Conférence de revue des 6 premiers mois de l'année et de déploiement des tâches pour les 6 derniers mois de 2025 du Comité de pilotage des travaux d'information externe - Photo : VNA
Le présent règlement définit les fonctions, les tâches, la structure organisationnelle, les principes et le régime de travail, ainsi que les relations de travail du Comité directeur central sur les travaux d'information étrangère (ci-après dénommé le Comité directeur).
Le présent règlement s'applique au Comité directeur, au Comité permanent du Comité directeur, aux membres du Comité directeur, à l'Organe permanent du Comité directeur (en abrégé Organe permanent) et aux comités du Parti, organisations du Parti, agences, organisations, unités et individus concernés.
Le Comité directeur est établi par le Secrétariat et est responsable devant celui-ci de la direction, de la coordination, de l'orientation, de l'incitation, de l'inspection, de la supervision, de la synthèse et de la conclusion des travaux d'information étrangère. Il est placé sous la direction et l'autorité directes du Secrétariat.
Le Comité directeur fonctionne selon le principe du centralisme démocratique ; après discussion collective, le président du Comité conclut et dirige la mise en œuvre. Le Comité directeur fonctionne selon les fonctions et les tâches qui lui sont assignées et se conforme aux règlements du Parti et aux lois de l'État.
Le Comité directeur est chargé de conseiller et de proposer au Secrétariat de décider des politiques, des tâches et des solutions pour les activités d'information étrangère à chaque période ; de diriger, d'orienter, d'inciter, d'inspecter, de superviser, de résumer et de conclure la mise en œuvre des tâches annuelles d'information étrangère ; de développer un mécanisme de coordination et de fournir des informations sur les activités d'information étrangère des agences du Parti et de l'État et des organisations populaires ; de rechercher et d'échanger des expériences internationales dans le domaine de l'information étrangère ; de présider, de coordonner la formation, de guider et d'organiser la formation et le développement du personnel d'information étrangère pour améliorer la qualité de l'exécution des tâches.
Le Comité directeur a le droit de demander et de guider les agences, les unités, les comités provinciaux du Parti, les comités municipaux du Parti et les comités du Parti relevant directement du Comité central pour effectuer des tâches d'information étrangère ; de faire rapport sur la direction, l'orientation et la situation et les résultats de l'exécution des tâches d'information étrangère.
Pour les tâches importantes d'information étrangère, le Comité directeur a décidé de créer des groupes de travail interdisciplinaires pour échanger des informations, unifier le contenu du leadership et de la direction, ainsi que les méthodes et les ressources de mise en œuvre.
Le Comité directeur définit les orientations annuelles de mise en œuvre des activités d'information à l'étranger. Sur cette base, les organismes membres du Comité directeur élaborent des plans et programmes spécifiques d'information à l'étranger, conformément aux fonctions, tâches et pouvoirs qui leur sont assignés.
Le Comité directeur travaille selon le programme annuel ; il organise périodiquement une conférence de synthèse semestrielle et une conférence annuelle sur le travail d'information étrangère, et définit les orientations et les tâches pour l'année suivante. Les conclusions de ces conférences sont communiquées par écrit aux départements centraux et locaux, aux ministères et aux services de l'ensemble du système politique pour mise en œuvre. Le Comité directeur coordonne avec les unités concernées l'organisation de conférences, de séminaires et d'ateliers, ainsi que des échanges d'opinions sur des questions importantes afin d'améliorer l'efficacité des activités de propagande étrangère à chaque période.
Le Comité permanent du Comité directeur se réunit tous les trois mois. Les conclusions de ses réunions sont communiquées par écrit aux membres du Comité directeur pour mise en œuvre. En fonction des besoins et des missions, le président du Comité décide de convoquer des réunions extraordinaires du Comité directeur et du Comité permanent du Comité directeur. Le Comité permanent du Comité directeur préside l'organisation d'un groupe de travail intersectoriel chargé d'inspecter et de superviser la mise en œuvre des missions d'information étrangère au sein des agences, unités, localités, de plusieurs agences de presse et des agences de représentation vietnamiennes à l'étranger.
Le Comité directeur est placé sous la direction et la direction directes et complètes du Secrétariat dans l’exercice des fonctions, des tâches et des pouvoirs qui lui sont assignés ; et il rend compte au Politburo et au Secrétariat conformément aux règlements.
Le Comité directeur dirige, guide, coordonne, encourage, inspecte et supervise les organismes consultatifs et de soutien du Comité central, des comités provinciaux du Parti, des comités municipaux du Parti et des comités du Parti directement sous l'autorité du Comité central dans le travail d'information à l'étranger.
Le Comité directeur échange les informations nécessaires avec les agences et les organisations ; invite les représentants des agences centrales et locales et des agences de presse et des médias à assister à des conférences liées aux tâches d'information étrangère.
La décision n° 345-QD/TW stipule les tâches et les pouvoirs du Comité directeur, du chef, du chef adjoint, des membres du Comité directeur, du Comité permanent du Comité directeur et de l'Agence permanente.
La Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse est l'organisme permanent du Comité directeur ; elle est chargée de conseiller, d'assister et de servir les activités du Comité directeur et du Comité permanent du Comité directeur ; de soutenir les activités des membres du Comité directeur lorsque cela est nécessaire à l'exercice des fonctions et des tâches du Comité directeur.
Tous les six mois ou sur demande, le Comité directeur rend compte de ses activités au Bureau politique et au Secrétariat et propose des orientations pour la période suivante. Chaque trimestre et sur demande, les organismes membres du Comité directeur rendent compte par écrit au Comité directeur et au Comité permanent de la mise en œuvre des activités d'information étrangère. Ils doivent détecter et signaler en temps opportun au chef du Comité directeur et au Comité permanent les événements et incidents importants, complexes et inattendus qui attirent l'attention du public afin d'orienter l'information étrangère.
Tous les 6 mois, 1 an et sur demande, les comités provinciaux du Parti, les comités municipaux du Parti, les comités du Parti directement sous l'autorité du Comité central, les comités directeurs des travaux d'information externe des provinces et des villes, les agences et organisations concernées rendent compte au comité directeur de la situation et des résultats de la mise en œuvre des tâches d'information externe.
Le présent règlement entre en vigueur à compter de la date de sa signature (29 juillet 2025).
Le Comité directeur central des activités d'information externe, les organismes centraux, les comités provinciaux du Parti, les comités municipaux du Parti, les comités du Parti relevant directement du Comité central, ainsi que les organismes, organisations, unités et personnes concernés, sont responsables de la mise en œuvre du présent règlement. Au cours de cette mise en œuvre, si des problèmes nécessitant des ajustements ou des compléments surviennent, le Comité directeur en informe le Secrétariat pour examen et décision.
Selon VNA
Source : https://baochinhphu.vn/quy-dinh-cua-ban-bi-thu-ve-chuc-nang-nhiem-vu-cua-ban-chi-dao-trung-uong-ve-cong-tac-thong-tin-doi-ngoai-102250804154552254.htm
Comment (0)