Ayant participé à l'édition de nombreux ouvrages du secrétaire général Nguyen Phu Trong ces dernières années, Pham Thi Thinh, directrice adjointe et rédactrice en chef adjointe de la Maison d'édition politique nationale « Vérité », a commenté cette publication : « Il convient de souligner qu'il s'agit du premier ouvrage du secrétaire général consacré à la stratégie militaire et de défense du Vietnam pour la nouvelle ère. En tant qu'éditeurs, nous constatons que, malgré le fait que Nguyen Phu Trong ne soit pas un militaire de carrière, ses directives sont d'une grande clarté et témoignent d'une avancée significative dans sa réflexion théorique sur les questions militaires et de défense. Ses directives sont très détaillées, précises, exhaustives et profondes, révélant l'érudition, la compréhension profonde, la pensée stratégique et le sens aigu des responsabilités du dirigeant de notre Parti. »

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, auteur de l'ouvrage, a révisé le manuscrit avec Pham Thi Thinh, MSc, directrice adjointe et rédactrice en chef adjointe de la Maison d'édition politique nationale « Vérité ». (Photo : Fournie par le personnage)

Ce livre de plus de 400 pages est divisé en trois parties. La première comprend 21 articles, discours et entretiens du Secrétaire général sur les directives militaires, les stratégies de défense et les orientations pour la construction de l'armée dans le nouveau contexte. La deuxième partie rassemble 19 articles, discours et allocutions du camarade adressés aux agences, unités, services militaires, académies et écoles. La dernière partie est un article spécial dressant le portrait du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, Secrétaire de la Commission militaire centrale, à travers le regard du lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, ancien membre du Comité central du Parti et ancien vice-ministre de la Défense nationale. Cet ouvrage a été réalisé sur une période de plus de cinq mois consécutifs, grâce au dévouement de l'auteur et aux efforts de l'équipe éditoriale.

Ayant eu l'honneur de collaborer à plusieurs reprises avec le Secrétaire général lors de l'élaboration de l'ouvrage, Mme Bui Thi Anh Hong, directrice du département des manuels et ouvrages de référence de la Maison d'édition politique nationale « Vérité », a déclaré : « La question militaire et de la défense nationale est un problème majeur. N'étant pas spécialistes du domaine, il nous a été difficile, au départ, d'accéder au manuscrit, de le lire et d'en comprendre le contenu. De plus, les articles, discours et allocutions du Secrétaire général étaient présentés dans un long ordre chronologique, dans des contextes et à des époques très variés. Il a fallu les éditer et les organiser de manière à garantir la cohérence et la continuité du texte, tout en exprimant le thème et les idées principales de l'ouvrage, ce qui a représenté un véritable défi. Conscients de notre responsabilité, nous avons élaboré un plan très précis dès le début de la rédaction. Nous avons également eu la chance de pouvoir solliciter l'avis direct de l'auteur et de travailler à plusieurs reprises avec lui, ce qui nous a permis de saisir ses idées et de comprendre l'esprit de l'ouvrage. »

Les rédacteurs de la maison d'édition politique nationale Truth finalisent le travail avant la publication du manuscrit. PHOTO : LE THANH

Cet ouvrage permet de résumer la pensée cohérente et constante du Secrétaire général sur les questions militaires et de défense, articulée autour de deux axes principaux : d’une part, les orientations et stratégies militaires et de défense ; d’autre part, la construction d’une armée nouvelle. Sur chacun de ces points, le Secrétaire général a réaffirmé le commandement direct et absolu du Parti sur tous les aspects de l’armée. Les orientations et stratégies sont pour lui globales et décisives, tandis que la construction des forces est fondamentale et essentielle. Ces deux aspects sont étroitement liés et complémentaires, contribuant à éclairer l’évolution de la pensée théorique du Parti en matière de commandement et de capacité à élaborer des orientations et des politiques de défense et de sécurité, et laissant derrière eux une grande valeur théorique et pratique.

L’ouvrage « Quelques questions relatives aux orientations militaires et aux stratégies de défense nationale dans le cadre de la construction et de la défense de la République socialiste du Viêt Nam dans la nouvelle ère » a contribué à mettre en lumière la pensée cohérente et approfondie du secrétaire général sur les questions militaires et de défense nationale. PHOTO : LE THANH

Ayant eu accès à l'ouvrage très tôt, le général de division, professeur agrégé et docteur Vu Cuong Quyet, directeur de l'Institut de stratégie de défense nationale, a déclaré que les instructions et orientations du secrétaire général se concentrent principalement dans 13 questions adressées au lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, questions auxquelles ce dernier répond dans la troisième partie du livre. En seulement 41 pages de cette troisième partie, le lecteur peut se faire une idée du secrétaire général et secrétaire de la Commission militaire centrale, Nguyen Phu Trong, doté d'une pensée dialectique et d'une vision stratégique pour l'élaboration des directives militaires, de la stratégie de défense, de la stratégie militaire et la protection de la patrie vietnamienne socialiste.

Selon le général de division, professeur agrégé et docteur Vu Cuong Quyet, l'idée centrale et novatrice de la politique militaire et de la stratégie de défense nationale du secrétaire général Nguyen Phu Trong réside dans le fait que « la protection de l'indépendance et de l'autonomie du pays est indissociable de la protection de la paix ». Protéger la paix est une valeur fondamentale de la mission de défense de la patrie. Il s'agit d'une théorie militaire et de défense originale et inédite, qui intègre la protection d'un environnement pacifique comme objectif constant dans la construction d'une défense nationale et d'une puissance militaire globales.

S’appuyant sur une orientation stratégique visant à protéger la Patrie dans le contexte actuel, à perpétuer les valeurs traditionnelles et à tirer parti d’une expérience pratique riche et concrète, avec une réflexion théorique pointue et un sens aigu des responsabilités, ainsi qu’une approche ciblée, décisive et globale, cet ouvrage possède une grande valeur idéologique. Il contribue à sensibiliser l’opinion publique et à créer un consensus au sein de la société afin de mettre en œuvre les politiques et les points de vue du Parti et de l’État sur le renforcement de la défense nationale, et de défendre avec détermination la Patrie socialiste du Vietnam dans le contexte actuel.

HUYEN ANH

* Veuillez consulter la section Politique pour voir les actualités et articles connexes.