Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quynh Son : Destination touristique verte au cœur de la vallée de Bac Son

Depuis Hanoï, la capitale, après un voyage de plus de 150 km, les visiteurs arrivent à Bac Son (Lang Son), terre associée au soulèvement historique de 1940. Du haut du mont Na Lay, à plus de 600 mètres d'altitude, ils peuvent admirer le panorama exceptionnel de la vallée de Bac Son qui se déploie sous leurs yeux comme un tableau naturel majestueux : vastes rizières, ruisseaux sinueux aux reflets d'argent, le tout cerné de montagnes calcaires. Au cœur de la vallée se niche le paisible et poétique village de Quynh Son…

Báo Tin TứcBáo Tin Tức08/12/2025

Légende de la photo
Le chant et le luth Tinh sont des prestations phares de la cérémonie d'ouverture du Festival touristique de la saison dorée de Bac Son 2025. Photo : Anh Tuan/VNA

Le village de Quynh Son se situe au cœur de la verdoyante vallée de Bac Son, entourée de montagnes calcaires ondulantes. Ce lieu offre non seulement de magnifiques paysages naturels sauvages, mais constitue également un trésor culturel vivant pour le peuple Tay, un espace où se préservent les souvenirs, un véritable « musée vivant » de la culture Tay au cœur des montagnes ; on y retrouve les sonorités mélodieuses du Tinh (cithare), les chants profonds des Then (chants traditionnels) et les maisons sur pilotis aux tuiles yin-yang, témoins d'une histoire séculaire.

À l'instar du village de Lo Lo Chai dans la province de Tuyen Quang, le village de Quynh Son a été officiellement distingué par l'Organisation des Nations Unies pour le tourisme comme « Meilleur village touristique au monde en 2025 ». Composé à plus de 90 % de Tay, Quynh Son a su préserver ses valeurs culturelles traditionnelles : langue, costumes, festivals et architecture des habitations.

Le village de Quynh Son compte aujourd'hui plus de 400 maisons sur pilotis, dont la plupart conservent l'architecture traditionnelle avec leurs charpentes en bois de fer, leurs toits de tuiles yin-yang et leurs planchers en bois verni. Toutes sont orientées au sud, dos aux montagnes et face aux champs. M. Duong Dinh Sung, un ancien du village, explique : « À Quynh Son, on croit que l'orientation de ces maisons leur permet de profiter du soleil matinal, les protège du vent et apporte santé, prospérité et harmonie à leurs descendants. »

Quynh Son n'est pas seulement une destination touristique, c'est aussi un symbole d'harmonie entre l'homme et la nature. Les visiteurs peuvent y admirer les paysages et s'immerger dans la vie rurale : passer la nuit dans des maisons traditionnelles sur pilotis, fabriquer du vin de maïs, piler du bánh chưng noir, pêcher en rivière, descendre dans les rizières pour planter du riz, tisser des étoffes ; chanter du thịn avec les habitants, danser le slối à la lueur des feux de camp et surtout savourer les plats montagnards typiques.

L'endroit tout entier offre un tableau paisible, où le temps semble suspendu, permettant à chacun de ressentir le rythme de la culture locale, un précieux patrimoine que les habitants ont su préserver au fil des siècles. On y ressent pleinement l'âme des montagnes et des forêts du Nord-Est.

L’article 6 de la loi de 2024 sur le patrimoine culturel stipule clairement les « principes de gestion, de protection et de promotion des valeurs du patrimoine culturel ».

Par conséquent:

1. Tous les biens culturels situés sur le territoire vietnamien, d'origine nationale ou étrangère, quel que soit leur statut juridique, doivent être gérés, protégés et leurs valeurs promues conformément aux dispositions de la présente loi et des autres dispositions légales pertinentes.

2. La gestion, la protection et la promotion du patrimoine culturel constituent le droit, l’obligation et la responsabilité de tous les organismes, organisations, communautés et individus.

3. Le patrimoine culturel vietnamien à l'étranger est protégé par le droit international et conformément aux dispositions des traités internationaux auxquels la République socialiste du Vietnam est partie.

4. Garantir la cohérence des intérêts nationaux et ethniques avec les droits et intérêts légitimes des organisations, des communautés et des individus ; respecter la diversité culturelle, le dialogue entre les communautés et les caractéristiques ethniques, régionales et locales.

5. Prioriser la protection et la promotion des valeurs du patrimoine culturel menacées de disparition, des vestiges historiques et culturels, des sites pittoresques, du patrimoine culturel des communautés ethniques minoritaires, des zones montagneuses, frontalières et insulaires, des très petites minorités ethniques et des patrimoines culturels ayant une valeur pour l'ensemble de la communauté et de la société.

6. Assurer la préservation maximale des éléments originaux constituant la relique et l’originalité du patrimoine documentaire ; la valeur intrinsèque et la forme d’expression du patrimoine culturel immatériel.

7. Respecter les droits des propriétaires et des artisans du patrimoine culturel immatériel dans la décision des éléments à protéger et de la forme et du niveau de promotion du patrimoine culturel ; identifier les risques et les impacts qui menacent l’existence du patrimoine culturel et choisir des solutions pour le protéger.

8. Intégrer la protection et la promotion des valeurs du patrimoine culturel dans les stratégies, la planification et les plans de développement socio-économique nationaux, régionaux et locaux.

Au début de chaque printemps, tout le village organise avec enthousiasme la fête de Long Tong, une cérémonie pour prier pour une météo favorable et des récoltes abondantes. C'est aussi l'occasion pour les jeunes du village de chanter des chants Then et Sli et de se marier au milieu des magnifiques fleurs roses des pêchers qui recouvrent les collines de Bac Son. Une autre particularité de ce village, qui intrigue les visiteurs, est la suivante : « Tous les habitants portent le nom de famille Duong, et pourtant, les garçons et les filles peuvent s'y marier. »

Les anciens du village expliquaient que, bien que tous portent le nom de famille Duong, ils appartiennent à différentes branches telles que Duong Dinh, Duong Doan et Duong Cong, et qu'ils peuvent s'unir par les liens du mariage. Ce village est unique en son genre : tous ses habitants sont Duong, mais ils conservent leurs particularités et une harmonie culturelle et coutumière. Les gens y sont doux, unis et travailleurs, et perpétuent leurs traditions depuis des générations. Ils préservent également le savoir-faire populaire, l'architecture ancienne et l'environnement naturel. Chaque maison, chaque ruisseau, chaque fête raconte une histoire d'humanité, d'attachement et de fierté nationale.

Quynh Son est aujourd'hui non seulement un lieu de préservation de la culture traditionnelle du peuple Taï, mais aussi un exemple concret de tourisme communautaire durable. Quynh Son est une destination verte et durable, où les touristes viennent découvrir et vivre au rythme plus lent, s'imprégner de la terre et aimer davantage ses habitants.

Légende de la photo
Village touristique communautaire de Quynh Son, commune de Bac Son, province de Lang Son . Photo : Anh Tuan/VNA

Selon M. Trieu Quang Huy, député de la province de Lang Son à l'Assemblée nationale, le village de Quynh Son est un véritable joyau de la région montagneuse calcaire de Lang Son. À Quynh Son, les touristes sont toujours accueillis chaleureusement par des habitants souriants et sincères, confirmant ainsi que « le Vietnam est le pays des villages qui racontent des histoires ». Conformément à la loi sur la conservation du patrimoine culturel, le titre de « Meilleur village touristique du monde 2025 » est non seulement une source de fierté, mais aussi l'affirmation d'une orientation durable où culture, population et nature rayonnent de concert.

Selon l’Office du tourisme des Nations Unies, le titre de « Meilleur village touristique du monde » récompense les destinations rurales ayant réalisé des performances exceptionnelles en matière de conservation de la nature, de développement durable et d’amélioration des conditions de vie des communautés.

Surpassant la liste des 52 villages touristiques typiques du monde, sélectionnés parmi plus de 270 profils provenant de 65 pays membres, deux représentants vietnamiens, Quynh Son de Lang Son et Lo Lo Chai de Tuyen Quang, se sont distingués comme deux joyaux, confirmant la place du tourisme communautaire vietnamien sur la scène internationale. Ces deux petits villages sont désormais devenus des symboles du tourisme durable au Vietnam, contribuant à diffuser l'image d'un pays accueillant et chaleureux auprès des visiteurs du monde entier.

Il est à noter que ces deux villages vietnamiens ont été choisis non seulement pour la beauté de leurs paysages, mais aussi pour leur approche du tourisme à la base, qui reflète la culture des communautés ethniques autochtones.

Depuis 2022, cinq villages vietnamiens ont été distingués par l'ONU Tourisme : Thai Hai (Thai Nguyen), Tan Hoa (Quang Tri), le village maraîcher de Tra Que (Da Nang), ainsi que les deux nouveaux villages Lo Lo Chai et Quynh Son. Ce parcours illustre que le tourisme ne se limite pas aux voyages, mais qu'il favorise les échanges entre les peuples, entre tradition et modernité.

Article commandé par le Département de la législation, Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Source : https://baotintuc.vn/van-hoa/quynh-son-diem-den-du-lich-xanh-giua-long-thung-lung-bac-son-20251206132545017.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës
Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Frappez à la porte du pays des fées de Thai Nguyen

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC