Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

5 bons élèves s'engagent à assumer leur responsabilité sociale par des actions concrètes.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/01/2024

Nguyen Khanh Tung, un élève de 5e année, a déclaré que les étudiants de Ho Chi Minh-Ville sont toujours enthousiastes, affirmant leur responsabilité envers la société par des actions et des actes spécifiques.
Ông Nguyễn Mạnh Cường - trưởng Ban Dân vận Thành ủy TP.HCM (bên trái) và chị Phan Thị Thanh Phương - bí thư Thành Đoàn TP.HCM (bên phải) - trao tuyên dương các Sinh viên 5 tốt - Ảnh: CÔNG TRIỆU

M. Nguyen Manh Cuong, chef du Comité de mobilisation des masses du Parti communiste de Hô Chi Minh-Ville (à gauche), et Mme Phan Thi Thanh Phuong, secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville (à droite), ont remis des prix aux cinq meilleurs élèves. – Photo : CONG TRIEU

Le matin du 14 janvier, l'Association des étudiants vietnamiens de Ho Chi Minh-Ville a honoré des individus et des groupes de 5 bons élèves au niveau de la ville pour l'année scolaire 2022-2023 à la statue du président Ho Chi Minh sur la rue piétonne Nguyen Hue (district 1).

307 individus, 5 groupes de 5 bons élèves

Cette année, parmi 468 candidatures provenant de 42 universités, académies et écoles supérieures de Hô-Chi-Minh-Ville, 307 étudiants et 5 groupes ont reçu le titre de « 5 bons étudiants » de Hô-Chi-Minh-Ville. Parmi eux, 31 étudiants ont obtenu ce titre plusieurs années de suite et ont reçu un certificat de mérite du président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. Par ailleurs, 62 étudiants et 5 groupes de Hô-Chi-Minh-Ville ont obtenu ce titre au niveau national.
Nguyễn Khánh Tùng (Trường đại học Sư phạm TP.HCM) - đại diện các gương Sinh viên 5 tốt - báo công lên Bác - Ảnh: CÔNG TRIỆU

Nguyen Khanh Tung (Université d'éducation de Hô Chi Minh-Ville) - représentant des 5 bons élèves - a fait son rapport à l'oncle Hô - Photo : CONG TRIEU

Représentant les Cinq Bons Élèves qui rendent compte à l'Oncle Hô, Nguyen Khanh Tung (Université d'Éducation de Hô Chi Minh-Ville) a déclaré que des générations d'étudiants de Hô Chi Minh-Ville se souviennent et intègrent profondément les sentiments, les convictions et les attentes de l'Oncle Hô envers les étudiants. Le mouvement des Cinq Bons Élèves aide les étudiants à prendre conscience de leur responsabilité de cultiver tous les aspects de leur développement afin de perpétuer dignement la tradition héroïque, dynamique et créative de nombreuses générations d'étudiants dans la ville de l'Oncle Hô. « Nombre de ces Cinq Bons Élèves sont des élèves exemplaires, ayant obtenu des titres et des récompenses prestigieux aux niveaux national et municipal. Ce sont des preuves concrètes des efforts inlassables déployés par chaque étudiant pour se former et se perfectionner », a déclaré Tung.
Chủ tịch Hội Sinh viên Việt Nam TP.HCM Trần Thu Hà phát biểu tuyên dương Sinh viên 5 tốt TP.HCM - Ảnh: CÔNG TRIỆU

Le président de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô Chi Minh-Ville, Tran Thu Ha, a prononcé un discours félicitant les cinq meilleurs étudiants de Hô Chi Minh-Ville. - Photo : CONG TRIEU

Ayez soif de connaissances

Dans un message adressé aux cinq étudiants exemplaires, la présidente de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô Chi Minh-Ville, Tran Thu Ha, les a exhortés à considérer ce titre comme le point de départ d'un parcours exceptionnel, guidé par la volonté d'acquérir des connaissances, de maîtriser les sciences et les technologies, de réussir la transformation numérique et de s'intégrer pleinement. Elle les a encouragés à poursuivre l'écriture de la fière histoire des générations d'étudiants de Saïgon, Gia Dinh et Hô Chi Minh-Ville, en affirmant leurs valeurs et leur identité, et en constituant une jeunesse d'élite qui s'engage à bâtir l'avenir, à contribuer au développement du pays et de la ville grâce à leurs talents et leurs qualités. « Grâce à vos réussites, vous êtes aujourd'hui reconnus comme des candidats prometteurs, et vous serez la clé et la solution aux défis du développement de la ville », a souligné Mme Ha.
Anh Nguyễn Đức Nguyên (bên phải) - ủy viên Ban thư ký Hội Sinh viên Việt Nam và chị Trần Thu Hà (bên trái) - chủ tịch Hội Sinh viên Việt Nam TP.HCM - trao tuyên dương cho các Sinh viên 5 tốt - Ảnh: CÔNG TRIỆU

M. Nguyen Duc Nguyen (à droite), membre du secrétariat de l'Association des étudiants vietnamiens, et Mme Tran Thu Ha (à gauche), présidente de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô Chi Minh-Ville, ont remis des certificats de mérite aux cinq meilleurs étudiants. – Photo : CONG TRIEU

Après dix ans d'existence, le mouvement des « 5 Bons Élèves » a encouragé ses membres et les élèves à s'engager activement, dans le but de promouvoir un modèle étudiant inclusif. Durant l'année scolaire 2022-2023, 321 000 élèves de Hô-Chi-Minh-Ville se sont inscrits au mouvement. Le nombre de lauréats du titre « 5 Bons Élèves » a également progressé à tous les niveaux. Parmi eux, plus de 53 000 ont obtenu cette distinction au niveau de leur établissement, 13 600 au niveau inter-établissements et 4 200 au niveau de leur école ou de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville. Le Conseil de vote de l'Union des jeunes de la ville et de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô-Chi-Minh-Ville a décerné à l'unanimité le titre de « 5 Bons Élèves » au niveau de la ville à 307 élèves et à 5 groupes de lauréats.

Quelques photos de la cérémonie de remise des félicitations aux 5 bons élèves de Hô Chi Minh-Ville, le 14 janvier :

Tuyên dương 5

Félicitations à 5 collectifs d'étudiants exemplaires - Photo : CONG TRIEU

307 cá nhân và 5 tập thể được vinh danh Sinh viên 5 tốt năm học 2022 - 2023 - Ảnh: CÔNG TRIỆU

307 personnes et 5 groupes ont été honorés en tant que « 5 bons élèves » pour l’année scolaire 2022-2023 - Photo : CONG TRIEU

Tuoitre.vn

Lien source


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit