, les téléphones et les composants électroniques, etc. Les principaux produits importés du Royaume-Uni sont des machines, des équipements de production, des produits pharmaceutiques, des produits chimiques, etc.

La coopération en matière d’investissement a connu une croissance impressionnante. Fin avril 2023, le Royaume-Uni comptait 519 projets d'investissement valides au Vietnam, avec un capital enregistré total d'environ 4,2 milliards USD, se classant au 15e rang sur 143 pays et territoires ayant des projets d'investissement au Vietnam. Les projets d’investissement britanniques sont de petite et moyenne taille et se concentrent sur les industries de transformation et de fabrication ; entreprise immobilière; secteur minier; commerce de gros et de détail; réparation d'automobiles et de motos; services d'hébergement et de restauration...

En matière de coopération au développement, le Royaume-Uni est l'un des principaux donateurs du Vietnam (50 millions de livres sterling par an pour la période 2006-2010) et a conclu un accord de partenariat de développement (ADP) de 10 ans avec le Vietnam pour la période 2006-2015.

Bien que le Royaume-Uni ait cessé de fournir une aide au développement APD en 2016, il maintient toujours son soutien au Vietnam par le biais de fonds de développement tels que le Prosperity Fund et le Newton Fund, continuant à soutenir le Vietnam dans le développement de la technologie, de la recherche et de l'innovation, le renforcement de la gouvernance publique, l'amélioration de l'environnement des affaires, la croissance verte, les énergies renouvelables, etc.

Continuer à entretenir et à renforcer les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni

Le Vietnam et le Royaume-Uni ont continuellement renforcé leur étroite coopération sur les questions mondiales, notamment en matière de réponse au changement climatique. Les deux pays travaillent sur le Programme de transition énergétique juste (JETP) ; Coopération étroite et efficace dans les forums internationaux et régionaux.

Le Vietnam et le Royaume-Uni attachent toujours de l’importance et soulignent l’importance du respect et du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, ainsi que de la garantie de la liberté de navigation et de survol en mer de Chine orientale conformément au droit international, considérant la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) comme cadre juridique pour toutes les activités en mer et dans l’océan.

Vue de la conférence sur les 50 ans de relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni.

Dans le secteur de la santé, le Vietnam et le Royaume-Uni ont mis en œuvre des activités de coopération très actives et efficaces par l’intermédiaire d’agences gouvernementales, d’organisations non gouvernementales et de fonds britanniques. En particulier, dans le contexte de la pandémie de COVID-19, le Royaume-Uni soutient activement le Vietnam dans l’accès aux vaccins et aux soins de santé en général, car le Royaume-Uni est l’un des principaux pays dans la recherche et la fabrication de vaccins pour prévenir et lutter contre l’épidémie.

Le vaccin britannique AstraZeneca est le premier vaccin autorisé par le ministère de la Santé pour être distribué au Vietnam. Le Royaume-Uni soutient le Vietnam, en plaçant le pays sur la liste des priorités du Royaume-Uni pour la fourniture de vaccins contre la COVID-19 afin de contribuer à assurer le succès du programme de vaccination du Vietnam.

Fin juillet 2021, le Royaume-Uni a annoncé la fourniture bilatérale au Vietnam des 415 000 premières doses des 100 millions de doses totales du vaccin AstraZeneca soutenues à l'échelle mondiale par le gouvernement britannique (en plus du mécanisme COVAX, dont le Royaume-Uni est l'un des plus gros contributeurs).

L’interaction interpersonnelle par le biais de l’éducation est l’un des aspects les plus importants de la relation bilatérale entre le Vietnam et le Royaume-Uni.

Le Royaume-Uni est actuellement le principal partenaire du Vietnam avec 74 programmes d’éducation transnationaux de 23 universités britanniques, aidant le Vietnam à former des dizaines de milliers d’étudiants de premier et de deuxième cycle directement au Vietnam. En ce qui concerne les études à l’étranger, il y a actuellement plus de 12 000 étudiants vietnamiens qui étudient au Royaume-Uni.

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni compte environ 110 000 personnes, vivant généralement en harmonie, de manière stable, menant des activités positives, contribuant au renforcement de la solidarité communautaire et à la construction de la patrie.

Vue de l'atelier « Relations Vietnam-Royaume-Uni : passé, présent et avenir des relations économiques internationales » à la London South Bank University. (Photo : VNA).

Lors de la Conférence internationale « 50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Royaume-Uni : réalisations et perspectives » (21 mars 2023), M. Phan Anh Son, vice-président et secrétaire général de l'Union vietnamienne des organisations d'amitié, a affirmé qu'au cours des 50 dernières années, la relation s'est continuellement renforcée et développée, en particulier après que les deux pays ont signé une déclaration conjointe élevant officiellement la relation à un partenariat stratégique, ouvrant de nombreux cadres et mécanismes de coopération entre les deux pays tels que le dialogue stratégique, le Comité mixte de coopération économique et commerciale, le groupe de travail sur la défense, etc.

Les deux pays ont continuellement promu la coopération dans des domaines importants tels que la sécurité et la défense, la coopération au développement, l'éducation et la formation, la science et la technologie, le développement durable et les échanges interpersonnels, créant ainsi une base solide pour le développement des relations bilatérales. On peut dire que les relations amicales entre les deux pays sont dans une très bonne période de développement.

Pour sa part, l'ambassadeur adjoint britannique au Vietnam, Marcus Winsley, a déclaré que les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni étaient à leur meilleur depuis 50 ans.

La pandémie de COVID-19 est l'occasion pour les deux pays d'élever leur coopération à un nouveau niveau dans de nombreux domaines allant de la politique, de l'économie, de l'éducation, de la sécurité, de la défense, notamment dans le domaine de la prévention et de la lutte contre la traite des êtres humains et du traitement des crimes transfrontaliers.

Lors de la conférence internationale « 50 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni : réalisations et perspectives », l'ambassadeur adjoint Marcus Winsley a affirmé que le Royaume-Uni était prêt à coopérer et à soutenir le gouvernement vietnamien dans le domaine de l'amélioration de la maîtrise de l'anglais par la population. Il a également déclaré que dans les temps à venir, les deux pays doivent partager davantage d’informations sur la manière d’attirer les investissements, d’ouvrir les marchés et de développer la technologie, afin de respecter leur engagement en faveur du développement durable, en garantissant l’objectif d’atteindre zéro émission nette d’ici 2050 ; et travailler ensemble vers le JETP.

Entre-temps, le directeur du programme Asie-Pacifique et des relations bilatérales Royaume-Uni-Vietnam à Chatham House, M. Ben Bland, a fait quelques suggestions pour promouvoir les relations entre les deux pays dans les temps à venir.

Selon lui, les deux pays ont beaucoup de points communs, des similitudes mais aussi quelques différences. Les deux parties doivent donc discuter franchement et honnêtement de ces différences et trouver un terrain d’entente et des domaines dans lesquels la coopération bilatérale peut être maximisée.

M. Ben Bland a souligné que travailler avec les gouvernements des deux pays pour amener les relations Vietnam-Royaume-Uni à de nouveaux sommets, non seulement les agences d'État et les gouvernements, mais aussi les instituts de recherche, les universités et les associations, serait utile. Ces agences peuvent contribuer aux initiatives visant à continuer d’entretenir et d’améliorer les relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni...

En repensant aux 50 années d’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Royaume-Uni, on peut constater que la relation de confiance entre les deux pays a apporté de nombreux avantages importants et à long terme aux peuples des deux pays. Le fait que le président Vo Van Thuong ait dirigé la délégation vietnamienne pour assister à la cérémonie de couronnement du roi Charles III d'Angleterre qui se déroule au Royaume-Uni contribuera à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays.

(Selon VNA)

Source: https://www.congluan.vn/quan-he-viet-nam--anh-da-co-nhung-buoc-phat-trien-manh-me-post246232.html