Lancement d'un livre sur les 50 ans de la réforme du théâtre à Hô Chi Minh-Ville

L'ouvrage comprend 81 articles de plus de 50 auteurs – chercheurs, artistes, réalisateurs et critiques – qui ont vécu et créé avec Cai Luong à travers de nombreuses périodes. Il a été organisé par l'Association du théâtre de Hô Chi Minh -Ville, avec comme co-éditeurs les artistes du peuple Tran Minh Ngoc et Tran Ngoc Giau.

Chú thích ảnh — L'artiste du peuple Tran Minh Ngoc, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau et les membres du comité de rédaction lors de la cérémonie de lancement du livre.

Lors de son intervention, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau a déclaré : « Il s'agit d'une œuvre collective, fruit de la passion de toute une vie d'artiste, de ceux qui travaillent et aiment ce métier. Nous souhaitons immortaliser les moments marquants, les contributions discrètes et retentissantes des artistes réformés de Hô Chi Minh-Ville, afin que les générations futures puissent en hériter et les développer. »

L'artiste du peuple Tran Minh Ngoc a également exprimé son émotion en écrivant pour la première fois un livre sur Cai Luong, bien qu'il provienne du théâtre parlé : « Ce livre n'est pas seulement un document, mais aussi la vie de l'art de Cai Luong, racontée à travers les émotions et l'attachement de nombreux artistes, tant au niveau national qu'international. »

En outre, des invités tels que le professeur agrégé Dr. Huynh Quoc Thang, le réalisateur Ton That Can, l'artiste émérite Ca Le Hong, le Dr. Mai My Duyen... ont également partagé des réflexions émotionnelles et professionnelles, soulignant l'héritage, la créativité et le potentiel de Cai Luong dans l'espace culturel contemporain.

L'ouvrage est divisé en quatre parties : « Le théâtre Cai Luong de Hô Chi Minh-Ville : retour sur son histoire », « L'art de la mise en scène et de l'interprétation », « Les éléments créatifs du théâtre Cai Luong, les artistes et les précieux enseignements du jeu d'acteur ». Riche en contenu et en sujets, il aborde notamment la réflexion sur la mise en scène après 1975, le Cai Luong comme symbole du théâtre du Sud, son application aux médias numériques et le rôle de la recherche et de l'enseignement du Cai Luong dans les écoles. De nombreuses questions importantes sont ainsi soulevées quant à la préservation et au développement du Cai Luong dans le contexte de l'industrie culturelle.

Selon de nombreux experts, il s'agit d'un travail systématique et approfondi, qui répond non seulement aux besoins de la recherche et de l'étude, mais contribue également à rapprocher les générations – entre les artistes chevronnés et les jeunes qui s'adonnent à l'art de l'opéra réformé.

Selon VNA

Source : https://baoangiang.com.vn/ra-mat-sach-ve-50-nam-san-khau-cai-luong-tp-ho-chi-minh-a423929.html