L'attrait des journaux de Hung Yen

Dans le cadre de ce court article, je voudrais aborder seulement une petite catégorie, à savoir certains essais et poèmes publiés dans le journal du week-end Hung Yen .

Je connais et j'ai lu la plupart des auteurs cités dans ces articles. Mais curieusement, en lisant les journaux grand public, je les trouve empreints d'un certain sérieux et d'une certaine maturité. C'est peut-être mon habitude d'être méticuleux dans mon écriture, et même dans ma lecture, qui me donne cette impression.

Nguyen Thi Huong, ancienne enseignante ayant quitté les salles de classe depuis longtemps, est emplie de fierté lorsque ses anciens élèves, désormais brillants, reviennent lui rendre visite. Cette fierté bien méritée se traduit en poésie, exprimée dans le langage si particulier d'un été vibrant :

Le soleil joue avec grâce dans la canopée des arbres.

Les fleurs du flamboyant embrasent le ciel de rouge.

Les cigales chantent au mois de mai.

Bienvenue dans ton ancienne école !

(Peut)

Nguyen Van Song, lui aussi enseignant et toujours en fonction, avait soulevé la question lors d'une visite au temple Tong Tran avec ses élèves :

Vrai nom, vrai nom de famille dans la vie

Ou peut-être s'agit-il d'une vieille légende devenue un dicton du passé ?

Je n'en suis plus tout à fait certain, mais depuis mon âge, non seulement à Hung Yen, mais aussi dans bien d'autres endroits, le poème épique « Tong Tran Cuc Hoa » était connu. Pourtant, c'était la première fois que j'entendais l'auteur, Nguyen Van Song, poser une telle question. Au lieu d'y répondre directement, il a mis en lumière un passage du récit qui, non seulement a stimulé, mais a aussi enrichi l'imagination de chaque élève.

Combien de vies entières de pauvreté ?

Faire preuve de la plus grande piété filiale et d'une attention exemplaire envers ses parents.

Ce n'est que maintenant que nous avons commencé à raconter des histoires sur notre patrie.

Souvenirs d'enfance où j'accompagnais ma mère aveugle mendier.

(Accueil des élèves pour visiter le temple Tong Tran)

Cette expérience m'a permis de comprendre que, qu'il s'agisse d'une personne réelle ou d'un personnage de fiction, la vertu, la piété filiale et la loyauté sont ce qui mérite véritablement d'être célébré.

Dans le même numéro du 7 juin 2025, l'auteur Hai Trieu, avec « La saison des grains de riz abondants », et l'auteur Tran Van Loi, avec « Se souvenir du temps des récoltes et des échanges de travail », nous replongent tous deux dans les souvenirs d'une époque où les grains de riz étaient considérés comme une mesure de la richesse de chaque famille.

Dans la rubrique « Famille et Société » du numéro du 31 mai 2025, j’ai porté une attention particulière à l’article de Huong Giang intitulé « Quand les enfants grandissent, les parents se sentent soudain… seuls ». L’auteure n’élude pas un phénomène actuel de déclin moral. Cet article sonne l’alarme pour ceux qui ne savent que s’enrichir et réussir, sans comprendre la solitude des parents âgés qui aspirent simplement à partager des moments chaleureux avec leurs enfants et petits-enfants.

« Chacun a une raison valable pour mener une vie trépidante. Mais cela vaut-il la peine de sacrifier du temps avec nos parents, qui nous ont consacré leur vie entière ? Juste comme ça… ! »

J'ai longuement hésité, cherchant à comprendre le sens caché de l'expression « juste parce que… », mais cela s'est avéré inutile, car l'auteur l'avait subtilement dissimulé. Le sens implicite m'était déjà parfaitement clair.

Cela montre que la littérature ne fait pas l'éloge, n'éduque pas et ne critique pas directement, mais que lorsqu'on la lit, l'assimile et la comprend, elle s'ancre puissamment et durablement dans nos cœurs.

Je n'ai pas l'intention d'analyser chaque essai ou poème individuellement ; je souhaite seulement présenter quelques exemples pour montrer à quel point le comité de rédaction, et les membres du journal en général, doivent être assidus et sérieux pour produire des essais et des poèmes de meilleure qualité, afin que ces œuvres puissent atteindre les lecteurs, dont je fais partie parmi des centaines ou des milliers.

Comment (0)