Département des affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville - Voyage « L'eau potable, n'oubliez pas sa source

Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh - Hành trình 'Uống nước nhớ nguồn' tại Quảng Trị

Le Département des affaires étrangères de Ho Chi Minh -Ville a organisé un voyage à Cam Lo, Quang Tri (4 juillet 2025).

La délégation comprenait également l'ambassadeur Le Quoc Hung, ancien directeur du Département des affaires étrangères ; M. Trinh Quang Phu, directeur de l'Institut d'études du développement oriental ; et des représentants du Bureau du Comité du Parti, des organisations de masse et de l'Union de la jeunesse du ministère des Affaires étrangères .

Le directeur par intérim du département des affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville, Pham Dut Diem, examine des documents sur le site historique de l' ancien siège du ministère des Affaires étrangères du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam.

Au cours de ce voyage significatif, la délégation a visité l'ancien siège du ministère des Affaires étrangères du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, un site d'une grande importance historique et diplomatique. De nombreuses délégations internationales s'y sont rendues et ont établi des relations diplomatiques, témoignant de la reconnaissance et du soutien des amis du monde entier à la juste lutte du peuple vietnamien. Ce site illustre de manière éloquente le rôle diplomatique actif de la révolution sud-vietnamienne, qui a contribué à sa force et à son influence lors des négociations internationales, notamment dans le processus de réunification nationale.

La délégation du ministère des Affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville a allumé des bâtonnets d'encens en hommage aux martyrs héroïques qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la liberté de la nation.

Đoàn Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh thắp nén nhang tri ân các anh hùng liệt sĩ đã hy sinh vì độc lập tự do của tổ quốc.

Poursuivant leur voyage en hommage aux martyrs héroïques qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la liberté de la patrie, la délégation s'est rendue au cimetière de la Route 9, au cimetière de Truong Son et à l'ancienne citadelle de Quang Tri, s'inclinant respectueusement devant les tombes de dizaines de milliers de soldats patriotes. Dans cette atmosphère solennelle et sacrée, chaque rangée de pierres tombales, chaque coin de forêt paisible et chaque brique ancienne patinée par le temps racontent des histoires à la fois héroïques et tragiques. L'émotion profonde ressentie a incité chaque membre de la délégation non seulement à se souvenir, mais aussi à méditer sur la valeur de la paix aujourd'hui.

À la citadelle antique de Quang Tri, la délégation a collaboré avec l'Institut de recherche sur le développement oriental pour distribuer 100 colis cadeaux aux ménages défavorisés de la région.

À la Citadelle antique de Quang Tri, la délégation, en coordination avec l'Institut de recherche sur le développement oriental, a distribué 100 cadeaux à des familles démunies. Par ailleurs, dans un esprit de gratitude, en ce mois de juillet – mois du souvenir et de la reconnaissance –, le ministère des Affaires étrangères a offert une maison de la solidarité à Mme Nguyen Thi Gat, du hameau de Lam Lang 3, commune de Hieu Giang, province de Quang Tri, ainsi que 20 cadeaux symboliques aux Mères héroïques vietnamiennes de la province de Quang Tri. Cette action concrète témoigne d'une profonde gratitude pour les immenses sacrifices des générations précédentes et diffuse l'esprit de compassion et le principe de « s'abreuver à la source, se souvenir de la source » parmi tous les fonctionnaires et employés du ministère.

Sở Ngoại vụ đã trao tặng một căn nhà tình nghĩa cho bà Nguyễn Thị Gắt tại Thôn Lâm Lang 3, xã Hiếu Giang, Quảng Trị

Le ministère des Affaires étrangères a rendu visite à Mme Nguyen Thi Gat dans le hameau de Lam Lang 3, commune de Hieu Giang, province de Quang Tri, et lui a offert une maison de compassion.

Le voyage « Retour aux sources » à Cam Lo, dans la province de Quang Tri, revêt une profonde signification politique, idéologique et diplomatique. Il contribue à nourrir le patriotisme, le sens des responsabilités et la fierté professionnelle des jeunes générations du secteur des Affaires étrangères. En rendant hommage aux martyrs et en découvrant les grandes étapes de l'histoire du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, les fonctionnaires et le personnel du Département des Affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville sont profondément rappelés au principe de « ne pas oublier la source » et sensibilisés au rôle de la diplomatie dans la lutte pour l'indépendance nationale. Ce voyage s'inscrit dans le cadre des célébrations du 80e anniversaire de la création du secteur des Affaires étrangères vietnamien (28 août 1945 – 28 août 2025) et du 50e anniversaire de la création du Département des Affaires étrangères de Hô Chi Minh-Ville. Ho Chi Minh City (1975 – 2025) est l’occasion de revenir sur le chemin parcouru jusqu’à présent et de réaffirmer la mission de perpétuer la glorieuse tradition de l’industrie dans la période d’intégration et de développement national.

Comment (0)