Le numéro d'identification personnel remplace le code fiscal à partir du 1er juillet

propriétaire-fantôme.png — Carte d'identité citoyenne à puce

Le ministère des Impôts vient de fournir quelques conseils de base sur l'utilisation des numéros d'identification personnels au lieu des codes fiscaux pour les contribuables qui sont des particuliers, des ménages d'entreprises et des ménages.

Conformément à la circulaire 86, à compter du 1er juillet, les citoyens vietnamiens utiliseront leur numéro d'identification personnel (NIP) au lieu de leur code fiscal. Parallèlement, les NIP des représentants de ménages, des entreprises et des personnes physiques seront également utilisés au lieu de leur code fiscal.

Dans les cas où le code fiscal n'a pas été publié avant le 1er juillet, les ménages d'entreprises doivent s'inscrire aux impôts en même temps que leur immatriculation. Les particuliers et les représentants de ménages (à l'exception des ménages d'entreprises) doivent s'inscrire aux impôts avant de contracter des obligations envers le budget de l'État. Les contribuables doivent déclarer avec exactitude leur nom complet, leur date de naissance et leur numéro d'identification personnelle, en veillant à ce qu'ils correspondent à la base de données nationale de la population.

Lorsque les informations correspondent, le numéro d'identification personnel sera utilisé comme code fiscal à compter de la date d'émission du certificat d'enregistrement de l'entreprise ou lorsque l'autorité fiscale notifie le résultat de la comparaison réussie (par e-mail, numéro de téléphone).

Si le code fiscal est émis avant le 1er juillet et correspond à la base de données nationale de la population, l'administration fiscale le convertira automatiquement en numéro d'identification personnel, sans procédure administrative supplémentaire. Dès lors, les contribuables utiliseront ce numéro pour déclarer, payer leurs impôts, régulariser ou compléter leurs obligations. Les données relatives aux ménages d'entreprises, aux particuliers et aux personnes à charge sont également gérées à l'aide de ce numéro.

Si les informations ne concordent pas, l'administration fiscale passera en mode « mise à jour en attente ». Le contribuable devra alors finaliser la procédure de modification de ses informations d'identification fiscale afin de les synchroniser avec la base de données nationale de la population. L'utilisation du numéro d'identification personnelle comme code fiscal prendra effet une fois les informations correctement ajustées et mises en correspondance, sans interruption des transactions fiscales précédentes.

Si un particulier s'est vu attribuer un code fiscal, il doit mettre à jour son numéro d'identification personnel afin que l'administration fiscale puisse consolider les données et les gérer de manière uniforme selon ce code. Les codes fiscaux précédemment attribués et correspondant à la base de données nationale sur la population seront automatiquement intégrés au numéro d'identification personnel. Les contribuables peuvent consulter leurs obligations fiscales liées à l'ancien code fiscal via le compte d'identification électronique de niveau 2 (VNeID). Les factures et documents précédemment créés avec ce code fiscal conserveront leur valeur légale et ne nécessiteront aucune rectification.

Pour les ménages et les particuliers exerçant une activité commerciale avec des établissements, l'administration fiscale ne délivrera plus de codes fiscaux distincts pour chaque établissement à compter du 1er juillet. La déclaration et le paiement des impôts sur place se feront à l'aide du numéro d'identification personnel du représentant. Les codes fiscaux des établissements précédemment attribués seront intégrés au numéro d'identification personnel correspondant, sans procédure administrative supplémentaire. Les contribuables pourront consulter les informations fiscales relatives à leurs établissements grâce à des comptes d'identification électronique de niveau 2.

Pour vérifier si les informations d'enregistrement fiscal correspondent aux données démographiques, les contribuables peuvent les consulter aux adresses suivantes : www.gdt.gov.vn, thuedientu.gdt.gov.vn, via l'application eTaxMobile ou iCanhan. Pour toute assistance, vous pouvez contacter l'administration fiscale de votre lieu de résidence.

L'administration fiscale a indiqué qu'elle révisait et normalisait les données du code fiscal des particuliers. Les contribuables doivent prêter attention aux notifications de l'administration fiscale afin de mettre à jour leurs informations rapidement.

À partir du 1er juillet, lors de la déclaration, les contribuables devront inscrire leur numéro d'identification personnel dans la colonne « Code fiscal » sur les documents et papiers tels que les déclarations fiscales, les bulletins de versement, les factures, les relevés de retenue d'impôt sur le revenu des personnes physiques et autres documents nécessitant une déclaration de code fiscal.

Le numéro d'identification personnel des citoyens vietnamiens est un numéro à 12 chiffres délivré par le ministère de la Sécurité publique . Pour les titulaires d'une carte d'identité à 12 chiffres, le numéro d'identification est le numéro d'identification personnel. Vous pouvez trouver votre numéro d'identification sur l'application VNeID ou sur dichvucong.dancuquocgia.gov.vn. Pour les enfants, le numéro d'identification figure sur l'acte de naissance. En particulier, lors de l'accès à l'application VNeID, sélectionnez la section « Informations de résidence », qui affichera les numéros d'identification des membres du même foyer.

Selon le service des impôts, l'utilisation de numéros d'identification personnelle (NIP) plutôt que de codes fiscaux simplifie les procédures administratives. Les contribuables n'ont plus besoin de mémoriser leurs propres codes fiscaux et la déclaration, la consultation et le respect des obligations fiscales sont simplifiés. Pour les entreprises, cela permet de gagner du temps sur la saisie des données, de vérifier les informations personnelles lors de l'immatriculation fiscale, et de faciliter la déduction et le paiement de l'impôt sur le revenu des salariés.

En prévision de la mise en œuvre à compter du 1er juillet, le secteur fiscal met en œuvre de nombreuses solutions, telles que la coordination avec le ministère de la Sécurité publique et les autorités locales pour examiner et normaliser les données, dispenser des formations, moderniser les systèmes informatiques et connecter les données aux organismes compétents. Cela permet de garantir une conversion synchrone et efficace, sans perturber les activités de déclaration et de paiement des impôts des particuliers et des entreprises.

TH (selon VnExpress)

Source : https://baohaiduong.vn/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-1-7-414607.html