DÉPARTEMENT DE L'ETHNIE ET ​​DE LA RELIGION A ORGANISÉ UNE DISCUSSION À L'OCCASION DU 70E ANNIVERSAIRE DE LA TRADITION DE GESTION DE LA RELIGION PAR L'ÉTAT (2 août 1955 - 2 août 2025)

Dans l'après-midi du 1er août 2025, à l'occasion du 70e anniversaire de la Journée traditionnelle de la gestion étatique des religions (2 août 1955 - 2 août 2025), le Département des minorités ethniques et des religions a organisé, avec l'accord du Comité populaire de la province de Lang Son, une table ronde solennelle pour passer en revue les 70 ans de construction et de développement de la gestion étatique des religions. Il a également salué les contributions de générations de cadres et de fonctionnaires travaillant dans les affaires religieuses. Il a également salué l'accompagnement et la coordination des organisations religieuses, des organisations religieuses affiliées et des institutions religieuses dans leur participation au développement socio-économique et à la construction et à la consolidation du grand bloc d'unité nationale.

Français Ont assisté au séminaire le camarade Doan Thanh Son, membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son ; des représentants des dirigeants des agences et unités : Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lang Son ; Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Commandement militaire provincial ; Sécurité publique provinciale ; Bureau du Comité populaire provincial ; Département des affaires intérieures ; Département des finances ; Groupe 24 de la région militaire 1, représentants des comités populaires de certaines communes et arrondissements de la province. Le séminaire a été suivi par des dignitaires, des fonctionnaires représentant des organisations religieuses, des organisations religieuses affiliées ; des représentants de certains établissements religieux de la province de Lang Son. Des générations de cadres et de fonctionnaires conseillant sur la gestion de la religion par l'État à travers les périodes ; des dirigeants, des fonctionnaires et des employés du Département des minorités ethniques et des religions.

Dans son discours de rappel de la tradition à l'occasion du 70e anniversaire de la gestion étatique des religions, le camarade Pham Duc Huan, directeur du Département des minorités ethniques et des religions, a souligné : « Au cours des 70 dernières années de formation et de développement, la gestion étatique des religions n'a cessé de croître, affirmant son rôle important dans la construction du grand bloc d'unité nationale, garantissant la liberté de croyance et de religion du peuple, contribuant au maintien de la stabilité politique , de l'ordre social et de la sécurité. Dans la province de Lang Son, le département consultatif de la gestion étatique des religions a été officiellement créé le 17 mai 1995. Il a connu de nombreuses fluctuations et changements sous diverses agences, mais l'équipe de cadres et de fonctionnaires travaillant dans les affaires religieuses a été active et proactive dans ses conseils pour résoudre les problèmes liés à la gestion étatique des religions . »

Le camarade Pham Duc Huan, directeur du département des minorités ethniques et des religions, a passé en revue les traditions du secteur à l'occasion du 70e anniversaire de la tradition de la gestion étatique du secteur religieux.

Lors du séminaire, des représentants d'agences et d'unités ; des générations de cadres et de fonctionnaires ayant conseillé le travail religieux au fil des époques ; des dignitaires et des fonctionnaires représentant des organisations religieuses et des organisations religieuses affiliées ; et des représentants de plusieurs établissements religieux de la province de Lang Son ont échangé et partagé leurs expériences pratiques en matière de gestion étatique des croyances et des religions ; ils ont également abordé ouvertement les difficultés et les problèmes et proposé des solutions. De nombreux enseignements précieux et de bonnes expériences tirés de la pratique ont été partagés lors du séminaire, constituant une base importante pour contribuer à l'amélioration de l'efficacité de la gestion étatique des croyances et des religions à l'heure actuelle.

Des représentants de la direction du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province ont pris la parole lors du séminaire.

Le représentant du chef du Département de la sécurité intérieure de la police provinciale a pris la parole lors du séminaire

Le camarade Sam Duc Binh, ancien directeur adjoint du ministère de l'Intérieur, a parlé au nom des générations de cadres et de fonctionnaires travaillant dans les affaires religieuses à travers les âges.

Mgr Chau Ngoc Tri, évêque du diocèse de Lang Son - Cao Bang, a pris la parole

Le Très Vénérable Thich Quang Truyen, chef du comité exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans la province de Lang Son, a pris la parole.

Le pasteur Duong Van Ket, chef du Conseil représentatif protestant de la province de Lang Son, a pris la parole.

Prenant la parole lors du séminaire, le camarade Doan Thanh Son, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire de la province de Lang Son, a salué les contributions considérables, constantes et dévouées de générations de cadres et de fonctionnaires à la gestion étatique de la religion dans la province de Lang Son au fil des époques – ceux qui ont cultivé silencieusement et avec persévérance la paix et l'harmonie dans la vie religieuse du peuple. Il a également salué et hautement apprécié les dignitaires, les fonctionnaires, les moines et les nonnes, ainsi que les personnes de toutes confessions qui ont toujours suivi la devise de la bonne vie – la bonne religion, la religion et le dharma vont de pair avec la nation –, ont été exemplaires, ont activement accompli leur devoir civique, ont participé à la protection de la patrie, à l'édification du pays, à la promotion de l'identité culturelle nationale, à l'édification d'un mode de vie civilisé et au renforcement du grand bloc d'unité nationale.

Le camarade Doan Thanh Son, membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial de Lang Son, a pris la parole.

Le vice-président du Comité populaire provincial a affirmé que la gestion publique des affaires religieuses joue un rôle crucial et qu'elle le deviendra encore davantage à l'avenir. Les tâches sont de plus en plus lourdes, exigeant des cadres et fonctionnaires travaillant dans les affaires religieuses une proximité avec la population, une compréhension de la vie religieuse de la population et la création de conditions permettant aux religions de fonctionner conformément à la loi, contribuant ainsi au renforcement du grand bloc d'unité nationale, conformément à la résolution 25-NQ/TW. Parallèlement, il est convaincu que les dignitaires, les fonctionnaires, les moines et tous les religieux continueront de promouvoir les valeurs fondamentales de la doctrine et des traditions culturelles de la nation, contribuant ainsi ensemble à l'édification d'une société pacifique et heureuse, afin que le pays devienne toujours plus riche et prospère.

Le camarade Doan Thanh Son, membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial de Lang Son, a offert des fleurs pour féliciter le Département des minorités ethniques et des religions à l'occasion du 70e anniversaire de la tradition de la gestion étatique de la religion.

Au nom des cadres et fonctionnaires de la gestion étatique des religions de la province, le camarade Pham Duc Huan, directeur du Département des minorités ethniques et des religions, a remercié le vice-président du Comité populaire provincial d'avoir pris le temps d'être présent, de donner des directives et de lui adresser ses félicitations à l'occasion du 70e anniversaire de la tradition du secteur. Il a également tenu à suivre attentivement ces directives et à promouvoir le sens des responsabilités, à conseiller activement le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial pour la bonne gestion étatique des minorités ethniques et des religions ; à accompagner les organisations religieuses, les dignitaires, les responsables et les fidèles dans la mise en œuvre des orientations et des politiques du Parti, ainsi que des politiques et des lois de l'État, contribuant ainsi à un développement durable, civilisé et prospère de la province.

Les dignitaires, fonctionnaires et délégués présents au séminaire ont pris une photo souvenir.

Des dignitaires et des fonctionnaires représentant des organisations religieuses ont présenté des fleurs pour féliciter le Département des minorités ethniques et des religions à l'occasion du 70e anniversaire de la tradition de gestion étatique de la religion.

Le séminaire s'est terminé dans une atmosphère chaleureuse et amicale, laissant beaucoup d'émotions et de profondes impressions, ajoutant confiance et motivation au secteur de gestion étatique de la religion dans la province de Lang Son pour continuer à se développer fortement, répondant aux exigences des tâches de la nouvelle période révolutionnaire./.

Hoang Van Cuong Spécialiste du Département des affaires ethniques et religieuses

Source: https://sodttg.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/so-dan-toc-va-ton-giao-to-chuc-toa-dam-nhan-dip-ky-niem-70-nam-ngay-truyen-thong-nganh-quan-ly-nha-nuoc-ve-ton-giao-02-8.html