Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

5 bons étudiants promettent d'assumer leur responsabilité sociale par des actions concrètes

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/01/2024

Nguyen Khanh Tung, élève de 5e année, a déclaré que les étudiants de Ho Chi Minh-Ville sont toujours enthousiastes, affirmant leur responsabilité envers la société à travers des actions et des actes spécifiques.
Ông Nguyễn Mạnh Cường - trưởng Ban Dân vận Thành ủy TP.HCM (bên trái) và chị Phan Thị Thanh Phương - bí thư Thành Đoàn TP.HCM (bên phải) - trao tuyên dương các Sinh viên 5 tốt - Ảnh: CÔNG TRIỆU

M. Nguyen Manh Cuong, chef du Comité de mobilisation de masse du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville (à gauche) et Mme Phan Thi Thanh Phuong, secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hô-Chi-Minh-Ville (à droite), ont remis des prix aux 5 bons élèves. Photo : CONG TRIEU

Le matin du 14 janvier, l'Association des étudiants vietnamiens de Ho Chi Minh-Ville a honoré des individus et des groupes de 5 bons étudiants au niveau de la ville pour l'année scolaire 2022-2023 à la statue du président Ho Chi Minh sur la rue piétonne Nguyen Hue (District 1).

307 individus, 5 groupes de 5 Bons Élèves

Cette année, parmi 468 candidatures provenant de 42 universités, académies et collèges de Hô-Chi-Minh-Ville, 307 étudiants et 5 groupes ont reçu le titre de « 5 bons élèves » de Hô-Chi-Minh-Ville. Parmi eux, 31 étudiants ont obtenu ce titre pendant de nombreuses années consécutives et ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. De même, 62 étudiants et 5 groupes de Hô-Chi-Minh-Ville ont obtenu ce titre au niveau central.
Nguyễn Khánh Tùng (Trường đại học Sư phạm TP.HCM) - đại diện các gương Sinh viên 5 tốt - báo công lên Bác - Ảnh: CÔNG TRIỆU

Nguyen Khanh Tung (Université d'éducation de Hô-Chi-Minh-Ville) - représentant des 5 bons étudiants - a fait rapport à l'oncle Ho - Photo : CONG TRIEU

Représentant les 5 Bons Élèves sous la direction de l'Oncle Ho, Nguyen Khanh Tung (Université des Sciences de l'Éducation de Hô-Chi-Minh-Ville) a déclaré que des générations d'étudiants de Hô-Chi-Minh-Ville se souviennent toujours et gravent profondément les sentiments, les convictions et les attentes de l'Oncle Ho envers les élèves. Le mouvement des 5 Bons Élèves les aide à prendre conscience de leur responsabilité de cultiver tous les aspects de la vie afin de perpétuer dignement la tradition héroïque, dynamique et créative de nombreuses générations d'étudiants de la ville de l'Oncle Ho. « Nombre de ces 5 Bons Élèves sont des élèves exemplaires, obtenant des titres et des distinctions nobles au niveau central et municipal. Ce sont des preuves concrètes des efforts inlassables de chaque élève pour se former et se perfectionner », a déclaré M. Tung.
Chủ tịch Hội Sinh viên Việt Nam TP.HCM Trần Thu Hà phát biểu tuyên dương Sinh viên 5 tốt TP.HCM - Ảnh: CÔNG TRIỆU

Le président de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Thu Ha, a prononcé un discours félicitant les 5 bons étudiants de Hô-Chi-Minh-Ville - Photo : CONG TRIEU

Ayez soif de connaissances

Dans un message adressé aux cinq étudiants exemplaires, la présidente de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Thu Ha, leur a demandé de considérer la valeur de ce titre comme le début d'un parcours pour laisser une trace dans la vie, avec la volonté de conquérir le savoir, les sciences et les technologies, la transformation numérique et une intégration sereine. Continuons d'écrire la fière histoire de générations d'étudiants de Saïgon-Gia Dinh-Hô-Chi-Minh-Ville, affirmant leurs valeurs et leur identité, formant une jeunesse d'élite déterminée à construire l'avenir et à bâtir le pays et la ville grâce à leurs talents et leurs qualités. « Grâce à vos réalisations, vous êtes aujourd'hui reconnus comme des candidats potentiels et vous serez la clé et la solution au problème de développement de la ville », a souligné Mme Ha.
Anh Nguyễn Đức Nguyên (bên phải) - ủy viên Ban thư ký Hội Sinh viên Việt Nam và chị Trần Thu Hà (bên trái) - chủ tịch Hội Sinh viên Việt Nam TP.HCM - trao tuyên dương cho các Sinh viên 5 tốt - Ảnh: CÔNG TRIỆU

M. Nguyen Duc Nguyen (à droite) – membre du Secrétariat de l'Association des étudiants vietnamiens et Mme Tran Thu Ha (à gauche) – Présidente de l'Association des étudiants vietnamiens de Hô-Chi-Minh-Ville – ont remis des certificats de mérite aux 5 bons étudiants - Photo : CONG TRIEU

Après dix ans de mise en œuvre, le mouvement des 5 Bons Élèves a appelé et encouragé les membres et les étudiants à prendre des mesures positives, visant à établir un modèle d'apprentissage intégré. Au cours de l'année scolaire 2022-2023, 321 000 élèves de Hô-Chi-Minh-Ville se sont inscrits pour participer à ce mouvement. Le nombre de 5 Bons Élèves, tous niveaux confondus, a également augmenté. Parmi eux, plus de 53 000 élèves ont obtenu le titre au niveau de la branche, 13 600 au niveau interbranche et 4 200 au niveau scolaire et universitaire. Le Conseil de vote de l'Union des Jeunes de la Ville et l'Association des Étudiants Vietnamiens de Hô-Chi-Minh-Ville ont décerné à l'unanimité le titre municipal à 307 élèves et à 5 groupes de 5 Bons Élèves.

Quelques photos de la cérémonie de remise des prix aux 5 bons élèves de Hô-Chi-Minh-Ville le 14 janvier :

Tuyên dương 5

Félicitations à 5 « 5 collectifs d'étudiants talentueux » - Photo : CONG TRIEU

307 cá nhân và 5 tập thể được vinh danh Sinh viên 5 tốt năm học 2022 - 2023 - Ảnh: CÔNG TRIỆU

307 personnes et 5 groupes ont été honorés comme 5 bons élèves pour l'année scolaire 2022-2023 - Photo : CONG TRIEU

Tuoitre.vn

Lien source


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu
Au milieu de la forêt de mangrove de Can Gio

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit