SAUVEZ D'ABORD LE THÉÂTRE
Que faut-il faire pour empêcher l'extinction de l'institution culturelle qu'est le théâtre ? L'artiste du peuple Kim Cuong a répondu brièvement : « Éteignez les lumières et recommencez. »
Pour qu'un spectacle ait lieu, trois éléments sont indispensables : les acteurs, le public et le théâtre. S'il y a des acteurs et un public, mais que vous vous rendez au marché pour jouer, ce ne sera pas un spectacle. Amener la troupe de Kim Cuong au marché ne sera pas un spectacle. Et s'il y a un théâtre et des acteurs, mais pas de public, ce ne sera pas un théâtre. Les théâtres sont des lieux sacrés où l'on vient apprendre de belles choses. Le plus triste, c'est que le théâtre du Sud semble avoir disparu depuis près de vingt ans. La génération précédente a bravé l'humiliation et la pauvreté pour créer ce théâtre, mais maintenant qu'elle est à court d'argent, le théâtre a disparu. Comment se fait-il que, alors qu'il y avait des dizaines de théâtres et de troupes après la libération, il n'y ait pas eu un seul soir avec des places assises ? Saviez-vous que la pièce de Kim Cuong, La Durian, a été jouée au théâtre Hoa Binh avec plus de 2 000 places et a affiché complet pendant six mois consécutifs ?
L'artiste du peuple Kim Cuong lors de l'interview
Aujourd'hui, si nous voulons relancer le théâtre, la seule solution est de fermer les portes et de recommencer. Nous devons progressivement attirer le public. Si possible, vous devriez nous allouer un budget pour dix jours de représentation par mois, inviter le public à venir voir gratuitement et prévoir un budget pour que les artistes puissent créer de véritables pièces. Les théâtres étrangers ne sont pas morts, car le gouvernement prend tout en charge pour les préserver. Ils se produisent environ six mois par an, trois mois de répétitions et trois mois de préparation. Aujourd'hui, une pièce ne peut être répétée que quelques semaines avant sa représentation, car la troupe est en difficulté. À l'époque, la troupe de Kim Cuong devait répéter au moins un ou deux mois, car c'est un art complet ; il ne suffit pas de dire non pour qu'une pièce devienne une pièce. Il faut combiner les lumières, la musique et les décors, et les répétitions pour y parvenir prendraient des mois. Nous devons préparer des plats de première classe comme celui-ci pour inciter les gens à dépenser de l'argent pour regarder... La scène est comme un chat, elle ne meurt pas d'une seule blessure mais de plusieurs blessures combinées : l'État n'investit pas de manière appropriée, le public n'y prête pas attention, les artistes ne se soucient pas de leur profession...
Je suis allé à Hanoï rencontrer des dirigeants pour leur donner des conseils sur la préservation du théâtre. J'ai dit qu'il fallait sauver la culture et la jeune génération. Imaginez, on chante et les gens achètent des billets. Mais maintenant, on trouve sur Internet des films qui jouent des comédies stupides, qui vont droit au lit des gens. Les enfants, le couple, restent assis là à les entendre jurer, et les enfants sont comme des sardines sans savoir rien. Voir une femme poursuivre son mari avec un balai et toute la famille rire, à quoi bon ? Et pourquoi n'avoir aucune attitude ? Une pièce de théâtre corrompt toute une jeune génération et on ne le voit pas ? Si on veut sauver le théâtre, il faut d'abord le sauver », a déclaré Kim Cuong, artiste du peuple.
Monsieur Le Hoang
CHANGER DE FONCTION POUR DÉVELOPPER
De 1954 aux années 1990, Hô-Chi-Minh-Ville a connu une vie culturelle et de divertissement dynamique. Les cinémas et les théâtres ont largement contribué à cette institution culturelle. M. Le Hoang, directeur de la Ho Chi Minh City Book Street Company Limited, qui a présidé le conseil consultatif de la Saigon Cultural Corporation, l'entité qui gérait plusieurs cinémas à Hô-Chi-Minh-Ville de 2010 à 2014, a présenté l'état actuel des cinémas après 1975.
Après 1975, la gestion des cinémas a été confiée à des services culturels d'État. Au début, le Département de la Culture gérait les activités commerciales en complément de la gestion de l'État. Plus tard, ces activités ont été séparées, ce qui signifie que le Département de la Culture a cessé de gérer les activités commerciales et a été transféré à une nouvelle unité, la Corporation culturelle de Saïgon. Certains cinémas ont été transférés aux bureaux culturels et d'information des districts. La Corporation culturelle de Saïgon gérait pas moins de dix cinémas, les autres étant attribués aux districts. Les cinémas spécialisés dans la projection de films rencontraient de trop nombreuses difficultés, si bien que nombre d'entre eux ont dû cesser leurs activités et modifier leurs fonctions.
La gestion des cinémas doit donc évoluer pour deux raisons : la faiblesse de l'industrie cinématographique, et l'évolution des habitudes de consommation. Auparavant, on fréquentait des salles de cinéma avec des milliers de spectateurs, mais aujourd'hui, la demande se porte sur des salles de seulement 200, 100 ou 50 places, situées dans des complexes commerciaux. Les cinémas indépendants ne sont donc plus aussi bien entretenus. Les billets sont désormais répartis en catégories, permettant aux personnes aisées de réserver une salle, ce qui est plus personnalisé. Ainsi, la situation des cinémas est préservée et valorisée. Par exemple, le cinéma Dong Da, rue Tran Hung Dao, a été construit sur trois ou quatre étages. Le rez-de-chaussée peut accueillir 300 à 500 personnes, conservant ainsi quasiment la même surface. Le rez-de-chaussée est divisé en plusieurs petites salles, le deuxième étage peut accueillir d'autres types d'événements, comme des mariages ou des concerts, et les troisième et quatrième étages sont des cafés.
Le deuxième type, comme le complexe multiculturel de l'ancien cinéma Van Hoa Da Kao, rue Tran Quang Khai, 1er arrondissement, est aujourd'hui un complexe multiculturel, abritant studios, cinémas et sièges de télévision. Le troisième type est un complexe culturel et administratif, comptant plusieurs dizaines d'étages. Il conserve encore le cinéma et les immeubles de bureaux, comme le cinéma Mega S, rue Cao Thang, 3e arrondissement. Il existe d'autres types de complexes, comme le cinéma Saigon Casino, aujourd'hui le Liberty Hotel, qui a collaboré avec la Tourism Corporation pour construire un hôtel sur deux étages pour les projections de films.
« Ainsi, les cinémas sont intégrés dans des complexes, où ils continuent d'exister, aux côtés d'autres types de culture et de services. Grâce à cela, les cinémas attirent le public et ne sont pas abandonnés ni délabrés », a déclaré M. Le Hoang au journaliste Thanh Nien.
Lien source
Comment (0)