S'exprimant en séance plénière, le vice-Premier ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn, a félicité le Vietnam pour ses réalisations significatives sous la direction du Parti communiste, dirigé par le secrétaire général To Lam. Il s'est dit convaincu que le Vietnam atteindrait ses objectifs de développement, à savoir une croissance économique à deux chiffres, devenir un pays industrialisé moderne d'ici 2030 et un pays développé à revenu élevé d'ici 2045. Le vice-Premier ministre Prak Sokhonn a souligné que les relations de bon voisinage, l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge constituent un atout précieux et commun, constamment renforcé et développé dans de nombreux domaines. Dans un contexte régional et mondial complexe, les deux pays maintiendront une étroite coordination au sein des instances régionales et internationales, contribuant ainsi positivement à la paix , à la stabilité et au développement durable.
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères , Le Hoai Trung, s'est également félicité du développement important du Cambodge et a exprimé sa confiance dans le fait que, sous la direction du Parti du peuple cambodgien (PPC) dirigé par le président Hun Sen, le Cambodge surmontera les défis et atteindra son objectif de devenir un pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure d'ici 2030 et un pays à revenu élevé d'ici 2050. Le ministre a affirmé que le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec le Cambodge et leur accorde une priorité absolue.
Dans un climat d'amitié et de compréhension mutuelle, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la situation dans chaque pays, en s'attachant à examiner la mise en œuvre des accords de coopération issus de la 20e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge (mars 2023), notamment dans les domaines suivants : politique et diplomatie, défense et sécurité, économie et commerce, énergie, investissement, transports, éducation et formation, culture, tourisme, santé, justice et échanges humains. Les deux parties ont convenu que les visites et les contacts fréquents entre les hauts dirigeants des deux pays ces derniers temps – à l'instar de la coprésidence de la cérémonie d'ouverture du poste frontière international de Tan Nam (province de Taï Ninh) – Meun Chey (province de Prey Veng, Cambodge) par le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Samdech Thipadei Hun Manet – revêtaient une importance particulière. La visite au Vietnam du président du Sénat cambodgien, Samdech Techo Hun Sen, pour assister aux commémorations du 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification nationale (30 avril 2025) et du 80e anniversaire de la révolution d'août et de la fête nationale du Vietnam (2 septembre 2025), a contribué à consolider fortement la confiance politique et à approfondir la solidarité, l'amitié et la coopération globales entre les deux pays.
Les deux parties ont convenu que la coopération économique, commerciale et d'investissement a continué de se développer fortement ces derniers temps, devenant un point fort des relations bilatérales. Elles se sont félicitées des résultats des entretiens du 28 avril 2025 entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce et son homologue cambodgien, qui ont permis de dégager plusieurs solutions importantes pour atteindre l'objectif de 20 milliards de dollars d'échanges commerciaux bilatéraux, conformément aux directives des hauts dirigeants des deux pays. Les deux parties ont salué l'inauguration, le 8 décembre 2025, du poste frontière international de Tan Nam (Tay Ninh) – Meun Chey (Prey Veng), en présence des Premiers ministres des deux pays. Cet inauguration revêt une importance particulière pour le renforcement des infrastructures, la facilitation du commerce transfrontalier et le développement des échanges entre les populations. La coopération entre les collectivités locales continue de se développer de manière positive, comme en témoigne le succès de la 13e Conférence sur la coopération et le développement des provinces frontalières entre le Vietnam et le Cambodge (28 novembre 2025), confirmant ainsi la détermination des deux gouvernements à bâtir une frontière pacifique, stable, coopérative et durablement développée. La coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation, des télécommunications, de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, du tourisme, de la finance, de la banque, de la santé, de l'aviation, de l'énergie, du pétrole et du gaz, etc., est également maintenue et renforcée.
Les deux parties ont échangé leurs points de vue et se sont entendues sur des orientations et des mesures concrètes pour mettre en œuvre efficacement les accords et engagements pris par les dirigeants de haut niveau, ouvrant ainsi une voie décisive pour la coopération économique et approfondissant les relations bilatérales. En conséquence, elles ont convenu de maintenir les échanges de délégations de haut niveau et autres par tous les moyens possibles ; de mettre pleinement et efficacement en œuvre les accords et traités signés ; de promouvoir les liens économiques, de développer et de connecter les infrastructures commerciales transfrontalières, de moderniser les procédures de dédouanement et de créer un environnement favorable aux investissements et aux activités des entreprises des deux pays, notamment dans les secteurs de la transformation agricole et du commerce transfrontalier.
Les deux parties ont également convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la sécurité et de la défense, et d'étudier la possibilité d'augmenter le quota de permis de transport transfrontalier pour les véhicules commerciaux franchissant la frontière entre les deux pays. Parallèlement, elles s'engagent à promouvoir la coopération dans les secteurs du tourisme, de l'éducation et de la formation, de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, des services postaux et des télécommunications, des technologies de l'information, du travail, des ressources naturelles et de l'environnement. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de développer la coopération entre les collectivités locales et de maintenir une étroite coordination au sein des instances multilatérales telles que les Nations Unies, l'ASEAN et les mécanismes de la sous-région du Mékong.
À l'issue de la réunion, le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont signé le protocole d'accord, qui constitue une base importante pour la poursuite de la coopération entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales des deux pays. Ce protocole vise à renforcer les relations de bon voisinage, l'amitié traditionnelle, la coopération globale et la durabilité à long terme entre les deux pays. Les deux parties ont convenu que la 22e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge se tiendra au Vietnam à une date appropriée en 2026.
Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/thu-truong-truong-thanh-hoai-tham-du-ky-hop-lan-thu-21-uy-ban-hon-hop-viet-nam-campuchia-ve-kinh-te-van-hoa-khoa-hoc-va-.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le PDG de la société russe Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)